凉宫春日的惊愕吧 关注:821贴子:26,244

[转帖]凉宫春日的惊愕 先行版完整翻译 (5.7~5.8 尚无更新)

只看楼主收藏回复

嘛……5.7~5.8这两天我就难得当回标题党啦 :P
言归正传,已向 轻之国度 申请转载授权,预计于5.8放出惊愕先行版(估计是完整的20页)。届时将在这里转载。

轻之国度日翻组组长翻译,质量上应该过硬的~~ :P
PS:
http://tieba.baidu.com/f?kz=759966407
将作为学习·翻译·赴约贴继续存在。
以下占楼。



IP属地:上海1楼2010-05-07 17:47回复
    过渡期间……没想到是联翻……


    IP属地:上海2楼2010-05-08 22:16
    回复
      联翻 个人风格不一样 不会很奇怪吗……


      IP属地:江苏3楼2010-05-08 23:12
      回复
        悲剧的是组长悄悄地在10点半时把括号里的(11点前)给去掉了……
        看来相比于预计是遇到点问题。。。


        IP属地:上海4楼2010-05-08 23:19
        回复
          睡了一觉醒来发现刚出来;半小时以内,算是比较快的转载了吧。
          偶也想看后面的翻译。。。
          ------------------------------------------------------------
          -----------------------------
          凉宫春日的惊愕 杂志先行版
          作者:谷川流
          译者: 1~5P wdmmsyj
             6~10P  Clsxyz
             11~15P Azwel
             16~19P kyoris 
          监督:Clsxyz 修图+镶字:LCN
          轻之国度:http://www.lightnovel.cn/
          仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
          下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
          -----------------------------
              大家久等了!『惊愕』部分先行刊载!
              前情提要
              凉宫春日虽才貌兼备运动万能,其言行却离奇古怪,始终我行我素。并妄为地创立了「为了让世界更加热闹的凉宫春日的团」。
              被春日摆布于掌心的这个SOS团之中,更聚集了外星人、未来人和超能力者这些非同一般的成员。实际上他们似乎是在秘密观察春日这个有可能会使世界变革的人物。而春日却对此一无所知,持续过着唯我独尊的生活。
              在学年上升一级后的春假的最后一天,SOS团的成员与阿虚的旧识佐佐木相遇。佐佐木似乎是为了叙旧而约阿虚出来见面,但不知为何她的周围聚集着简直可以说是伪SOS团的充满谜团的人物。
              另一边,春日则为寻得入部希望者而整日情绪高涨。如此叹息不止的某一天里,众人得知了长门请假的消息。
              那位长门大明神竟然会生病!?预料之外的情况使SOS团着慌,春日带头赶向长门的公寓——


