NEW CONTENT:
Sprout special non-boss titan
一种新的名叫Sprout（发芽）的泰坦类型，属于普通特殊泰坦，非BOSS类型（下称发芽泰坦），功能如下：
Boosts All Damage 提升所有的伤害
Only spawns above 75% of your max stage 只在玩家最高层数的的75%以上出现
Sprouting Salts skill 拥有一个叫Sprouting Salts（发芽？盐？）的技能（和发芽泰坦配套），技能说明如下：
Tier 4 Alchemist skill 这是一个4级炼金术士技能
Increases Sprout Damage, Max Sprout Effect Stacks, and Sprout Chance
增加发芽泰坦的伤害，最大发芽效果叠加和发芽几率
Sprout will only spawn when Sprouting Salts is leveled up
只有投入Sprouting Salts技能点数，发芽泰坦才会出现
Giga-Golem legendary set
新传奇套装Giga-Golem 效果如下：
Increases Alchemist Boost 增加炼金术士伤害
Adds Sprout Spell Duration when defeating Sprout titans to all active spells
增加击杀发芽泰坦后，给所有激活法术法术效果的持续时间
Cherubic Emissary event set天使使者活动套装（紫色套装）
Increases Fairy Gold特效是增加仙女金
Skill Tree Reset Tokens 技能树重置令牌，效果如下：
Reset your skill tree for free when used 使用时免费重置技能树
Get them from your Daily Login rewards and through milestones
可以从每日登录奖励或者里程碑奖励中获得
Enjoy the three free skill tree reset tokens with this update!
本次版本更新玩家将直接获得三个
Stickers in Clan Chat 部落聊天贴纸
Metabolic Growth Abyssal Tournament 新陈代谢可成长的深渊锦标赛（可以当做是一种新的深渊模板类型），效果如下
Increases Gold Gun Damage and Fairy Gold 增加金枪伤害和仙女金
Lowered Fairy Cooldown and Gold Gun charge time降低了仙女金冷却时间和金枪充能时间
Increased Fairy and Twilight Fairy Spawn Chances增加仙女和暮光仙女的出现几率
Increased Gold Gun and Twilight Fairy splash count增加了金枪和暮光仙子飞溅计数
Disabled fairy gold popup text禁用的高级仙女金色弹出窗（意思可能是在深渊时，非VIP可以享受VIP待遇不看视频，拿大仙女金）
Start with Fairy King legendary set深渊开始时，玩家获得仙女王传奇套装
Titanium Plating artifact enchantment 神器 Titanium Plating（钛钢披肩？） 可附魔
Valentines Prestige Event begins on January 26th, 2022 情人节声望活动于2022年1月26日开始，活动内容如下：
Up to 99 daily prestiges for event currency 每日前99次蜕变可获得代币
Valentines raid background 情人节部落突袭专属背景
The Heartbreaker, Sweets and Treats, Heartly Queen, and Love Struck event equipment drops
心碎者、糖果和甜点、衷心的女王和充满爱的活动装备（紫装）掉落
2x Crafting Shard Titan Chest Promotion 双倍锻造碎片的 泰坦宝箱促销
75% Off Skill Tree Reset Promotion 技能树重置-75%打折
GENERAL CHANGES: 其他变化：
Enchantment pools added to artifacts 附魔池加入到神器中（没理解）
Pet Quest Reworks 宠物任务重做：
Lower time to complete a quest 完成任务的时间要求更低
Lower number of pet levels to successfully start a quest成功开始一个任务的总宠物等级要求更低
Mohaca Enemy Bonus Changes Mohaca泰坦改动
Changed All Limb HP bonus to All Head HP bonus 将所有四肢的HP加成更改为头部的HP加成
Solo Raid World Victory Popup 修改了单人突袭胜利的弹出窗口
Options panel improvements 选项面板改进
Improved Tournament Tutorial 改进了锦标赛教程
Subreddit link during maintenance 维护期间提供 reddit 讨论区链接
Progression Achievement rebalancing 成就奖励重新平衡（就是老玩家基本都已经完成的，里程碑右边那个）：
Required values increased for some progression achievements to better meet the current scaling of the game
一些进步成就的要求值增加，以更好地满足游戏当前的规模（所以又可以白嫖钻石了？）
Mana Reworks:法力系统重制
We are massively overhauling mana as part of this update. The goal overall is to have mana skills and mana sources that were less impactful raised in overall impact, and to also help make mana more consistent in usage for newer and older players. You may want to look into changing how you construct your skill trees to use multiple mana sources now, as a good mix of mana skills will give more value than focusing on a single skill.
