感谢 ZJM 和 MengLuoRJ 的参与帮忙翻译
更新 30.9.0：Prime 重生
一场《Prime 重生》即将到来……
我们将于美东冬令时间 11 月 16 日限时推出《Prime 重生》！ 此活动为 Tenno 提供了入库 Prime 放出的时间表。 Tenno，战争的威胁迫在眉睫。一名新人物（但对某些人来说是熟悉的面孔？），禁卫瓦奇娅，有机会能让你用长期入库的 Prime 物品来强化你的军械库。
我们在开发者直播 156 中首次提及正在准备开放一次 Prime 宝库活动——这就是《Prime 重生》！ 这是我们首次尝试提供 Prime 宝库的替代方案：一个一站式商店，拥有完全透明的时间表，可以获取入库的 Prime 内容和遗物，让玩家有时间进行计划。
瓦奇娅，一位来自远古之战的禁卫，将于美东时间 11 月 16 日出现在全平台 Maroo 的市集，带来大量 Prime 商品供你挑选。 你可以用「阿耶精华」从她的商店中购买遗物（无需付费），也可以用「御品阿耶精华」立即获取 Prime 物品或组合包（需要付费）。
什么是「阿耶精华」和「御品阿耶精华」？
它们是用于从瓦奇娅那里购买物品的货币！
「阿耶精华」是一种可以在游戏中的遗物系统中免费获取 Prime 物品的途径。 它是一种资源，可用于兑换瓦奇娅商店中的虚空遗物和其他非高级物品。 「阿耶精华」可以在任务（虚空或赏金）中获取，也有机会出现在商店白金购买或是声望购买的遗物组合包中。
「御品阿耶精华」是一种高级货币（与白金类似，但不可交易），可以让你立刻获得瓦奇娅商店中的成品 Prime 战甲，武器，配件和组合包。 可以在商店或是官网购买「御品阿耶精华」。
我们发布了一篇极为详尽的开发者工坊/问答来讲解本次活动的细节，包含「御品阿耶精华」的介绍。 简而言之，Prime 宝库计划多年来经历了许多变化，所有这些变化都是根据玩家的反馈和需求改动的。
这些改动的主旨是提供更多选择并更快地获取入库的 Prime 轮换装备。 这就是《Prime 重生》的用武之地。 请仔细阅读我们的开发者工坊以获取更多信息，或是直接开始享受有史以来最大的，为开发者和玩家提供显着简化的流程的 Prime 宝库开放！
请在 Warframe 官方论坛中查看《开发者工坊：Prime 重生》来获取更多信息和常见问题解答。
《PRIME 重生》活动将于美东时间 2021 年 11 月 16 日至 2022 年 1 月 25 日（北京时间 2021 年 11 月 17 日至 2022 年 1 月 26 日）举行！
新玩家/早期玩家体验改动
隆重介绍 “TENNO 指南”！
在轨道飞行器内添加了一个新的界面通知，它是一个系列任务的持续提醒，以帮助指导新手 Tenno 的下一步行动。 很多新玩家在完成《Vor 的战利品》后会感到迷茫，这个持续的提醒会告诉他们接下来该怎么做！ 这可以在任何时候于菜单中的选项>界面>显示 Tenno 指南中禁用！
烈焰长剑制造需求
我们将烈焰长剑的制作材料需求从 1 个神经传感器改为 1 个神经元。 最初，这是为了激励玩家探索新节点，但现在我们希望更早地让玩家掌握更好的装备！ 这一改动相比其它改动很小，但对于希望尽早升级近战武器的玩家们来说意义重大。
减少《澎湃狂潮》系列任务的制造时间
在 2021 年 3 月，我们减少了建造航道星舰所需的制作资源和时间，使航道星舰更易于获得。 现在，我们再次将每个部件的制造时间从 1 小时减少到 1 分钟。 随着航道星舰成为游戏的重要组成部分，我们希望这一改动能让新玩家快速完成《澎湃狂潮》，并为未来的战斗在航道星舰方面做好准备！
增幅器所需资源的减负
这一改动有两个方面：降低增幅器部件的制作成本，以及降低购买部件的所需声望。 我们的目标是通过减少资源需求能让玩家制作一个增幅器时变得更容易。 这是因为升级你的增幅器在执行主线系列任务（如《牺牲》）以及完成专精技能树方面中发挥着重要作用。 以下是改动内容：