          IP属地:上海5楼2010-05-09 07:13
          回复
                笨重地上升的电梯让人觉得难道是在使用人力,春日在电梯箱内一直噘着嘴。这并不是说她的心情不好。每当不知道该摆出什么表情的时候,这家伙总会不管三七二十一先秀出一副生气的模样。
                电梯到达第七层,春日仿佛等不及开门似的,以斩风之势在通道里进军,接着狂按708室的门铃。
                位于708室内之人则是宛如一直在门口待机一般的反应速度解锁,让铁门徐徐敞开。在暖色系室内灯的逆光之下,一道人影留在玄关之前。
                「…………」
                在铁门打开后形成的长方形空隙之中,是给人孤单印象的身着睡衣的长门有希。
                「这么起来没有问题吧?」
                面对春日的疑问,长门保持汪洋般的瞳光轻轻点头,从橱柜中取出人数分的拖鞋。
                「这些你就别操心了」
                就以脚脱下鞋子的春日让长门停下动作,按住她的肩膀将她迅速送往卧室。不只我和朝比奈学姐来过长门的家,SOS团全员都来过几次,故,春日自然了解房间的布局。但我从未进入过卧室,只是来过起居室和客厅的和室,不过这些小事怎样都好。
                卧室中真的是除了床之外一无所有,对于只是个碍事的存在的我而言,现在可不是为登上这从未踏足过的土地而感动的时候,只能一个劲关注着被春日放平躺下的长门的情况。
                「…………」
                始终凝视着天花板,苍白的脸蛋毫无表情一丝未动,完全没有感冒发烧的症状。若要找与往常不同的地方,便是满脑袋的睡乱的头发。通过我的敏锐观察力还能发现,眼帘要比往常多拉下两厘米左右,但至少看起来不像是很痛苦的样子。不过这件睡衣还真是没有情调。
                我稍微平静起来,终于发觉一开始有点欠冷静。
                春日将手搭在长门的额头上,
                「有希,吃过饭了吗?头会痛吗?」
                长门的脑袋在枕头之上细微地左右摆动。
                「必须要吃饭哦。你是一个人生活,我就知道会是这样。嗯——」
                将剩下的那只手也搭上自己的额头,
                「好像有点热度。冰枕,有没有?」
                长门的回答是否定的动作。
                「也罢。待会买冷布给你。当然最重要的还是吃饭。有希,借用一下冰箱里的材料和厨房」
                春日也不等长门的许可便站起身同时抓起朝比奈学姐的手臂就往卧室外走,
                「我给你做特质高汤。或者说special砂锅料理更好?不管是这两个之中的哪以个,只吃一口感冒什么的就能治好。实玖瑠,来帮忙」
                「是……知道了」
                一副担心的模样注视着长门的朝比奈学姐不知在惊慌失措个什么抱着一大堆拖鞋,一边连连点头跟着春日,而春日在离开卧室前止住脚步面向白痴一般傻站着的我跟古泉,
                「你们两个也马上离开卧室。女孩子睡觉的样子可不是随便给人看的」
                「那么」古泉说道,「就让我去买东西吧。冷布还有感冒药就行了吗」
                「等等。还要做晚餐的准备,这要视冰箱里的材料而定。来看看有葱吗,嗯,写一份购物单吧。古泉同学,过来一下」
                「我知道了」
                古泉在正要出去的时候拍了拍我的肩膀并摩擦了一会,一边向我投来似有深意的目光同时离开卧室。
            


            IP属地:上海7楼2010-05-09 07:14
            回复
                  留在这里的,只有傻站着一动不动的我以及,以绮丽的姿势仰躺在床的长门。
                  厨房那边春日指示朝比奈学姐跟古泉这呀那的的声音能够听得清清楚楚。「这不全都是罐头吗。这样的话营养可跟不上。不多吃美味的蔬菜的话身体情况可是会出问题的哦。实玖瑠,盛米,电饭煲,顺便准备一下那边的砂锅,然后古泉同学是,鸡蛋、菠菜和大葱……」
                  这种时候春日真是起了大作用。一边说是因身为团长,然而一旦遇到与SOS团不相干的任务时那家伙可就厉害了。料理的本事确实不凡,我是因为被强制品尝才知道的。
                  不过现在可不是在意这些事情的场合。
                  首先,问一问吧。
                  「长门」
                  「…………」
                  「身体还好吧。跟我现在看到的状况是相合的吧?」
                  「…………」
                  「无法出声吗?」
                  「可以」
                  长门一直在漠然地注视天花板,这时却悠悠地连同盖着的被褥坐起身来。(×检查)这样的起身动作,让人觉得即使是不倒翁应该都要左右摇晃一下,简直就像under·taker(送葬者)。
                  「你会变成这样是因为九曜那些家伙对你做了些什么吗」
                  「不光是因为如此」
                  长门用打磨过的石英般的目光静静地注视着我。
                  「但,亦可说是如此」
                  「不是那个叫作九曜的家伙干的吗?那个——」
                  冬天里的那次,长门倒于幻之馆中,那到底是怎么回事?在暴风雪的深山之中徘徊了好几个小时,终于发现的灯光之源却是无法逃脱的洋馆,长门在那里失去了以往的敏锐。那究竟是……
                  「负荷」
                  长门轻声细语呢喃,茫然的目光落到被褥之上。
                  这家伙的身体原来是如此纤细吗。明明只有一日未见,给人的印象却变模糊了好多。
                  灵光一闪,我突然察觉到一个地方。
                  「是从什么时候开始的」
                  我一边想起昨天的事情,
                  「你因为热度而不得不睡下的这种情况,是从什么时候开始的」
                  「周六的夜晚」
                  是新年度第一回不可思议探索巡逻的那天。当日长门的体温绝对正常。
                  难道说,是我在泡澡时接到佐佐木电话的那个时候吗。
                  「…………」
                  长门没有回答,以黄砂般的目光注视着我的胸口附近。
                  稍微想一想的话就会觉得奇怪了。昨天是星期天。虽然被佐佐木约出来与橘京子、周防九曜还有藤原见面,不过却还有一名让人意外的闯入者。
                  喜绿江美里学姐。学年高我们一年,异于长门和朝仓的情报统合思念体的有机人型界面终端。至今为止都是隐蔽于长门和学生会长的阴影之下,从不于正面出现。只有那天在咖啡店打工,绝不可能是偶然。喜绿学姐必定是有着监视九曜的任务。为何呢?当然是为了不让九曜对我做某些宇宙级别的恶作剧。不过,这本来应该是长门的任务。然而长门当时并不在场。
                  突然间怒火中烧,我简直想对自己的太阳穴来一记交叉迎击。
                  真是个糊涂虫。为什么那个时候不反应过来啊!我。
                  长门无法行动之后,喜绿学姐便出现了。长门的后援朝仓凉子已经不在了。唯一在我们身旁的只有派阀不同的喜绿学姐。因此喜绿学姐才会在咖啡店里。不即不离,甚至扮装成女服务生。
              


