11.3
9点去现场，大概了解了车间的分布位置，从原材料车间（钢板，型钢）到钢材切割车间，从这里下料，切割，到结构车间焊接再去喷涂，组装，中间还有个管线配套车间（包括线路，电线等等）。主要时间是在结构车间处理问题。
下午了解在职研究生，经济师的一些资料。我目前可以有几个方向来安排自己的时间
1. 学习粤语，方便以后跟货代的交流
2. 做好翻译的复习工作，准备三级笔译考试
3. 在职研究生的考试
4. 中级经济师的考试
这几个方向离我目前能在最短时间内获取得到的是粤语和翻译。但是翻译对我来说，难度还是有点大，以前在大学里面英语方面就比较渣，看了一些翻译的真题，也做了一些试卷，发现还有很长一段路要走。这个得要求自己每天多多练习翻译，多多了解翻译的技巧。熟能生巧。
在自我充实方面，多看一些纪录片，多了解自己不懂的地方，扩充自己的知识面。多读一些书，国外的文学，国内的文学都可以涉及到。

另外，找到阿里云盘的资料，里面有大量的翻译考试视频学习资料，粤语学习资料，纪录片资料等等，现在空间已经满了，纪录片以后看一部删一部。并且留下观后感。
有付出，就要有输出。

现在开始看网站翻译

11.4
跟现有同事聊了一下目前我们两个的状况，现在并未给我们两个新人分配任务，只能静静的等待领导的安排。
之前看的邮件，对账单，以及去现场仓库，还有昨天去的场地，都是为了以后的工作做准备。现在主要是一个了解的过程。慢慢来，不要着急。后来就跟我说，会分配一些具体的事情给我做了。
后来看了看公司网站，网站翻译，视频。
看了看《可怕的两岁》。

11.5
今天终于发出了我在新公司的第一封对外的邮件，跟同事仔细核对之后，发了出去。真的是值得庆祝。
项目马上要出货，要提前准备货物的出口报关资料，所以需要写邮件问相关部门要相应的资料。
之后看了一下网站的安装，调试和启动部分。
基本上没什么其他的事情了，看看可怕的两岁，再看看苔丝和翻译，这一天就完结了。

明天如果天气好，就去一趟海边带宝宝玩沙子。让她看看外面的世界，多去外面走走。

11.6
天气还不错，带着妈，宝宝一起去爬文楼山（孖髻山）。虽说才125M的海拔，却爬的我气喘吁吁。
其实那天并没有安排好，我带着她俩坐公交车，但是上面全是石阶，我就让妈妈带着宝宝在下面等我，我独自爬上去。我背着包，给了妈妈宝宝需要的东西，但是没有给妈妈手机，他们就只能在下面到处走走，也不是熟悉的地方，所以也没玩的开。到后来都下雨了，只能在树下躲雨。
不过爬上去之后，风景还是挺好的。还能看到我们的家。开心。

11.7
天气也不错，不过明天就降温了，带着宝宝去海边玩玩。之前宝宝是很害怕下水的。今天带着她慢慢的接近海水，刚开始有点抗拒，后来慢慢，两只脚，往水里面走，越走越深，她开始用小手去摸海水和水里的沙子，捞到之后，有点开心。已经开始慢慢接受了。考虑到太阳光有点大，海风也不小，玩了半小时，就带她走了，她还有点小小的舍不得呢。
中间也发生了一个插曲，本来想找住市区的SHY，我是中途在车上问的，她也没那么快回答，等我看到她回复的时候，已经是中午吃饭我们坐下准备点菜的时候了。加上下午又是睡觉的时间，去她家也不方便，拒绝了她的邀请，就草草的回家了。本来还准备去海滨公园坐坐，怎料那边的停车场跟公交站很近，根本开不进去，所以没有去，回家了。
宝宝可会利用时间了，在车上就睡觉，一下车就玩，哈哈。
不过我们这次在车上来回两个多小时，去海边玩了半个小时就走了。确实没安排好。
下次吧，下次安排的紧凑点。

11.8
一大早找费控和采办要资料，都说没有。呵呵哒。

FF介绍了一个好用的下载英文原著的网站 Zlibrary，超级好用，而且还免费。
另外还有不记单词和quizlet，是专门记单词的。真是个宝藏女孩。太爱她了。
今天研究了一天的适合入门级别的英文原著。已经写到这个帖子上了。
https://tieba.baidu.com/p/7604741502

本来准备上周就读完的《可怕的两岁》没有看完，要抓紧时间看完了。下面要真正进入英文的翻译温习，复习阶段了。

11.9
今天在忙SG项目的资料，这算是个入门级别的资料了，比起刘工做的，我这个算是很简单很简单了。进出口牵涉到很多部门，设计部，费控，业主等等，所以万事需要小心。
核对资料发现一些问题，需要跟同事好好核对。
再看看翻译的资料。

11.10
开始看韩刚的翻译了。做了也看了几篇文章，发现自己的翻译意识还需要慢慢培养。很多时政方面的表达都不是很清楚，这就要从政府工作报告去入手了。还有就是词汇问题。
看了夏洛的网，儿童文学入手，阅读起来是比较轻松，但是我感觉偏口语化，总之，先保持兴趣吧。

11.11
昨天双十一熬夜买了女儿的尿不湿。今天有点犯困。
在看有什么推荐的养生壶，刚好用掉那100的券