夜羽棱镜
• 拉普拉克
• 声望需求从 2000 降低至 1000
• 伊莱体消耗从 60 降低至 40
• 阴暗鳐肝脏消耗从 3 降低至 2
• 泪滴形石青和伊舍兄弟之石消耗从 30 降低至 10
• 施瓦克
• 声望需求从 5000 降低至 1500
• 伊莱体消耗从 80 降低至 40
• 诺格鱼脑消耗从 3 降低至 2
• 伊舍兄弟之石消耗从 30 降低至 15
• 女侯爵翠萤石消耗从 20 降低至 10
• 格兰姆
• 声望需求从 7500 降低至 2000
• 克苏尔卷须消耗从 3 降低至 2
• 夜灵之息消耗从 5 降低至 3
• 女侯爵翠萤石消耗从 20 降低至 10
• 星形绯红石消耗从 10 降低至 6
• 染
• 声望需求从 10000 降低至 2500
• 伊莱体消耗从 60 降低至 50
• 瑟拉姆甲虫外壳消耗从 3 降低至 2
• 泪滴形石青消耗从 30 降低至 20
• 伊舍兄弟之石消耗从 30 降低至 15
夜羽支架
• 潘查
• 声望需求从 2000 降低至 1000
• 葛克度消耗从 60 降低至 40
• 阴暗鳐肝脏消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 10 降低至 3
• 炎晶合金消耗从 85 降低至 60
• 施拉克孙
• 声望需求从 5000 降低至 1500
• 葛克度消耗从 80 降低至 60
• 诺格鱼脑消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 15 降低至 4
• 亚铜合金消耗从 85 降低至 60
• 克莱布里克
• 声望需求从 7500 降低至 2000
• 阴暗鳐肝脏消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 20 降低至 5
• 夜灵之息消耗从 5 降低至 3
• 钢化铁岩消耗从 50 降低至 40
• 法得
• 声望需求从 10000 降低至 2500
• 葛克度消耗从 60 降低至 40
• 瑟拉姆甲虫外壳消耗从 3 降低至 2
• 钢化铁岩消耗从 85 降低至 60
• 心形灵息石消耗从 2 降低至 1
夜羽曲柄
• 克拉普拉克
• 声望需求从 2000 降低至 1000
• 非晶态合金消耗从 10 降低至 6
• 鱼油消耗从 35 降低至 20
• 阴暗鳐肝脏消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 10 降低至 3
• 加特尼
• 声望需求从 5000 降低至 1500
• 神经元消耗从 10 降低至 6
• 鱼油消耗从 35 降低至 20
• 诺格鱼脑消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 15 降低至 4
• 洛林
• 声望需求从 7500 降低至 2000
• 鱼油消耗从 35 降低至 20
• 克苏尔卷须消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 20 降低至 5
• 夜灵之息消耗从 5 降低至 3
• 安斯帕萨
• 声望需求从 10000 降低至 2500
• 非晶态合金消耗从 10 降低至 6
• 鱼油消耗从 35 降低至 20
• 瑟拉姆甲虫外壳消耗从 3 降低至 2
• 弧度心智晶核消耗从 2 降低至 1
索拉里斯棱镜
• 堪提克
• 维加环型装置消耗从 5 降低至 3
• 长型环绕者车床凝聚剂消耗从 10 降低至 6
• 陀螺磁抵系统和发光的黄道宝石消耗从 5 降低至 3
• 勒咖