              IP属地:上海8楼2010-05-09 07:14
              回复
                    长门的目光从未如此钝重。简直就像从地层古迹挖掘出来的“和同开珎”(始铸于日本元明天皇和铜元年,即唐景龙二年、公元708年),缺乏爽朗的神采。那如同刚削尖的铅笔一般的黑亮光泽已从那瞳孔中消失。
                    这个卧室之中没有空调,基本上保持常温。然而我却在精神上感受到一阵冰冷。并非是身体,而是心灵在如此主张。
                    「我要怎么做才能治好你」
                    这绝不是市面上的感冒药或者春日的特质料理就能摆平的状况。要说的话就是宇宙病原体。能够精制这种玩意的抗原或者特效药的也就只有长门了,然而现在倒下的正是长门本人。
                    「…………」
                    将没有血色的嘴唇闭上十数秒,长门终于开口,
                    「我的身体能否回复并非由我的意志来决定。做决定的是情报统合思念体」
                    就是你那荒唐至极的老大吗。有种就出现在我的面前啊。来毫不避讳地谈判吧。
                    「不可能。情报统合思念体是,」
                    长门的眼帘又垂下了一厘米,
                    「无法与有机生命体直接接触的……我正是,为此,被制造出来」
                    突然,摇晃着的满是乱发的脑袋倒在枕头上。
                    「喂」
                    「没事」
                    再一次确信。这绝非普通的感冒发烧。地球上最有名的名医也好梦之队也好也是无法解析袭向长门的病原的。
                    这是来自天盖领域的宇宙恐怖组织的情报攻击。让长门受到负荷而封印其万能的宇宙能量。
                    「跟九曜谈的话会不会有什么转机」
                    我想不到其他办法。如果长门是统合思念体的代表者,那么九曜便是天盖领域的特工。虽然其人性化程度还没有长门高,但佐佐木和橘京子告诉我说她仍是能以语言交流的对象。虽然程度很低,不过日本语还是会说的。如此的话,即便是我说的话应该也是能被她理解。
                    「语言……」
                    长门挤出模糊的吐息似的台词,
                    「语言太难了。现在的我并不能作为有机人型界面终端完成对话。现在我的语言交流能力有缺陷」
                    这我一开始就知道。不过你的无口属性现在可是不能消失的哦。不论是对我也好,对春日而言也好。
                    「我……」
                    然而长门自身却似强忍看不到的苦痛一般,仍是面无表情,
                    「若将社交性的机能赋予我这个个体,」
                    白皙的表情不论挖下哪里,都是无限接近于无的。
                    「步上如同朝仓凉子一般的路途的可能性就会出现。我正是为了不至于此而被制作出来。我无法抵抗被确定的指标。我只要还没有停止活动……就会一直……保持这样……」
                    闭上了三厘米的双眸就这么凝视着无机质的天花板。


