星冰乐 恐鬼症10.25 0.40版本更新内容翻译：
以下内容为星冰乐翻译，有问题请随时联系我，感谢
枫叶宿营地
（星冰乐翻译）
一个全新的中型地图，包括野餐区，游戏区，宿营区，一个小木屋和一个美丽的湖（原文词为闹鬼的湖）。
新地图多了很多之前没有的物品，物品更加精致，细节更完美。
电脑最低配置要求仍然可以进行游戏，但是如果你的配置太低，更新之后FPS也会更低。（赶紧换显卡换CPU吧）
其他的地图也会在未来陆续增加每一件物品的细节。
很快，其他的地图也会陆续的更新卡车上的迷你地图，以与枫叶宿营地
的小地图效果保持一致。
（星冰乐翻译）
游戏难度调整
所有的难度都有了新的设计。我们希望每个难度都能更加独特，让不同水平的玩家都能有更好更多的选择和游戏体验。
部分房门会根据难度随即开启。（不同难度应该会开放不同的房间区域或大小）
业余：
准备时间：长
猎杀宽限期：长
猎杀时间：短
醒脑丸能恢复更多理智
老板死了只扣一半的装备
（星冰乐翻译）
中级：
等待时间：中等
猎杀宽限期：中等
猎杀时间：中等
醒脑丸只能恢复部分理智
电闸默认：关
隐匿点相对业余更少
老板死了给一点抚恤金
（星冰乐翻译）
专家难度：（想清楚自己几斤几两再选）
鬼房有小概率改变位置。
无准备时间
猎杀时间更长
醒脑丸只能恢复少量理智
电闸默认：关
隐匿点更少
（星冰乐翻译）
梦魇难度：（为了作死的群友们准备）（星冰乐翻译）
鬼会随机少一种证据。（就是不给你，这次是认真的，作者说就给你俩证据你自己猜吧）
没有等待时间
猎杀时间更久
醒脑丸恢复理智更少更少更少
电闸默认：关
几乎没有隐匿点，躲在哪都要死
老板为了省钱在拼多多买了好多装备都***坏的不能用。（原文：超自然干扰损坏了一些设备。）
天气：
新增了天气系统，每一次开局都会是随机天气，增加了游戏玩法和层次感。
温度的变化也会增加寻找鬼的难度，下雨，刮风会影响你听鬼的声音，浓雾会降低能见度。
具体为：
晴天
大雾
小雨
大雨
强风
小雪
（星冰乐翻译）
通灵板:
之前的通灵板让玩家们太惬意了，所以这次作者重做了通灵板，规则如下：
你依旧可以用你的理智来换取鬼的信息，如果鬼拒绝你，不会掉之前的40理智。
如果鬼回复你，你会降低很多理智。如归鬼没有理你，只会掉很少的理智。恶魔也已经随着更新改变了之前的掉理智方式。
（之前是 成功回答掉10理智，拒绝一次掉40理智，新数据我会陆续测试发到群里。）
新增：（星冰乐翻译）
万圣节活动期间会增加新的鬼：Onryo （怨灵）The twins（双生鬼？）Obake（千与千寻中的无脸男，不知道官方会起什么名字）Raiju（雷兽？）
（以上名字请以官方更新后为准）
玩家蹲下时，模型大小会根据实际身位而改变（也就是说：之前很多地方蹲下和站起来玩家大小判定是相同的，现在加以区分。）
鬼干扰电子设备时，鬼是可见的。
鬼现在也可以吹灭打火机，就像吹蜡烛一样（太欠抽了）
猎杀时用对讲机鬼会听到你的声音。（之前是打开不讲话，不会有影响）
鬼附近使用对讲机会有沙沙的静电声音。（脑补一下电视没有信号时候沙沙的声音）
蜡烛和打火机在下雨的时候或者被扔掉的时候会熄灭。
卡车里的地图增加了新的标识。（星冰乐翻译）
鬼在特定的场合会跟下雨的环境有互动。
声音传感器运动传感器现在可以放在地板上。
改动：（星冰乐翻译）
所有的鬼在追逐玩家的情况下速度和加速度都略有提高。（跑更快了）
减少了小地图鬼的猎杀时间。
再次降低了鬼动东西不留指纹的几率。
！！指纹会在60秒之后消失不见。!!!