• 维加环型装置消耗从 5 降低至 3
• 重筑虾萨根模块消耗从 10 降低至 6
• 陀螺磁抵系统和发光的黄道宝石消耗从 5 降低至 3
• 克拉莫阿
• 维加环型装置消耗从 5 降低至 3
• 多目鳗熵离子体消耗从 10 降低至 6
• 陀螺磁抵系统和发光的黄道宝石消耗从 5 降低至 3
索拉里斯支架
• 艾克萨德
• 告达环型装置消耗从 5 降低至 3
• 长型环绕者车床凝聚剂消耗从 10 降低至 6
• 大气系统消耗从 3 降低至 2
• 长庚合金消耗从 50 降低至 30
• 迪斯克
• 告达环型装置消耗从 5 降低至 3
• 重筑虾萨根模块消耗从 10 降低至 6
• 大气系统消耗从 3 降低至 2
• 长庚合金消耗从 50 降低至 30
• 普洛帕
• 告达环型装置消耗从 5 降低至 3
• 多目鳗熵离子体消耗从 10 降低至 6
• 大气系统消耗从 3 降低至 2
• 长庚合金消耗从 50 降低至 30
索拉里斯曲柄
• 梭
• 索拉环型装置消耗从 5 降低至 3
• 长型环绕者车床凝聚剂消耗从 10 降低至 6
• 女侯爵赤色水晶消耗从 5 降低至 3
• 普拉咖
• 索拉环型装置消耗从 5 降低至 3
• 重筑虾萨根模块消耗从 10 降低至 6
• 女侯爵赤色水晶消耗从 5 降低至 3
• 瑟图斯
• 索拉环型装置消耗从 5 降低至 3
• 多目鳗熵离子体消耗从 10 降低至 6
• 女侯爵赤色水晶消耗从 5 降低至 3
任何未注明的可制作部件都保持其当前的成本。 索拉里斯增幅器部件的所需声望不会调整。
减少了夜灵平野中精炼矿石/宝石蓝图的成本
为了配合增幅器制造的改动，我们对来自夜灵平野的精炼矿石和宝石蓝图的声望消耗进行了调整。 以下是新的需求量：
OSTRON
• 炎晶合金和泪滴形石青（从 1,000 声望减少至 500）
• 伊舍兄弟之石和亚铜合金 （从 5,000 声望减少至 2,500）
• 女侯爵翠萤石和钢化铁岩 （从10,000 声望减少至 5,000）
• 星形绯红石和金辉合金（从15,000 声望减少至 7,000）
• 弧度心智晶核和心形灵息石（从 20,000 声望减少至 10,000）
Sentient 核心声望 + 蓝图改动（这是上次开发者工坊以来的新增改动）
除了上文已经列出的对增幅器和矿石/宝石的更改之外，我们还增加了 Sentient 核心可换取的声望值，并对卓越的 Sentient 核心转换蓝图进行了改动。 那些刚开始夜羽之旅的玩家们应该会发现，这让他们能够更快地达到更高声望等级。
• 增加了 Sentient 核心可换取的声望值
• 完整的 Sentient 核心可换取声望值从 100 增加到 250
• 卓越的 Sentient 核心可换取声望值从 500 增加到 750
• 无瑕的 Sentient 核心可换取声望值从 1200 增加到 1500
• 卓越的 Sentient 核心转换蓝图改动：
• 卓越的 Sentient 核心转换蓝图现在会将 10 个完整核心转换为 10 个卓越核心，而不是之前的 2 个。
• 制造时间和加速成本减半：分别降至 5 分钟和 5 白金。
• 其弧度心智晶核和心形灵息石需求仍然保持为各需要 1 个。
本次更新时正在进行 Sentient 核心转换铸造的玩家将会获得一次性的奖励，只需要花费 2 个完整核心即可获得 10 个卓越核心。 有内鬼，赶快交易！
殁世机甲掉率和制造消耗改动
殁世机甲已经开始在始源星系内扮演重要角色。虽然最初只是航道星舰系统的一部分，但它们现在已经成为了我们在开放地图内使用的一件强大工具。 尽管它们的火力能带来显著优势，但其制作过程中消耗的大量时间与资源亦会让新玩家望而却步。 随着《新纪之战》的临近，我们打算降低殁世机甲的入手难度，让玩家有一个更加容易的获取途径。