                IP属地:上海9楼2010-05-09 07:14
                回复
                  我无言以对。
                      如果长门与朝仓的立场互换会怎么样?无口排他属性的读书爱好者班长。喜欢照顾别人满脸笑容的唯一文艺部员。
                      明显有很严重的违和感。不不,是根本无从想像。我可不想被长门用小刀在身上开洞,也不想在那种状况下被朝仓救下一条小命。我由衷地相信站在我们这边的是长门,站在敌人那边的是朝仓这种配置实在是太好了。朝仓啊你再也不用从加拿大或者其他什么地方回来了。有长门就足矣。长门与春日加上朝比奈学姐,光是这三个人就够撑爆我的幸福口袋了。
                      “告诉我,长门”
                      凑近前发有些凌乱的长门,向她低头问道,
                      “我该怎么做才好?不,我的意思是说该怎么做才能让你恢复?”
                      “…………”
                      答案好像不会那么轻易出现。
                      过了一会儿后长门视线转向我,终于说出来的是格外简练的句子。
                      “什么也不做”
                      “什么也不做?你说什么呢……”
                      就在我想探出身更凑近她的时候。
                      “喂!阿虚,你想对有希做什么!”
                      水手服上披着围裙的春日一手举着勺子,一手叉腰站着。眼睛呈二等边三角形怒火燃烧。
                      “快点过来帮忙。古泉都帮忙出去买东西了。你也发挥点作用吧,或者说,你是必须最拼命干活的人才对。因为你是我们的杂务系担当,说到体力劳动当然非你莫属。准备盘子,洗碗洗筷,要你来做的事有一堆啊!快给我过来”
                      我被春日拎着脖子,就像是水灾时用的防御沙包,被拖到厨房。
                      好吧,那就帮忙吧,不管什么我都干就是。只要能让长门恢复,做什么料理都行。对了,可能的话,最好出现春日弄出个能让外星人都脸色发青赤脚逃跑的滋养强身诡异料理。不过就算我说自己是由于不小心才会为春日做的料理流下感激的泪水,但我的舌头却拒绝承认这点。说得再确切些就是,对不起啊,养育我的老妈哟,春日亲手做的料理竟然比您做的晚饭还好吃。
                      虽然无法想像这家伙抚养孩子的模样,但春日的直系子孙应该不必担心会有什么味觉障碍吧。
                      站在厨具一体化厨房中的春日,把咕嘟咕嘟煮着的土锅火候交给朝比奈学姐看管,直接对着水龙头喝完水后,说道,
                      “松了口气呢,我从没想过有希竟然会请假。原以为是更加危险的病毒感冒,担心个不停呢。幸好热度看上去没什么大碍,吃些容易消化的东西再睡一觉就没问题了”
                      “好像不必去医院了呢”
                      古泉淡淡说到。除了春日以外,这里的所有人都知道人类医院对于长门是没什么用的。不过说起来从没提过这个话题,确实有些不自然。
                      “我认识一个很好的医生。万一病情加重的话,就拜托他开些特效药吧”
                      春日一边用袖子抹了把嘴,一边说道,
                      “药品不过是用来让人在心理上觉得安心。所以反过来,我们要用意志来战胜病魔”
                      她开始论述高见。
                      “药之所以苦,是为了让引起感冒的细菌或病毒之类的东西觉得『这么难吃的东西也会进入身体啊,还是离开吧』,也就是为了骗它们离开身体哟”
                      “唉,真的是这样吗?”
                      “当然是啰”
                      别一脸自信地对朝比奈学姐吹牛好吗,她要是真的相信了该怎么办。
                  


