AK - 即使你从不保养它，它也能工作。你永远不用保养。 AR - 你要用每盎司9美元的特制无洗涤剂特氟龙合成润滑油保养它。 MN - 它上一次保养是在1945年的柏林。（MN：莫辛纳甘步枪）
AK - 你开保险的声音能在300米外被听到。 AR - 你能在手指搭在扳机上的情况下静悄悄地翻开保险。 MN - 什么是保险？
AK - 你能在12英寸厚的橡木板上打出一个0.30英寸的洞，前提是你得打中。 AR - 你能在100米外把30发子弹打进纸靶子的同一个洞中。 MN - 你能用子弹在弹道上产生的冲击波震倒其他所有人的靶子。
AK - 后坐力是可承受的，甚至是有趣的。 AR - 什么是后坐力？ MN - 后坐力常被用于将上次射击时被后坐力震脱臼的肩膀复位。
AK - 你成箱购买廉价弹药。 AR - 你深情地一发发装填精密制造的弹药。 MN - 你把你的弹药从乌克兰一个农民的田里挖出来而且它状态良好。
AK - 你可以装好刺刀后恫吓你的仇家。 AR - 你的仇家在你上刺刀时大笑。 MN - 你可以在不离开你的安乐窝的情况下用刺刀捅死河对岸的仇家。
AK - 帮它更改子弹口径不如买把新枪容易。 AR - 帮它更改子弹口径只需推出一对销钉再换上一个新的上机匣。 MN - 你相信没有真正的男人敢冒被朋友嘲笑的风险提及除了7.62 X54mm子弹还有别的什么玩意儿。
AK - 你可以用一柄大锤和一记飞踢修好它。 AR -你在有认证的技师那儿可以维修它。它可是有保修的！ MN - 如果坏了，买把新的。
AK - 你认为把它的木制护手打得起火是一项荣誉。 AR - 你认为打出一组0.5 MOA下的射弹散布是一项荣耀。 MN - 你认为在没有2 X 4瞄准镜的帮助下5发全中是一项荣耀。
AK - 你可以加上新的制退器或漂亮的枪托。 AR - 枪的附件比你的枪贵8倍。 MN - 附件是个装着有趣液体的小白铁罐，但它被埋在布达佩斯某处一间公寓下。（可能是防锈油）
AK - 有时候夜深了你会有冲动拿起你的步枪高举头顶大喊“我们是游击队！ AR - 有时候夜深了你会有冲动端起你的步枪一间一间仔细清剿自己的房子。 MN - 有时候夜深了你会有冲动在院子里挖一个战壕。