敌方殁世机甲现在有 50% 几率掉落殁世机甲部件，每个部件出现几率均等。 击败敌方殁世机甲，既不容易，也不能速战速决。 增加殁世机甲部件的掉落几率有助于减少收集必要部件铸造第一个殁世机甲的时间成本。
此外，我们将铸造虚空锐将所需的大部分采矿/捕鱼资源消耗减半，因为这是玩家在《惊惧之心》系列任务中见到的“首个”殁世机甲，所以我们想让它更容易获得。 骨骸寡妇则作为长期目标，保留其现有的铸造需求。
改动是：
虚空锐将 外壳：
阿德拉玛合金：从 120 减少至 60
星形殁世烯：从 16 减少至 8
启明合金：从 40 减少至 20
虚空锐将 引擎：
淬炼巴弗结晶：从 100 减少至 50
生物过滤组织：从 2 减少至 1
虚空锐将 机舱：
脊髓核心节：从 30 减少至 15
女侯爵翠萤石：从 20 减少至 10
虚空锐将 武器舱：
生物过滤组织：从 6 减少至 3
精粹萨莫石：从 80 减少至 40
查克放电腺体:：从 45 减少至 25
库狛取得任务的改动
对于新玩家，我们将库狛蛋的掉落率改为第一个库狛巢穴 100% 掉落。 这项改动只会影响第一次进行这项系列任务的新玩家，不会影响系列任务外库狛蛋的掉落几率。 我们还缩短了系列任务中生存任务的长度，从 10 分钟降低为 5 分钟。
额外的新玩家体验改动
• 移除了从谷神星前往木星的击败判官任务以减少所需时间，让你更快地前进。 运气不好的话，判官可能需要很长时间才会生成。
• 在与 Vay Hek 议员的头目战斗中，增加了可以对他造成伤害的时长，从 8 秒增加到 10 秒。 新玩家初次到达星图节点与 Vay Hek 议员战斗时会经历本应更加简单的战斗。
• 更新了《新疑谜团》系列任务中的结合仪式扫描目标使其不那么令人疑惑。 它现在会显示为“结合仪式目标”而不是特定敌人种类，以免造成误解。
• Tyl Regor 的护盾现在具有 2 秒的护盾再生延迟，相比目前的立即再生方式，为新玩家提供更多的战斗机会。
更新 30.9.0：Prime 重生
一场《Prime 重生》即将到来……
我们将于美东冬令时间 11 月 16 日限时推出《Prime 重生》！ 此活动为 Tenno 提供了入库 Prime 放出的时间表。 Tenno，战争的威胁迫在眉睫。一名新人物（但对某些人来说是熟悉的面孔？），禁卫瓦奇娅，有机会能让你用长期入库的 Prime 物品来强化你的军械库。
我们在开发者直播 156 中首次提及正在准备开放一次 Prime 宝库活动——这就是《Prime 重生》！ 这是我们首次尝试提供 Prime 宝库的替代方案：一个一站式商店，拥有完全透明的时间表，可以获取入库的 Prime 内容和遗物，让玩家有时间进行计划。
瓦奇娅，一位来自远古之战的禁卫，将于美东时间 11 月 16 日出现在全平台 Maroo 的市集，带来大量 Prime 商品供你挑选。 你可以用「阿耶精华」从她的商店中购买遗物（无需付费），也可以用「御品阿耶精华」立即获取 Prime 物品或组合包（需要付费）。
什么是「阿耶精华」和「御品阿耶精华」？
它们是用于从瓦奇娅那里购买物品的货币！
「阿耶精华」是一种可以在游戏中的遗物系统中免费获取 Prime 物品的途径。 它是一种资源，可用于兑换瓦奇娅商店中的虚空遗物和其他非高级物品。 「阿耶精华」可以在任务（虚空或赏金）中获取，也有机会出现在商店白金购买或是声望购买的遗物组合包中。
「御品阿耶精华」是一种高级货币（与白金类似，但不可交易），可以让你立刻获得瓦奇娅商店中的成品 Prime 战甲，武器，配件和组合包。 可以在商店或是官网购买「御品阿耶精华」。
我们发布了一篇极为详尽的开发者工坊/问答来讲解本次活动的细节，包含「御品阿耶精华」的介绍。 简而言之，Prime 宝库计划多年来经历了许多变化，所有这些变化都是根据玩家的反馈和需求改动的。