                  IP属地:上海12楼2010-05-09 10:20
                  回复
                        连如此吐糟的兴致也没有,我和古泉一起坐在起居室中未插电源的被炉里,漫不经心地打发着时间。
                        外出购物的古泉一回来就被吩咐自由休息,而一开始没有做任何工作的我只被要求从橱柜中搬出碗筷洗洗干净的杂务就OK了。所以我们现在正眺望着给朝比奈学姐搭手的春日干净利落料理饭菜的模样。
                        知道春日的手艺不错,且是连专业主妇都得自愧不如的程度。看她切菜的高超刀功,还有取汤汁的熟练手法,不得不佩服。
                        “这种小事,多练练谁都能学会”
                        春日一边用小碟子试尝着汤汁味道,一边说道,
                        “我从小学生的时候起就一直自己做菜。我们家没人比得上我哟。啊,实玖瑠,把酱油拿来”
                        “好的”
                        说起来,春日很少带便当。她母亲从不做菜吗?
                        “做到是做的。偶然她也会想给我做便当,但都被我拒绝了,想要便当我会自己做”
                        春日露出有些复杂的表情。
                        “虽然这么说不太好……不过老妈……我妈有点味觉障碍哟,她的舌头有点怪,再加上她放调味料都是以目测的,烤鱼时的火候也很随便,同样的料理,每次做出来味道都不同。我小时还以为别人家的妈妈也都这样。托她的福,小时候我一直觉得学校饭菜是最好吃的。不过,偶然有次我自己做菜,结果发现好吃得不得了。啊,实玖瑠,把甜料酒拿来”
                        “好的”
                        “现在晚饭一半左右都是我做的。自从母亲开始上班后,我们算是彼此都得救了。最好的学习莫过于实战,这话真是一点也没错。不管是料理还是其他,每天的努力都是不可少的。也不必拼命努力,只要坚持就自然能把握窍门。实玖瑠,来尝尝这个的味道”
                        “好的……啊,好好吃……!”
                        “对吧!这是我原创的特制蔬菜汤哟。维他命A~Z全部包括在里面,补充体力效果超群。喝了我的汤,倦怠感疲劳感全部都会飞到土星环去”
                        一边信口开河地夸大其词,春日一边开始把汤盛到大盆子里。随手关掉砂锅的火,揭开锅盖。这时我的肚子突然叫了起来。因为闻到了能促进食欲的香味。
                        “这是有希专用的米粥。阿虚,你干嘛一副馋样。这可不会给你的。过来帮忙端到有希房间去。多做点事不会遭报应的”
                        就算你不说我也会无私做工的。虽然很没面子,但做能的也只有这种小事了。
                        将春日盛好的菜粥与野菜汤端上餐盆,小心地向长门的寝室移动。朝比奈学姐带着小茶壶和茶杯一起同行。古泉则托着春日指定的中药和清水杯子跟在后方,春日走在最前面打开寝室大门。
                        “有希,饭做好了哟,让你久等了”
                        “…………”
                        长门缓缓起身,无声地看着我们四人。
                        “先把药吃了,这是饭前用的,是我从经验中挑选的最有效的药哟。吃过药后再开饭。想添多少都可以哟。尽情吃吧,你午饭没吃过吧?”
                        春日积极的热情太耀眼了。这种能量哪怕有一鳞半爪释放出来,感冒病毒之类的东西肯定是会赤脚逃跑的吧。只要是有正常生存本能的病原做肯定会这么做。
                        “…………”
                        长门想从床上起身,却又被春日阻止了。古泉将小包装的中药和水杯递了过去,长门像是怀疑有多少效果似的凝视中药后,义务性地冲水服了下去。
                    


                    IP属地:上海13楼2010-05-09 10:20
                    回复
                          “…………”
                          春日似乎想亲自一勺勺喂长门吃,但被长门拒绝。她自己拿着饭碗与调羹。一口一口地吃起来。
                          “…………”
                          长门基本上是嚼都不嚼,就咽下米粥。春日仿佛把脖子都快拉长似的盯着她看。不仅是春日,我和朝比奈还有古泉也一样。
                          “…………”
                          长门看着手上饭碗的眼神如同在打量滴着磺溶液开始变色的淀粉似的。
                          “好吃”
                          她小声嘀咕。
                          “是吗,那就好。再多吃点,管饱。这是蔬菜汤哟,虽然再多煮些时候会更好,不过蔬菜的味道应该已经渗进汤汁里了哟”
                          接过春日满怀信心地递过来的汤碗,长门喝了一口。
                          “好喝”
                          “对吧?”
                          春日非常高兴地看着长门吃饭的样子。
                          长门一口口以固定的节奏吃着。不清楚她是否在为春日亲手做的料理而感动,虽然比起吃便利咖喱的时候,似乎更有味道。但也许她只是在强迫没有食欲的自己吃东西。无论给她什么,长门都会吃下去。即使是没有必要吃的东西。
                          觉得如坐针毡。
                          是因为长门坐在床上穿着睡衣的样子吗?还是因为她一声不吭地吃着春日制作的养生食物?或者是因为近在咫尺的长门存在感依旧像往日那样稀薄?
                          “对不起”
                          我自说自话地插嘴道,
                          “我去一下洗手间”
                          不等别人的回答,我就走出寝室,进了洗手间。虽然没有丁点尿意,但继续看着那样的长门,一种无以名状的愤怒就会不断涌出。
                          坐在小巧坐便器的便套上,我咬着嘴唇,默默思考。
                          知道眼睛最该去找的人是谁,这点算是很走运。虽然不知道该做什么,但不能什么都不做。
                          想办法让那个叫九曜的女人交代些什么,长门病倒了,但那个女人却还精神抖擞。这太不公平了吧。某种平衡被破坏了。难以接受。首先,去找佐佐木——
                          “哇啊”
                          背心的口袋中,手机突然震动起来,吓了一跳,我差点从坐便器上滑下来。
                          心想到底是谁挑了这么个好时机,看向手机屏,发现不是电话而是邮件的收件通知。
                          “什么?”
                          发信人的邮箱完全是乱码。到底是谁啊,打开收件箱。
                          “啊?”
                          液晶屏突然黑屏了。难道是病毒?不好,保存的数据要是全部报废的话可就惨了。
                          就在我着急的时候,突然发现一片黑黑的小型液晶显示屏左上有一个白色的游标,这游标让我有一种近乎晕眩的怀念感。好像见过这种显示方式,是什么时候来着的?
                          没过几秒,游标就开始轻轻横移,映出无机质的文字。这种无视假名转换,直接显示汉字的方式我也觉得在哪里见过。
                           Yuki.n>不用担心
                          长门……是长门吗?
                          这和我与春日被封在闭锁空间时一样。那么,我应该也能输入。猛拍了一下手机。不必担心?怎么可能不担心。回信快回信,我急不可待地输入。
                          “你发烧是因为那些名叫苍穹领域的家伙干的好事?”
                      


