直到你回来为止by    
F.T.Island
我认为我们会与众不同우린
아니라고 다를꺼라고 난 생각 했어
Wu li na ni la go da len go la go nan sen ga kei so
虽然知道会分手 但我还是期待着永远的爱情
이별을 알고도 영원한 사랑을 기대 했어
Yi biu len a go do yong won na sa lang en gi do hei so
就如离别在等我一样 就像已经编写好的小说一样
마치 이별이 날 기다린듯이 짜여진 소설처럼
Ma ji yi biu li na gi da lin den xi jia ye jin so so sei lo
分说犹如没有准备的暴风雨让我哭泣
이별은 준비없는 소나기처럼 나를 울리고가
Yi biu len zun bi o nen so na gi so lo na len wu li go ga
我会一直等到你回来
너 올때까지 기다릴께
Na o dei ga ji gi da li gei
等你来的时候我会停止哭泣
너 올때까지 잠시만 울께
No o dei ga ji jia xi man wu gei
如果下雨就分辨不出是雨水还是泪水
비가 오면 눈물인지 빗물인지 아무도 모를꺼야
Bi fa o ming nun mu lin ji bi mu lin ji a mu do mo len go ya
我要等你到时候
너 언제까지 기다리면돼
No on jie ga ji gi gi da li ming dui
我要痛苦到什么时候
나 언제까지 아파하면돼
Na on jie ga ji a pa ha ming dui
就算痛不欲生 我也会等着你
죽을만큼 아프고 더 아파도 널 기다릴꺼야
Ju gen man ken a pen go do a pa do no gi da li go ya
一直到你回来为止
너올때까지
No o dei ga ji
我一直认为我们不会结束
끝이 아니라고 아닐거라고 난 생각했어
Gen ti a ni la go a ni go la go nan sen ga kei so
分手犹如没有准备的暴风雨让我哭泣
이별은 준비없는 소나기처럼 나를 울리고가
Yi biu len jun bi o nen so na gi so lo na len wu li go ga
我会一直等到你回来
너 올때까지 기다릴께
No o dei ga ji gi da len gei
等你来的时候我会停止哭泣
너 올때까지 잠시만 울께
No o dei ga ji jiang xi man wu gei
如果下雨就分辨不出是雨水还是泪水
비가 오면 눈물인지 빗물인지 아무도 모를꺼야


Bi ga o ming nen mu lin ji bi mu lin ji a mu do mo len go ya
我要等你到什么时候
너 언제까지 기다리면돼
No on jie ga ji gi gi da li ming dui
我要痛苦到什么时候
나 언제까지 아파하면돼
Na on jie ga ji a pa ha ming dui
就算痛不欲生 我也会等着你
죽을만큼 아프고 더 아파도 널 기다릴꺼야
Ju gen man ken a pen go do a pa do no gi da li go ya
一切如故，我也没有变
모든건 그대로인데 사람도 그대로인데
Mo den go gen dei lo yin dei sa lang do gen dei lo yin dei
可是我爱的你却不在身边
도대체 사랑하는 너는 없는데
Do dei se sa lang ha nen no nen o nen dei
你曾经对我说你只爱我一个
나만사랑한다고 내게 말했잖아
Na man sa lang han da go nei gei mar hei jia na
我们也发过誓永远相爱
우리는 영원하자 약속했었잖아
Wu li nen yong won na jia yak so kei so jia na
你对我说就算死也会爱我一个
죽어도 나만 사랑한다 약속 했잖아
Zu ko do na man sa lang hen do yak so hei jia na
Don′t goodbye Say goodbye Don′t goodbye
我的爱只有你一个就够了 我的泪只有你一个就够了
나의 사랑은 너 하나면 돼 나의 눈물은 너 하나면돼
Na ye sa lang en no ha na ming dui na ye nun mu len no ha na ming dui
无论过了一年还是十年 我都会等着你
일년이가고 십년이 가도 나는 널 기다릴거야
Yi niu ni ga go xin niu ni ga do na nen no gi da lin go ya
我要等你到什么时候 我要痛苦到什么时候
너 언제까지 기다리면 돼 나 언제까지 아파하면돼
No won jie ga ji gi da li ming dui no won jie ga ji a pa ha ming dui
就算痛不欲生 我也会等着你
죽을 만큼 아프고 더 아파도 널 기다릴거야
Ju gen man ken a pen go do a pa do no gi da lin go ya
一直到你回来为止
너 올때까지
No o dei ga ji~