这些改动的主旨是提供更多选择并更快地获取入库的 Prime 轮换装备。 这就是《Prime 重生》的用武之地。 请仔细阅读我们的开发者工坊以获取更多信息，或是直接开始享受有史以来最大的，为开发者和玩家提供显着简化的流程的 Prime 宝库开放！
请在 Warframe 官方论坛中查看《开发者工坊：Prime 重生》来获取更多信息和常见问题解答。
《PRIME 重生》活动将于美东时间 2021 年 11 月 16 日至 2022 年 1 月 25 日（北京时间 2021 年 11 月 17 日至 2022 年 1 月 26 日）举行！
新玩家/早期玩家体验改动
隆重介绍 “TENNO 指南”！
在轨道飞行器内添加了一个新的界面通知，它是一个系列任务的持续提醒，以帮助指导新手 Tenno 的下一步行动。 很多新玩家在完成《Vor 的战利品》后会感到迷茫，这个持续的提醒会告诉他们接下来该怎么做！ 这可以在任何时候于菜单中的选项>界面>显示 Tenno 指南中禁用！
烈焰长剑制造需求
我们将烈焰长剑的制作材料需求从 1 个神经传感器改为 1 个神经元。 最初，这是为了激励玩家探索新节点，但现在我们希望更早地让玩家掌握更好的装备！ 这一改动相比其它改动很小，但对于希望尽早升级近战武器的玩家们来说意义重大。
减少《澎湃狂潮》系列任务的制造时间
在 2021 年 3 月，我们减少了建造航道星舰所需的制作资源和时间，使航道星舰更易于获得。 现在，我们再次将每个部件的制造时间从 1 小时减少到 1 分钟。 随着航道星舰成为游戏的重要组成部分，我们希望这一改动能让新玩家快速完成《澎湃狂潮》，并为未来的战斗在航道星舰方面做好准备！
增幅器所需资源的减负
这一改动有两个方面：降低增幅器部件的制作成本，以及降低购买部件的所需声望。 我们的目标是通过减少资源需求能让玩家制作一个增幅器时变得更容易。 这是因为升级你的增幅器在执行主线系列任务（如《牺牲》）以及完成专精技能树方面中发挥着重要作用。 以下是改动内容：
夜羽棱镜
• 拉普拉克
• 声望需求从 2000 降低至 1000
• 伊莱体消耗从 60 降低至 40
• 阴暗鳐肝脏消耗从 3 降低至 2
• 泪滴形石青和伊舍兄弟之石消耗从 30 降低至 10
• 施瓦克
• 声望需求从 5000 降低至 1500
• 伊莱体消耗从 80 降低至 40
• 诺格鱼脑消耗从 3 降低至 2
• 伊舍兄弟之石消耗从 30 降低至 15
• 女侯爵翠萤石消耗从 20 降低至 10
• 格兰姆
• 声望需求从 7500 降低至 2000
• 克苏尔卷须消耗从 3 降低至 2
• 夜灵之息消耗从 5 降低至 3
• 女侯爵翠萤石消耗从 20 降低至 10
• 星形绯红石消耗从 10 降低至 6
• 染
• 声望需求从 10000 降低至 2500
• 伊莱体消耗从 60 降低至 50
• 瑟拉姆甲虫外壳消耗从 3 降低至 2
• 泪滴形石青消耗从 30 降低至 20
• 伊舍兄弟之石消耗从 30 降低至 15
夜羽支架
• 潘查
• 声望需求从 2000 降低至 1000
• 葛克度消耗从 60 降低至 40
• 阴暗鳐肝脏消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 10 降低至 3
• 炎晶合金消耗从 85 降低至 60
• 施拉克孙
• 声望需求从 5000 降低至 1500
• 葛克度消耗从 80 降低至 60
• 诺格鱼脑消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 15 降低至 4
• 亚铜合金消耗从 85 降低至 60
• 克莱布里克
• 声望需求从 7500 降低至 2000