                      IP属地:上海14楼2010-05-09 10:20
                      回复
                        好激动好激动~!


                        IP属地:内蒙古20楼2010-05-09 18:00
                        回复
                          九曜没有动。与我保持着一个道口的距离,脚在地上生根似的站姿,就像个用瓦楞纸做的机器人,看不出丝毫人味。
                              当,当,当——
                              铁道闸完全放下,列车接近引起的铁轨震动与风啸声变大。我凝视着九曜,虽然不知道她正在看着哪里。不可能这么巧,绝不是偶然,这家伙……
                              这家伙是在等我。
                              带来一阵强风的列车车体遮住了九曜的身影。驶过的车辆明明没有那么长,却感觉好像时间停止了一般缓慢。能够清楚看见每个靠窗乘客相貌般的错觉,又连接着另一个强烈的预感。
                              仿佛能预知在列车通过的时候,铁轨对面的九曜会消失不见。接着不知何时起站到自己身后,伸出一只如幽灵般惨白的手……
                              这都是错觉。
                              列车驶去,红色警告灯完成了任务停止闪烁时,九曜的黑色身影依旧站在栏杆的另一侧。是出乎意料地守规矩?还是虚张声势?或者她根本没有这种人类般的想法?
                              等黑黄色的栏杆棒交叉抬起后,九曜如同走在水中般动了起来。她朝这里走来。真想知道怎么样才能做到这种头发裙子纹丝不动的走路方式。
                              仿佛没有实体的全息影像般的人影,离我数米之遥她止步了。
                              我握紧了垂着的拳头,
                              「你想长门做什么?」
                              九曜那双犹如巨大黑宝石般的眼睛盯着我。本能告诉我,别与她对视。她就像个能吸人魂魄的装置。
                              九曜色泽鲜艳的嘴唇动了起来。
                              「想知道人类的事情……不」
                              明明与她隔着一段距离,却犹如在耳旁细语般的声音。
                              「是的,不对……想知道的是」
                              九曜倾着头。看到她露出这么像人类的动作,不禁错愕了。
                              「想知道关于你的事情……」
                              什么?
                              「可以和我交往吗……?」
                              她在说什么?
                              「可以吗……」
                              宇宙人。
                              伸出了手。
                              当,当,当--
                              道口的信号灯开始敲响,两个红色的灯光交互闪烁。这是告知列车正在接近的警告……可是,对我来说,这警告的程度要比与暴走列车正面冲撞更为恐怖。紧急事态。这是怎么回事。怎么会变成这样。实在是太唐突了。就仿佛被魔女给吹进生命气息的铅制人偶一样,这突如其来的变化到底算什么?
                              九曜的手仍在接近。愈发地靠近。化为人形的非人之物。
                              无意与人类相互理解,她是从超越了人类智慧的外银河而来的未知生命。这个长发有如翅膀般随风飘扬的女人……
                              如新月般的黑色瞳孔。不行,不能看。视线会变得模糊。
                              住手——想说却无法颤动嘴唇分毫。事情发展到这种地步。我实在太没用了……
                              「你还是住手吧」
                              打断九曜的,是我之外的另一个声音。
                              再一次愕然。
                              从身后传来的声音,凛然而又充满自信,带着一股让人说不出的开朗。一个许久未曾听到的声音,不过也是个即便让我用恭维话来说,也不想再次听到的女声,
                              「我不可不会让你继续接近了哟。因为……」
                          