作为这次更新的一部分，我们正在对法力进行大规模调整。总体目标是提高整体影响较小的法力技能和法力获取的渠道，并帮助新老玩家更一致地使用法力。你可能想改变你的技能树的构建方式来使用多个法力源，因为一个好的法力技能组合比专注于一个技能更有价值。
Mystic Staff Rework:神秘法杖重制（就是神器里那个C级只能升40级的）：
Mana Regeneration bonus changed to Primary Mana Sources boost
法力回复加成改为主要法力源加成
Increases Mana Regeneration, Mana Siphon, and Manni Mana
增加法力回复、法力虹吸和曼尼法力
Fluffers Mana Regeneration bonus increased from 0.11 to 0.25 per level
绒毛侠（宠物：毛毛）的法力回复加值从每级0.11增加到0.25
Skill Tree Balance Changes: 技能树的平衡性改动：
Twilight Gathering Twilight Fairy Spawn Chance increased
暮光之城技能（白4-3）聚集暮光之城仙女出现几率增加
Ember Arts Pet Splash Skip increased
灰烬艺术（橙3-1）宠物飞溅增加
Eternal Darkness Shadow Clone Splash Skip increased
永恒黑暗（蓝2-2）暗影克隆飞溅增加
Rejuvenation skill point cost lowered
回春（白3-2）技能点成本降低
Rejuvenation Heavenly Strike Mana Cost bonus increased
回春（还是白3-2）天堂圣击法力消耗加成增加
Mana Siphon skill point cost lowered
法力虹吸（蓝2-3）技能点消耗降低
Mana Siphon Mana Per Tap bonus changed from multiplicative to additive
法力虹吸（还是蓝2-3）每一击法力加成从乘法变为加法
Limit Break skill point cost lowered
极限突破（蓝2-1）技能点成本降低
Limit Break Mana Regeneration bonus changed to Primary Mana Sources boost
极限突破（还是蓝2-1）法力回复加成改为主法力源加成
Manni Mana skill point cost lowered
曼尼法力（蓝3-1）技能点消耗降低
Manni Mana Mana Replenished decreased
曼尼法力（还是蓝3-1）恢复减少
Time Storm Abyssal Tournament Balance Changes:时间风暴深渊锦标赛平衡变化：
Halved Portar Spawn Chance 时钟泰坦（小泰坦减半的那个）出现几率降低
Doubled Portar Skip Amount 减半的层数翻倍
Heavenly Strike Multi-Cast Balance Changes: 天堂圣击的MC平衡性改动（官翻叫多播）
Multi-Cast Duration increased from 3 to 3.6 seconds
多播持续时间从3秒增加到3.6秒
Multi-Cast Splash Count bonuses increased by 20%
多投飞溅计数加成增加20%
Mana Regeneration tournament bonus changed to Primary Mana Sources bonus
法力恢复锦标赛奖金改为主要法力来源奖金（貌似更新完第一个普通锦标赛就是）
Extra confirmation on Complete the Set offers购买整套传奇套装的优惠包，将需要额外的确认
Display world cleared in Solo Raid inbox rewards 收件箱奖励将显示单人突袭的世界清理内容
Abyssal Shop frame/avatar preview improvements 一些预览速度的改进（细节不翻了）
Reduced volume on Gold and Lightning Strike 减少黄金和闪电打击的显示数量
Solo Raid scroll on world completion 单人突袭界面在世界突袭完成后可以滚动
Combine Health Bar and Targeting buttons for Clan Raids部落突袭界面中，目标按钮和生命条将合并
Add Dagger Spawn conditions to remove unnecessary daggers添加匕首产生状态，移除不必要的匕首显示
Abyssal Tournament auto-equip all with the same set深渊竞标赛开始时自动装备同一套套装
Dagger Target hitboxes widened匕首命中范围扩大
Promo Scheduling 更多的促（pian）销（qian）计划
BUG FIXES: bug修复
Prestige tutorial bug fixes 蜕变教程问题修复
Solo Raid bug fixes for HP bars 单人突袭时生命条显示BUG修复
Fixed Solo Raid generation issues修复了单独Raid生成问题
Fixed visual issues with overlapping panels修复了重叠面板的视觉问题
Resolved issues with Clan Directory filtered search when filtering with tags
解决了使用标记进行筛选时部落目录筛选搜索的问题
Fixed issues with Daggers missing targets while swiping with Power of Swiping
修正了匕首在使用刷卡功能刷卡时丢失目标的问题（没完过匕首流，这啥意思？）
Fixed issues with tablet resolutions missing border art during raid attacks
修复了平板电脑分辨率在raid攻击中丢失边界艺术（显示错误）的问题
Fixed issues with clan generation when using certain characters in the clan name
修正了在部落名称中使用某些字符时部落世代的问题（反正就是特殊部落名会有问题）
Fixed minor visual issues修复了一些小的视觉问题
Fixed minor localization issues修复了一些小的本地化问题
翻译人 springsun
部落 小小帝国 pnr68
Sprout special non-boss titan