• 阴暗鳐肝脏消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 20 降低至 5
• 夜灵之息消耗从 5 降低至 3
• 钢化铁岩消耗从 50 降低至 40
• 法得
• 声望需求从 10000 降低至 2500
• 葛克度消耗从 60 降低至 40
• 瑟拉姆甲虫外壳消耗从 3 降低至 2
• 钢化铁岩消耗从 85 降低至 60
• 心形灵息石消耗从 2 降低至 1
夜羽曲柄
• 克拉普拉克
• 声望需求从 2000 降低至 1000
• 非晶态合金消耗从 10 降低至 6
• 鱼油消耗从 35 降低至 20
• 阴暗鳐肝脏消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 10 降低至 3
• 加特尼
• 声望需求从 5000 降低至 1500
• 神经元消耗从 10 降低至 6
• 鱼油消耗从 35 降低至 20
• 诺格鱼脑消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 15 降低至 4
• 洛林
• 声望需求从 7500 降低至 2000
• 鱼油消耗从 35 降低至 20
• 克苏尔卷须消耗从 3 降低至 2
• 希图斯幽魂消耗从 20 降低至 5
• 夜灵之息消耗从 5 降低至 3
• 安斯帕萨
• 声望需求从 10000 降低至 2500
• 非晶态合金消耗从 10 降低至 6
• 鱼油消耗从 35 降低至 20
• 瑟拉姆甲虫外壳消耗从 3 降低至 2
• 弧度心智晶核消耗从 2 降低至 1
索拉里斯棱镜
• 堪提克
• 维加环型装置消耗从 5 降低至 3
• 长型环绕者车床凝聚剂消耗从 10 降低至 6
• 陀螺磁抵系统和发光的黄道宝石消耗从 5 降低至 3
• 勒咖
• 维加环型装置消耗从 5 降低至 3
• 重筑虾萨根模块消耗从 10 降低至 6
• 陀螺磁抵系统和发光的黄道宝石消耗从 5 降低至 3
• 克拉莫阿
• 维加环型装置消耗从 5 降低至 3
• 多目鳗熵离子体消耗从 10 降低至 6
• 陀螺磁抵系统和发光的黄道宝石消耗从 5 降低至 3
索拉里斯支架
• 艾克萨德
• 告达环型装置消耗从 5 降低至 3
• 长型环绕者车床凝聚剂消耗从 10 降低至 6
• 大气系统消耗从 3 降低至 2
• 长庚合金消耗从 50 降低至 30
• 迪斯克
• 告达环型装置消耗从 5 降低至 3
• 重筑虾萨根模块消耗从 10 降低至 6
• 大气系统消耗从 3 降低至 2
• 长庚合金消耗从 50 降低至 30
• 普洛帕
• 告达环型装置消耗从 5 降低至 3
• 多目鳗熵离子体消耗从 10 降低至 6
• 大气系统消耗从 3 降低至 2
• 长庚合金消耗从 50 降低至 30
索拉里斯曲柄
• 梭
• 索拉环型装置消耗从 5 降低至 3
• 长型环绕者车床凝聚剂消耗从 10 降低至 6
• 女侯爵赤色水晶消耗从 5 降低至 3
• 普拉咖
• 索拉环型装置消耗从 5 降低至 3
• 重筑虾萨根模块消耗从 10 降低至 6
• 女侯爵赤色水晶消耗从 5 降低至 3
• 瑟图斯
• 索拉环型装置消耗从 5 降低至 3
• 多目鳗熵离子体消耗从 10 降低至 6
• 女侯爵赤色水晶消耗从 5 降低至 3
任何未注明的可制作部件都保持其当前的成本。 索拉里斯增幅器部件的所需声望不会调整。
减少了夜灵平野中精炼矿石/宝石蓝图的成本
为了配合增幅器制造的改动，我们对来自夜灵平野的精炼矿石和宝石蓝图的声望消耗进行了调整。 以下是新的需求量：
OSTRON
• 炎晶合金和泪滴形石青（从 1,000 声望减少至 500）
• 伊舍兄弟之石和亚铜合金 （从 5,000 声望减少至 2,500）