                          IP属地:上海21楼2010-05-09 20:05
                          回复
                                从我的脖子旁,响起了那家伙充满透明感的轻笑声,
                                「这个人类可是我的猎物哟。与其交给你们,还不如这样呢」
                                一只手,从我的肩头上,擦过我的脑袋。手臂上穿着北高的长袖水手服,而最前方的手掌上,握着我曾经见过的某种东西。反射着凶恶光芒的,锐利刀刃。
                                反手握着的军用匕首,刀尖正准确地顶着我的喉咙。
                                「不管哪种结果,人家都愿意接受哟」
                                嗤笑让我后脑勺的头发都不禁竖了起来。会让人联想到麻药的甜美香气,随着空气传进了我的鼻腔。这家伙,
                                「你……」
                                我终于挤出了声音。
                                「…………朝仓?」
                                「是呀,没错哟。除了我还能是谁呢?」
                                毫无疑问旧一年五班的同班同学朝仓凉子的声音从我背后响起。
                                「现在的长门同学正在休息。所以就轮到我出场了。还有什么疑问吗?」
                                我没有回头。因为如果回头确认了朝仓凉子的样子,事情感觉就会变得更加麻烦。作为长门影子的情报统合思想体激进派,曾经两次试图杀我,第二次还真的差点死在她的手下。不论哪次,都是托长门的福才得救的,而现在,长门不在我身边。取而代之的是九曜。多么可笑。虎和狼,不管哪边都难说是我的同伴。怎么会有这么扯的二选一啊。
                                「因为接到了紧急情况的通知。所以我就出现了。没什么好奇怪的吧?」
                                她用甜甜的声音说道,
                                「我是长门同学的后援人员嘛。如果她无法行动,那就轮到我了。不是这样吗?」
                                长门无法行动——
                                情况应该非常严重吧,严重到被抹消的朝仓都复活了。严重到必须去靠这个杀人鬼来帮忙。
                                「真是失礼呐。我可不是什么杀人鬼哟。因为,你看嘛。我还没杀过任何人嘛」
                                那就把匕首给我挪开啊,连不小心咽个口水都不行。
                                「这可不行。只要那边的人还在,我就必须忠实于保护任务」
                                握着刀柄的手,弹起一根食指,指着九曜。
                                「这位是暂称苍穹领域的人型终端同学吧。我很感兴趣呢,如果你死在这里的话,那位同学,会有什么样的反应」
                                竟然把这种让人后背发凉的台词说得跟日常闲聊一样。和班长时代的朝仓完全一样,除了朝仓以外不可能还有其他人会这么变态。我就像是被扔在沙漠里的干货一样,动弹不得。就连现在的温度是冷是热也说不清。只知道刀刃的钝芒好像宇宙空间般寒冷,九曜的瞳孔仿佛地下四层般寂静。
                                太寂静了。
                                突然间想起。闪烁的道口信号灯怎么了?那吵耳的警声消失了吗?电车为什么没有过来?
                                睁开了眼睛。红色的信号灯仍然亮着。断路器的栏杆,保持斜斜地停在半空。没有一丝微风。面向铁道的道路上,没有一个人,一辆车……这……
                                世界静止了。
                                远方天空的云彩都纹丝不动,无论什么,即使是飞行中的乌鸦也被固定在空中,我终于明白了。
                                空间被冻结了。
                                「这里,怎么回事……」
                                呵呵,朝仓轻声笑了笑。
                                「我不希望有人来打扰。这样一来,就谁都看不到了不是吗?空间情报制御可是我擅长的领域哟。无论是谁都别想逃出去」
                                陷阱吗,可这陷阱是给谁下的。
                                「来吧,九曜同学」
                                朝仓愉快地继续道。
                                「来谈谈吗。还是战斗?哪种都欢迎哟。我很想见识见识你们的手段。这也算是工作之一」
                                九曜仍然面无表情地站在那儿,可是,
                                「……放开那个人类。危险性过高…你的杀意是认真的……」
                                缓缓眨了眨眼之后,九曜的黑色眼珠第一次亮了起来。
                                「不是你。我对你没兴趣。你并不重要」
                                听到九曜溶入了些须感情的声音,朝仓说道,
                                「真是好伤人的回答呢。好吧,既然你那边是这个意思的话」