一种新的名叫Sprout（发芽）的泰坦类型，属于普通特殊泰坦，非BOSS类型（下称发芽泰坦），功能如下：
Boosts All Damage 提升所有的伤害
Only spawns above 75% of your max stage 只在玩家最高层数的的75%以上出现
Sprouting Salts skill 拥有一个叫Sprouting Salts（发芽？盐？）的技能（和发芽泰坦配套），技能说明如下：
Tier 4 Alchemist skill 这是一个4级炼金术士技能
Increases Sprout Damage, Max Sprout Effect Stacks, and Sprout Chance
增加发芽泰坦的伤害，最大发芽效果叠加和发芽几率
Sprout will only spawn when Sprouting Salts is leveled up
只有投入Sprouting Salts技能点数，发芽泰坦才会出现
Giga-Golem legendary set
新传奇套装Giga-Golem 效果如下：
Increases Alchemist Boost 增加炼金术士伤害
Adds Sprout Spell Duration when defeating Sprout titans to all active spells
增加击杀发芽泰坦后，给所有激活法术法术效果的持续时间
Cherubic Emissary event set天使使者活动套装（紫色套装）
Increases Fairy Gold特效是增加仙女金
Skill Tree Reset Tokens 技能树重置令牌，效果如下：
Reset your skill tree for free when used 使用时免费重置技能树
Get them from your Daily Login rewards and through milestones
可以从每日登录奖励或者里程碑奖励中获得
Enjoy the three free skill tree reset tokens with this update!
本次版本更新玩家将直接获得三个
Stickers in Clan Chat 部落聊天贴纸
Metabolic Growth Abyssal Tournament 新陈代谢可成长的深渊锦标赛（可以当做是一种新的深渊模板类型），效果如下
Increases Gold Gun Damage and Fairy Gold 增加金枪伤害和仙女金
Lowered Fairy Cooldown and Gold Gun charge time降低了仙女金冷却时间和金枪充能时间
Increased Fairy and Twilight Fairy Spawn Chances增加仙女和暮光仙女的出现几率
Increased Gold Gun and Twilight Fairy splash count增加了金枪和暮光仙子飞溅计数
Disabled fairy gold popup text禁用的高级仙女金色弹出窗（意思可能是在深渊时，非VIP可以享受VIP待遇不看视频，拿大仙女金）
Start with Fairy King legendary set深渊开始时，玩家获得仙女王传奇套装
Titanium Plating artifact enchantment 神器 Titanium Plating（钛钢披肩？） 可附魔
Valentines Prestige Event begins on January 26th, 2022 情人节声望活动于2022年1月26日开始，活动内容如下：
Up to 99 daily prestiges for event currency 每日前99次蜕变可获得代币
Valentines raid background 情人节部落突袭专属背景
The Heartbreaker, Sweets and Treats, Heartly Queen, and Love Struck event equipment drops
心碎者、糖果和甜点、衷心的女王和充满爱的活动装备（紫装）掉落
2x Crafting Shard Titan Chest Promotion 双倍锻造碎片的 泰坦宝箱促销
75% Off Skill Tree Reset Promotion 技能树重置-75%打折
GENERAL CHANGES: 其他变化：
Enchantment pools added to artifacts 附魔池加入到神器中（没理解）
Pet Quest Reworks 宠物任务重做：
Lower time to complete a quest 完成任务的时间要求更低
Lower number of pet levels to successfully start a quest成功开始一个任务的总宠物等级要求更低
Mohaca Enemy Bonus Changes Mohaca泰坦改动
Changed All Limb HP bonus to All Head HP bonus 将所有四肢的HP加成更改为头部的HP加成
Solo Raid World Victory Popup 修改了单人突袭胜利的弹出窗口
Options panel improvements 选项面板改进
Improved Tournament Tutorial 改进了锦标赛教程
Subreddit link during maintenance 维护期间提供 reddit 讨论区链接
Progression Achievement rebalancing 成就奖励重新平衡（就是老玩家基本都已经完成的，里程碑右边那个）：
Required values increased for some progression achievements to better meet the current scaling of the game
一些进步成就的要求值增加，以更好地满足游戏当前的规模（所以又可以白嫖钻石了？）
Mana Reworks:法力系统重制
We are massively overhauling mana as part of this update. The goal overall is to have mana skills and mana sources that were less impactful raised in overall impact, and to also help make mana more consistent in usage for newer and older players. You may want to look into changing how you construct your skill trees to use multiple mana sources now, as a good mix of mana skills will give more value than focusing on a single skill.
