最早对德芙巧克力有印象,不是来自买卖它的超市,而是来自一位高中女同学。高中女同学也在北京上大学,只是她和我不在同一所大学。学的专业也不一样,她学服装设计的。她高中时是我们的班长。千万别误会,班长未必是班级里学习最棒的那位。选同学做班长,班主任老师往往看中的是一个人的协调能力和办事麻利。她的学习成绩在班级里算下游的,所以,老师选她做班长,N多同学不服气。于是乎,她在班级里开展“工作”总不招人待见。因为是理科班,所以高中时我们班拢共就10位女同学。所以,不论哪位女同学,我们这群女生自己,还是挺宝贝自己的。
高中毕业考大学,听说她考取了北京一所不知名的大学,而且还是自费生。可想着在北京还能与高中同学在同一座城市里,心里总是暖暖的。所以,在北京的日子我们偶尔聚会。后来毕业了,听说她找了家公司做产品广告设计。有一天,我很好奇地问她:哎,既然你从事产品广告设计,那么你有“代表作”给我秀秀吗?同学很得意的说:好呀!接着说:以后你留意一下大街上的海报,如果某一天发现有那么一张海报宣传的是DOVE德芙巧克力的话,那就是我的作品。。。
德芙巧克力?什么玩意儿啊?没听说过的牌子哦。同学说:哎呀!时间问题啦。现在人家才刚刚进入中国市场不久(我和同学对话这会儿发生的时间点在2000年前),你不熟悉很正常。以后你就会知道它了。哦,这样哦,那好吧。后来,我真得在北京的大街上、地铁口、公交车上,等等地方留心德芙巧克力的海报呢。终于有一天,让我看见了同学的“作品”。一副咖啡色调充满画面的海报,一个女子背对着,扭过头来,脸带陶醉,脖子上飘着一条巧克力材质的长长丝巾。完了画面里出现一行字儿:牛奶香浓,丝般感受。。。女子的衣服也是咖啡色系。呀!同学的“作品”还真不错呢,至少看完之后,感觉人物表情和广告词是协调的。而且,黑压压一片的咖啡色充斥我的眼睛,让我不可能怀疑海报宣传的产品不是巧克力。
让我记住一样产品这事儿算可以告一段落了。因为同学的缘故,我的确深刻记住了这个巧克力牌子。可是,也就到记得为止吧。因为DOVE巧克力我有买过来品尝,觉得味道很一般,至少吸引不了我吧。于是乎,这么多年过去了,我对DOVE没什么“爱上”的感觉产生。随着时间的推移,我越来越在大卖场里看见DOVE的影子。有一天,我非常好奇在想:D-O-V-E,是什么意思呢?“德芙”,当然是DOVE的音译名。可是英文名字DOVE又是什么意思呢?它不会如此单纯只是一个拼写吧?肯定有寓意。可是我猜不出来。问别人?算了吧。。。别人一定以为我疯了,抱着一个食品的英文名字在那里刨根问底,不笑不可笑啊!那好吧,存疑中。
谜是一直没有解开过的。我也就让它一直存疑下去。直到最近,我看蕾蕾的《杜拉拉升职记》。影片里有不少渲染DOVE巧克力的画面。一开始影片拍杜拉拉吃巧克力,给的理由是:为了减压。我看下来,觉得这理由还蛮合理的。可到后来,影片一再出现吃DOVE巧克力的镜头,再用“为了减压”去解释主人公吃巧克力的动机,就再也解释不通了。。。总之,怎么看怎么觉得杜拉拉后面狂吃巧克力不像为了减压。那到底为了什么呢?这必须从DOVE的含义上去找答案吧。可是,DOVE的含义我不知道呀!于是,此题无解。。。(难不成,我跑到蕾蕾面前去问她:导演,您老人家让拉拉吃那么多巧克力,真只是为了帮DOVE“刷屏”吗?我KAO,蕾蕾不得乐死啊!再有,我也得认识她才能搭上话不是。)
就在我粉崩溃想不出原由的时候,有一天我翻书,书中忽然就给我送来了DOVE的奥秘。天呐!当时我真有踏破铁鞋的“感角”哦!原来,D-O-V-E,是DO YOU LOVE ME?的缩写。翻译成中文就是:你爱我吗?”
影片里,每一次杜拉拉狂吃DOVE的时候,其实都在“无声”地狂问王伟:你爱我吗?你爱我吗?你爱我吗?你爱我吗?(我再给点儿画外音好了:爱我干吗让我伤心难过?爱我干吗让我找不到你?)
