由于帖子不能编辑，只能重发，偶不会欺骗大家的
郁闷，只能转成rmvb格式，花了好多时间在压制和上传的事情上
首先要感谢id 221.218.191.* 的童鞋，不然也不会这么快看到原版的视频
另外，要声明一点，阿殇不是专业的字幕组，学的也不是日语计算机，
纯粹是个人兴趣，自娱自乐罢了，所有制作都是阿殇自己一人完成
所以，产品质量有限
如果亲们要看高清的，精准翻译的，请耐心等待猪猪，日清等，总会出的
只是，阿殇这里抢先一步，自己视频录像做字幕，和大家一起分享
注意：
1.（）/？等符号表示意思不确定，只能猜个大概
2.能保证80%以上的翻译是准确的，大家都能看明白
3.有些小小的疏漏，错字等
这是阿殇的劳动成果，请看过的筒子回复一帖，以兹鼓励
不然，那就没有积极性的说......