减少了阁楼和地下室刷鬼房的几率。
阁楼和地下室的鬼只会到其他楼层而不会在地下室和阁楼乱跑了。
所有的合同难度都可以随时在地图界面更改。（玩了梦魇害怕可以随时改成萌新模式）
平均理智的算法比之前更准确。（星冰乐翻译）
合同难度默认为上一次游戏的难度。
地图的描述已经统一改为困难模式的描述。
！骨头！骨头已经重做，你可能会随机的看到任何部分的人骨，视觉效果更好。
鬼的脚步声只有在鬼走动时候才能听到。
刺骨寒温的温度已经更低，因为加入了气候因素。寒冷环境的哈气没有改变。
电闸重做，上面有不同颜色的灯，不像之前只有一个会变色的灯。
鬼的声音不会突然消失，改为逐渐减弱消失。
重做了脚印和指纹的形状。（星冰乐翻译）
打火机放回去的时候会自己关掉。
部分房间名字已经更新。（地图里的房间）
所有的鬼现身，互动，哈气等事件都会持续至少1秒，不会突然消失。
鬼敲击窗户的声音会被测到。
更新了之前相框里的照片。
心跳声会淡入淡出，音量也所有降低。
修复：（星冰乐翻译）
在日记本中修正了英文的标段符号和语法。
修正了鬼现身时候走路模型错误的BUG。
修正了只有房主才能关闭车警报的BUG。
修复了盐的高光会显现到墙上的BUG。
修复了盐可以放到监狱墙上的BUG。
修复了“剪切板中没有代码”和“没有”没有被翻译的BUG。
修复了你停止走路还能听到脚步的BUG。
修复了鬼猎杀时目标掉线猎杀不会停止的BUG。
修复了多个显示器不同分辨率会导致游戏崩溃的BUG。
修复了一边猎杀一边还在唱歌的BUG。
修复了摄影机三脚架会让你在猎杀时鬼找不到你的BUG。
修复了菜单上bloom选项按钮向后的BUG。
修复了鬼穿过点阵投影时，鬼影子会一直跑出点阵跑很远还能被看到的BUG。
修复了摄影机三脚架卡门能把鬼卡在门上的BUG。（星冰乐翻译）
以下内容为星冰乐翻译，有问题请随时联系我，感谢
枫叶宿营地
（星冰乐翻译）
一个全新的中型地图，包括野餐区，游戏区，宿营区，一个小木屋和一个美丽的湖（原文词为闹鬼的湖）。
新地图多了很多之前没有的物品，物品更加精致，细节更完美。
电脑最低配置要求仍然可以进行游戏，但是如果你的配置太低，更新之后FPS也会更低。（赶紧换显卡换CPU吧）
其他的地图也会在未来陆续增加每一件物品的细节。
很快，其他的地图也会陆续的更新卡车上的迷你地图，以与枫叶宿营地
的小地图效果保持一致。
（星冰乐翻译）
游戏难度调整
所有的难度都有了新的设计。我们希望每个难度都能更加独特，让不同水平的玩家都能有更好更多的选择和游戏体验。
部分房门会根据难度随即开启。（不同难度应该会开放不同的房间区域或大小）
业余：
准备时间：长
猎杀宽限期：长
猎杀时间：短
醒脑丸能恢复更多理智
老板死了只扣一半的装备
（星冰乐翻译）
中级：
等待时间：中等
猎杀宽限期：中等
猎杀时间：中等
醒脑丸只能恢复部分理智
电闸默认：关
隐匿点相对业余更少
老板死了给一点抚恤金
（星冰乐翻译）
专家难度：（想清楚自己几斤几两再选）
鬼房有小概率改变位置。
无准备时间
猎杀时间更长
醒脑丸只能恢复少量理智
电闸默认：关
隐匿点更少
（星冰乐翻译）
梦魇难度：（为了作死的群友们准备）（星冰乐翻译）
鬼会随机少一种证据。（就是不给你，这次是认真的，作者说就给你俩证据你自己猜吧）
没有等待时间
猎杀时间更久
醒脑丸恢复理智更少更少更少
电闸默认：关
几乎没有隐匿点，躲在哪都要死
老板为了省钱在拼多多买了好多装备都***坏的不能用。（原文：超自然干扰损坏了一些设备。）
天气：
