「三十辐共一毂，当其无，有车之用也。埏埴而为器，当其无，有埴器之用也。凿户牖，当其无，有室之用也。故有之以为利，无之以为用。」
子之迂也。试〔直〕言之。
过程一物。三十辐共一毂，——制作过程也。当其无，——过程之成功矣。有轮之用也，——有轮焉，以致於有〔过程〕轮之用也。埏埴而为器，——制作过程也。当其无，——过程之成功矣。有埏器之用也，——有埏器焉，以致於有〔过程〕埏器之用也。凿户牗，——制作过程也。当其无，——过程成功矣。有室之用也，——有室焉，以至於有〔过程〕室之用也。故有之以为利，无之以为用，——有制作过程形成人工物及其有用性，制作过程成功後，此物进入实际使用过程。
以此。请批评指教为盼