呵呵,这回我终于可以看懂蕾蕾让杜拉拉狂吃DOVE的用心良苦了。。。有人说,蕾蕾在影片里狂植广告,太为广告而广告了。这不,我找到个非常好的反驳呢!叹。。。
高中毕业考大学,听说她考取了北京一所不知名的大学,而且还是自费生。可想着在北京还能与高中同学在同一座城市里,心里总是暖暖的。所以,在北京的日子我们偶尔聚会。后来毕业了,听说她找了家公司做产品广告设计。有一天,我很好奇地问她:哎,既然你从事产品广告设计,那么你有“代表作”给我秀秀吗?同学很得意的说:好呀!接着说:以后你留意一下大街上的海报,如果某一天发现有那么一张海报宣传的是DOVE德芙巧克力的话,那就是我的作品。。。
德芙巧克力?什么玩意儿啊?没听说过的牌子哦。同学说:哎呀!时间问题啦。现在人家才刚刚进入中国市场不久(我和同学对话这会儿发生的时间点在2000年前),你不熟悉很正常。以后你就会知道它了。哦,这样哦,那好吧。后来,我真得在北京的大街上、地铁口、公交车上,等等地方留心德芙巧克力的海报呢。终于有一天,让我看见了同学的“作品”。一副咖啡色调充满画面的海报,一个女子背对着,扭过头来,脸带陶醉,脖子上飘着一条巧克力材质的长长丝巾。完了画面里出现一行字儿:牛奶香浓,丝般感受。。。女子的衣服也是咖啡色系。呀!同学的“作品”还真不错呢,至少看完之后,感觉人物表情和广告词是协调的。而且,黑压压一片的咖啡色充斥我的眼睛,让我不可能怀疑海报宣传的产品不是巧克力。
让我记住一样产品这事儿算可以告一段落了。因为同学的缘故,我的确深刻记住了这个巧克力牌子。可是,也就到记得为止吧。因为DOVE巧克力我有买过来品尝,觉得味道很一般,至少吸引不了我吧。于是乎,这么多年过去了,我对DOVE没什么“爱上”的感觉产生。随着时间的推移,我越来越在大卖场里看见DOVE的影子。有一天,我非常好奇在想:D-O-V-E,是什么意思呢?“德芙”,当然是DOVE的音译名。可是英文名字DOVE又是什么意思呢?它不会如此单纯只是一个拼写吧?肯定有寓意。可是我猜不出来。问别人?算了吧。。。别人一定以为我疯了,抱着一个食品的英文名字在那里刨根问底,不笑不可笑啊!那好吧,存疑中。
谜是一直没有解开过的。我也就让它一直存疑下去。直到最近,我看蕾蕾的《杜拉拉升职记》。影片里有不少渲染DOVE巧克力的画面。一开始影片拍杜拉拉吃巧克力,给的理由是:为了减压。我看下来,觉得这理由还蛮合理的。可到后来,影片一再出现吃DOVE巧克力的镜头,再用“为了减压”去解释主人公吃巧克力的动机,就再也解释不通了。。。总之,怎么看怎么觉得杜拉拉后面狂吃巧克力不像为了减压。那到底为了什么呢?这必须从DOVE的含义上去找答案吧。可是,DOVE的含义我不知道呀!于是,此题无解。。。(难不成,我跑到蕾蕾面前去问她:导演,您老人家让拉拉吃那么多巧克力,真只是为了帮DOVE“刷屏”吗?我KAO,蕾蕾不得乐死啊!再有,我也得认识她才能搭上话不是。)
就在我粉崩溃想不出原由的时候,有一天我翻书,书中忽然就给我送来了DOVE的奥秘。天呐!当时我真有踏破铁鞋的“感角”哦!原来,D-O-V-E,是DO YOU LOVE ME?的缩写。翻译成中文就是:你爱我吗?”
影片里,每一次杜拉拉狂吃DOVE的时候,其实都在“无声”地狂问王伟:你爱我吗?你爱我吗?你爱我吗?你爱我吗?(我再给点儿画外音好了:爱我干吗让我伤心难过?爱我干吗让我找不到你?)
呵呵,这回我终于可以看懂蕾蕾让杜拉拉狂吃DOVE的用心良苦了。。。有人说,蕾蕾在影片里狂植广告,太为广告而广告了。这不,我找到个非常好的反驳呢!叹。。。