新增了天气系统，每一次开局都会是随机天气，增加了游戏玩法和层次感。
温度的变化也会增加寻找鬼的难度，下雨，刮风会影响你听鬼的声音，浓雾会降低能见度。
具体为：
晴天
大雾
小雨
大雨
强风
小雪
（星冰乐翻译）
通灵板:
之前的通灵板让玩家们太惬意了，所以这次作者重做了通灵板，规则如下：
你依旧可以用你的理智来换取鬼的信息，如果鬼拒绝你，不会掉之前的40理智。
如果鬼回复你，你会降低很多理智。如归鬼没有理你，只会掉很少的理智。恶魔也已经随着更新改变了之前的掉理智方式。
（之前是 成功回答掉10理智，拒绝一次掉40理智，新数据我会陆续测试发到群里。）
新增：（星冰乐翻译）
万圣节活动期间会增加新的鬼：Onryo （怨灵）The twins（双生鬼？）Obake（千与千寻中的无脸男，不知道官方会起什么名字）Raiju（雷兽？）
（以上名字请以官方更新后为准）
玩家蹲下时，模型大小会根据实际身位而改变（也就是说：之前很多地方蹲下和站起来玩家大小判定是相同的，现在加以区分。）
鬼干扰电子设备时，鬼是可见的。
鬼现在也可以吹灭打火机，就像吹蜡烛一样（太欠抽了）
猎杀时用对讲机鬼会听到你的声音。（之前是打开不讲话，不会有影响）
鬼附近使用对讲机会有沙沙的静电声音。（脑补一下电视没有信号时候沙沙的声音）
蜡烛和打火机在下雨的时候或者被扔掉的时候会熄灭。
卡车里的地图增加了新的标识。（星冰乐翻译）
鬼在特定的场合会跟下雨的环境有互动。
声音传感器运动传感器现在可以放在地板上。
改动：（星冰乐翻译）
所有的鬼在追逐玩家的情况下速度和加速度都略有提高。（跑更快了）
减少了小地图鬼的猎杀时间。
再次降低了鬼动东西不留指纹的几率。
！！指纹会在60秒之后消失不见。!!!
减少了阁楼和地下室刷鬼房的几率。
阁楼和地下室的鬼只会到其他楼层而不会在地下室和阁楼乱跑了。
所有的合同难度都可以随时在地图界面更改。（玩了梦魇害怕可以随时改成萌新模式）
平均理智的算法比之前更准确。（星冰乐翻译）
合同难度默认为上一次游戏的难度。
地图的描述已经统一改为困难模式的描述。
！骨头！骨头已经重做，你可能会随机的看到任何部分的人骨，视觉效果更好。
鬼的脚步声只有在鬼走动时候才能听到。
刺骨寒温的温度已经更低，因为加入了气候因素。寒冷环境的哈气没有改变。
电闸重做，上面有不同颜色的灯，不像之前只有一个会变色的灯。
鬼的声音不会突然消失，改为逐渐减弱消失。
重做了脚印和指纹的形状。（星冰乐翻译）
打火机放回去的时候会自己关掉。
部分房间名字已经更新。（地图里的房间）
所有的鬼现身，互动，哈气等事件都会持续至少1秒，不会突然消失。
鬼敲击窗户的声音会被测到。
更新了之前相框里的照片。
心跳声会淡入淡出，音量也所有降低。
修复：（星冰乐翻译）
在日记本中修正了英文的标段符号和语法。
修正了鬼现身时候走路模型错误的BUG。
修正了只有房主才能关闭车警报的BUG。
修复了盐的高光会显现到墙上的BUG。
修复了盐可以放到监狱墙上的BUG。
修复了“剪切板中没有代码”和“没有”没有被翻译的BUG。
修复了你停止走路还能听到脚步的BUG。
修复了鬼猎杀时目标掉线猎杀不会停止的BUG。
修复了多个显示器不同分辨率会导致游戏崩溃的BUG。
修复了一边猎杀一边还在唱歌的BUG。
修复了摄影机三脚架会让你在猎杀时鬼找不到你的BUG。
修复了菜单上bloom选项按钮向后的BUG。
修复了鬼穿过点阵投影时，鬼影子会一直跑出点阵跑很远还能被看到的BUG。
修复了摄影机三脚架卡门能把鬼卡在门上的BUG。（星冰乐翻译）