• 女侯爵翠萤石和钢化铁岩 （从10,000 声望减少至 5,000）
• 星形绯红石和金辉合金（从15,000 声望减少至 7,000）
• 弧度心智晶核和心形灵息石（从 20,000 声望减少至 10,000）
Sentient 核心声望 + 蓝图改动（这是上次开发者工坊以来的新增改动）
除了上文已经列出的对增幅器和矿石/宝石的更改之外，我们还增加了 Sentient 核心可换取的声望值，并对卓越的 Sentient 核心转换蓝图进行了改动。 那些刚开始夜羽之旅的玩家们应该会发现，这让他们能够更快地达到更高声望等级。
• 增加了 Sentient 核心可换取的声望值
• 完整的 Sentient 核心可换取声望值从 100 增加到 250
• 卓越的 Sentient 核心可换取声望值从 500 增加到 750
• 无瑕的 Sentient 核心可换取声望值从 1200 增加到 1500
• 卓越的 Sentient 核心转换蓝图改动：
• 卓越的 Sentient 核心转换蓝图现在会将 10 个完整核心转换为 10 个卓越核心，而不是之前的 2 个。
• 制造时间和加速成本减半：分别降至 5 分钟和 5 白金。
• 其弧度心智晶核和心形灵息石需求仍然保持为各需要 1 个。
本次更新时正在进行 Sentient 核心转换铸造的玩家将会获得一次性的奖励，只需要花费 2 个完整核心即可获得 10 个卓越核心。 有内鬼，赶快交易！
殁世机甲掉率和制造消耗改动
殁世机甲已经开始在始源星系内扮演重要角色。虽然最初只是航道星舰系统的一部分，但它们现在已经成为了我们在开放地图内使用的一件强大工具。 尽管它们的火力能带来显著优势，但其制作过程中消耗的大量时间与资源亦会让新玩家望而却步。 随着《新纪之战》的临近，我们打算降低殁世机甲的入手难度，让玩家有一个更加容易的获取途径。
敌方殁世机甲现在有 50% 几率掉落殁世机甲部件，每个部件出现几率均等。 击败敌方殁世机甲，既不容易，也不能速战速决。 增加殁世机甲部件的掉落几率有助于减少收集必要部件铸造第一个殁世机甲的时间成本。
此外，我们将铸造虚空锐将所需的大部分采矿/捕鱼资源消耗减半，因为这是玩家在《惊惧之心》系列任务中见到的“首个”殁世机甲，所以我们想让它更容易获得。 骨骸寡妇则作为长期目标，保留其现有的铸造需求。
改动是：
虚空锐将 外壳：
阿德拉玛合金：从 120 减少至 60
星形殁世烯：从 16 减少至 8
启明合金：从 40 减少至 20
虚空锐将 引擎：
淬炼巴弗结晶：从 100 减少至 50
生物过滤组织：从 2 减少至 1
虚空锐将 机舱：
脊髓核心节：从 30 减少至 15
女侯爵翠萤石：从 20 减少至 10
虚空锐将 武器舱：
生物过滤组织：从 6 减少至 3
精粹萨莫石：从 80 减少至 40
查克放电腺体:：从 45 减少至 25
库狛取得任务的改动
对于新玩家，我们将库狛蛋的掉落率改为第一个库狛巢穴 100% 掉落。 这项改动只会影响第一次进行这项系列任务的新玩家，不会影响系列任务外库狛蛋的掉落几率。 我们还缩短了系列任务中生存任务的长度，从 10 分钟降低为 5 分钟。
额外的新玩家体验改动
• 移除了从谷神星前往木星的击败判官任务以减少所需时间，让你更快地前进。 运气不好的话，判官可能需要很长时间才会生成。
• 在与 Vay Hek 议员的头目战斗中，增加了可以对他造成伤害的时长，从 8 秒增加到 10 秒。 新玩家初次到达星图节点与 Vay Hek 议员战斗时会经历本应更加简单的战斗。
• 更新了《新疑谜团》系列任务中的结合仪式扫描目标使其不那么令人疑惑。 它现在会显示为“结合仪式目标”而不是特定敌人种类，以免造成误解。
• Tyl Regor 的护盾现在具有 2 秒的护盾再生延迟，相比目前的立即再生方式，为新玩家提供更多的战斗机会。