                            IP属地:上海22楼2010-05-09 20:05
                            回复
                              拿着匕首的手带着残像动起来。最多不过是一瞬间的动作,我的视力当然是捕捉不到。但曾经在一年五班身陷她与长门的异次元大战漩涡中心的我知道是怎么一回事。能看见的只有朝仓甩了甩手腕将匕首射了出去,那把凶器就以近乎光速的速度袭向九曜。不过将所见的事物经由大脑进行理解,是在几秒之后了。
                                  「……危险性上升两个等级」
                                  喃喃低语的九曜,正面握住了匕首的刀柄。在我看来,她并没有因为迫近到鼻尖的匕首而胆怯,反而像是正拿着匕首向自己的脸刺去一样。
                                  「……危险性持续上升中」
                                  匕首和九曜握着匕首的手正在微微地颤抖着。何其恐怖。朝仓投出的匕首即使被握住也在继续朝九曜的脸前进。对于超高速投出的匕首进行超高速对应的九曜虽然也是个怪物,可朝仓却更为可怕。那把匕首里到底注入了多大的动能啊。真不敢想像。
                                  「有一手呢」
                                  朝仓似乎在佩服,
                                  「虽然只不过是试试而已,可我也运用了你的预测能力数值以上的力量。好像会很有趣」
                                  背后的气氛开始变得嘈杂。如果回头的话,感觉会看到朝仓的头发正像蛇一样向上飞舞,虽然我绝对不会回头,却塞不住耳朵。
                                  「情报制御范围扩大。攻性情报展开。转换为终结模式。申请以相关对象解析为目的的限定空间内局部拟似战斗许可」
                                  朝仓以极快的语速,应该是在宣告着类似的意思,正当我这么想时,周围的风景粉碎了。就好像是以风景画为主题的七巧板全被拆开了一样,所有的一切,全都在瞬间改变,在风景框外侧的东西出现,被延绵起伏的几何学图案所占据的朝仓的情报制御空间,再次出现在我的面前。
                                  「……危险性无变化」
                                  九曜那一片苍白的脸色,渐渐开始红润了起来。语气也是,
                                  「从那个人类身边离开」
                                  一边握着眼前的匕首,可九曜的声音仍然豪无紧张感,不过,
                                  「与你无法交流……」
                                  与之前截然不同的正经台词。九曜将悍马一般的匕首一点一点地移动到了脸旁。仅仅保持着不会碰到头发的距离,稍稍歪了歪脑袋,放开了匕首。
                                  朝仓所投出的匕首,像导弹一般忠实再现了被投出时的轨迹飞了——
                                  「——!」
                                  第三次,连我自己都觉得有些厌倦地惊呆了。
                                  第三个人影,在九曜的背后忽闪而现——就在大脑认识到这一状况的瞬间,属于朝仓的那把匕首以超过马赫的超音速向着那个人的脸飞去,然后就好像是将九曜刚才所做的进行了完全拷贝一般,匕首在离脸只差毫厘的地方,被抓住了。而那个好像杂技一般能将飞来的匕首那握住的人是——
                                  「喜绿同学」
                                  朝仓道出了她的身份。
                                  「跑到这种地方来,有什么事吗?」
                                  身着水手服的喜绿同学,奇妙地出现在了几何空间里。脸上的微笑,就和她站在学生会长身边时一样的沉稳。在这么一个不正常的世界里,露出如此正常的表情虽然很好,可却反而显得更加不正常。抱歉,我现在的大脑无法组织出正常的日语。
                                  喜绿同学翻过握着匕首的手,一边将刀刃朝向朝仓一边开口道,
                                  「我来阻止你的逾越行动。你的行动并非基于统合思想体的总体意见」
                                  「哎?是这样吗?」
                              


                              IP属地:上海23楼2010-05-09 20:07
                              回复