作为这次更新的一部分，我们正在对法力进行大规模调整。总体目标是提高整体影响较小的法力技能和法力获取的渠道，并帮助新老玩家更一致地使用法力。你可能想改变你的技能树的构建方式来使用多个法力源，因为一个好的法力技能组合比专注于一个技能更有价值。
Mystic Staff Rework:神秘法杖重制（就是神器里那个C级只能升40级的）：
Mana Regeneration bonus changed to Primary Mana Sources boost
法力回复加成改为主要法力源加成
Increases Mana Regeneration, Mana Siphon, and Manni Mana
增加法力回复、法力虹吸和曼尼法力
Fluffers Mana Regeneration bonus increased from 0.11 to 0.25 per level
绒毛侠（宠物：毛毛）的法力回复加值从每级0.11增加到0.25
Skill Tree Balance Changes: 技能树的平衡性改动：
Twilight Gathering Twilight Fairy Spawn Chance increased
暮光之城技能（白4-3）聚集暮光之城仙女出现几率增加
Ember Arts Pet Splash Skip increased
灰烬艺术（橙3-1）宠物飞溅增加
Eternal Darkness Shadow Clone Splash Skip increased
永恒黑暗（蓝2-2）暗影克隆飞溅增加
Rejuvenation skill point cost lowered
回春（白3-2）技能点成本降低
Rejuvenation Heavenly Strike Mana Cost bonus increased
回春（还是白3-2）天堂圣击法力消耗加成增加
Mana Siphon skill point cost lowered
法力虹吸（蓝2-3）技能点消耗降低
Mana Siphon Mana Per Tap bonus changed from multiplicative to additive
法力虹吸（还是蓝2-3）每一击法力加成从乘法变为加法
Limit Break skill point cost lowered
极限突破（蓝2-1）技能点成本降低
Limit Break Mana Regeneration bonus changed to Primary Mana Sources boost
极限突破（还是蓝2-1）法力回复加成改为主法力源加成
Manni Mana skill point cost lowered
曼尼法力（蓝3-1）技能点消耗降低
Manni Mana Mana Replenished decreased
曼尼法力（还是蓝3-1）恢复减少
Time Storm Abyssal Tournament Balance Changes:时间风暴深渊锦标赛平衡变化：
Halved Portar Spawn Chance 时钟泰坦（小泰坦减半的那个）出现几率降低
Doubled Portar Skip Amount 减半的层数翻倍
Heavenly Strike Multi-Cast Balance Changes: 天堂圣击的MC平衡性改动（官翻叫多播）
Multi-Cast Duration increased from 3 to 3.6 seconds
多播持续时间从3秒增加到3.6秒
Multi-Cast Splash Count bonuses increased by 20%
多投飞溅计数加成增加20%
Mana Regeneration tournament bonus changed to Primary Mana Sources bonus
法力恢复锦标赛奖金改为主要法力来源奖金（貌似更新完第一个普通锦标赛就是）
Extra confirmation on Complete the Set offers购买整套传奇套装的优惠包，将需要额外的确认
Display world cleared in Solo Raid inbox rewards 收件箱奖励将显示单人突袭的世界清理内容
Abyssal Shop frame/avatar preview improvements 一些预览速度的改进（细节不翻了）
Reduced volume on Gold and Lightning Strike 减少黄金和闪电打击的显示数量
Solo Raid scroll on world completion 单人突袭界面在世界突袭完成后可以滚动
Combine Health Bar and Targeting buttons for Clan Raids部落突袭界面中，目标按钮和生命条将合并
Add Dagger Spawn conditions to remove unnecessary daggers添加匕首产生状态，移除不必要的匕首显示
Abyssal Tournament auto-equip all with the same set深渊竞标赛开始时自动装备同一套套装
Dagger Target hitboxes widened匕首命中范围扩大
Promo Scheduling 更多的促（pian）销（qian）计划
BUG FIXES: bug修复
Prestige tutorial bug fixes 蜕变教程问题修复
Solo Raid bug fixes for HP bars 单人突袭时生命条显示BUG修复
Fixed Solo Raid generation issues修复了单独Raid生成问题
Fixed visual issues with overlapping panels修复了重叠面板的视觉问题
Resolved issues with Clan Directory filtered search when filtering with tags
解决了使用标记进行筛选时部落目录筛选搜索的问题
Fixed issues with Daggers missing targets while swiping with Power of Swiping
修正了匕首在使用刷卡功能刷卡时丢失目标的问题（没完过匕首流，这啥意思？）
Fixed issues with tablet resolutions missing border art during raid attacks
修复了平板电脑分辨率在raid攻击中丢失边界艺术（显示错误）的问题
Fixed issues with clan generation when using certain characters in the clan name
修正了在部落名称中使用某些字符时部落世代的问题（反正就是特殊部落名会有问题）
Fixed minor visual issues修复了一些小的视觉问题
Fixed minor localization issues修复了一些小的本地化问题
翻译人 springsun
部落 小小帝国 pnr68
分身崛起
