滨崎步吧 关注：342,438贴子：5,468,335
你
Replace
作词：Ayumi Hamasaki 作曲：Kazuhito Kikuchi 编曲：Hal
君に届くようにと
こうして歌い续けているよ
仆は君へと
君は谁かに
伝えて欲しい
ひとりじゃないと
いつか话していた远い
想いを驰せた未来に
仆たちは立ってる
幼き日に见た
梦物语だったはずの日々が
目の前にシュールにひろがる
だけど忘れないよ
负けたりしないと
少し泪浮かべて
强く语った横颜を
君に届くようにと
こうして歌い续けているよ
また逢える时まで
谛めないで步いていてね
その时はいつもの笑颜を见せてね
ひとつわかっている事は
これからもこの道は续いてゆく事
どんな色の空の下で
どんな风が仆达を包んだとしても
君が笑っているといい
さよならの代わりに
この歌をココへ置いて行くよ
また逢える时まで谛めないで步いていてね
もしも人知れずに
泣く日があっても
君に届くようにと
こうして歌い续けているよ
さよならの代わりに
この歌をココへ置いて行くよ
また逢える时まで
谛めないで步いていてね
君に届くようにと
こうして歌い续けているよ
また逢える时まで
谛めないで步いていてね
その时はいつもの笑颜を见せてね
仆は君へと
君は谁かに
伝えて欲しい
ひとりじゃないと
(中文翻译)
为了传达给你
我将继续不停地歌唱
我想给你
你想给另一个人
传达一个讯息
你不是孤独的
曾经诉说过那遥远的思绪
让它无限驰骋的未来
如今我们已经站在这里
童年时曾编织的
原属于梦中物语的时光
超现实地横展在眼前
但是我不会忘记
你说你绝不认输
眼中含着些许泪光
有力的诉说的脸庞
为了传达给你
我将继续不停地歌唱
直到重逢的那一天到来
请不要放弃走下去
到时候别忘了给我一个那熟悉的笑容
我只知道一件事情
那就是今后这条路依旧会持续下去
无论在什么颜色的天空下
无论风怎么围绕着你我
你只要保持笑容就可以
我不说再见
代之以把这首歌留在这里
直到重逢的那一天来到请不要放弃走下去
即使会碰到
偷偷哭泣的日子
为了传达给你
我将继续不停地歌唱
我不说再见
代之以把这首歌留在这里
直到重逢的那一天来到
请不要放弃走下去
为了传达给你
我将继续不停地歌唱
直到重逢的那一天到来
请不要放弃走下去
到时候别忘了给我一个那熟悉的笑容
我想给你
你想给另一个人
传达一个讯息
你不是孤独的
(罗马拼音)
kimi ni todoku you ni to
koushite utaitsudzukete iru yo
*1 boku wa kimi e to
kimi wa dareka ni
tsutaete hoshii
hitori ja nai to
itsuka hanashite ita tooi
omoi wo haseta mirai ni
bokura wa tatteru
osanaki hi ni mita
yumemonogatari datta hazu no hibi ga
me no mae ni SHU-RU ni hirogaru
dakedo wasurenai yo
maketari shinai to
sukoshi namida ukabete
tsuyoku katatta yokogao wo
*2 kimi ni todoku you ni to
koushite utaitsudzukete iru yo
mata aeru toki made
akiramenaide aruite ite ne
sono toki wa itsumo no egao wo misete ne
hitotsu wakatte iru koto wa
kore kara mo kono michi wa tsudzuite yuku koto
donna iro no sora no shita de
donna kaze ga bokura wo tsutsunda toshitemo
kimi ga waratte iru to ii
sayonara no kawari ni
kono uta wo koko e oite yuku yo
mata aeru toki made akiramenaide aruite ite ne
moshimo hito shirezu ni
naku hi ga attemo
kimi ni todoku you ni to
koushite utaitsudzukete iru yo
sayonara no kawari ni
kono uta wo koko e oite yuku yo
mata aeru toki made
akiramenaide aruite ite ne repeat *2, *1
作词：Ayumi Hamasaki 作曲：Kazuhito Kikuchi 编曲：Hal
君に届くようにと
こうして歌い续けているよ
仆は君へと
君は谁かに
伝えて欲しい
ひとりじゃないと
いつか话していた远い
想いを驰せた未来に
仆たちは立ってる
幼き日に见た
梦物语だったはずの日々が
目の前にシュールにひろがる
だけど忘れないよ
负けたりしないと
少し泪浮かべて
强く语った横颜を
君に届くようにと
こうして歌い续けているよ
また逢える时まで
谛めないで步いていてね
その时はいつもの笑颜を见せてね
ひとつわかっている事は
これからもこの道は续いてゆく事
どんな色の空の下で
どんな风が仆达を包んだとしても
君が笑っているといい
さよならの代わりに
この歌をココへ置いて行くよ
また逢える时まで谛めないで步いていてね
もしも人知れずに
泣く日があっても
君に届くようにと
こうして歌い续けているよ
さよならの代わりに
この歌をココへ置いて行くよ
また逢える时まで
谛めないで步いていてね
君に届くようにと
こうして歌い续けているよ
また逢える时まで
谛めないで步いていてね
その时はいつもの笑颜を见せてね
仆は君へと
君は谁かに
伝えて欲しい
ひとりじゃないと
(中文翻译)
为了传达给你
我将继续不停地歌唱
我想给你
你想给另一个人
传达一个讯息
你不是孤独的
曾经诉说过那遥远的思绪
让它无限驰骋的未来
如今我们已经站在这里
童年时曾编织的
原属于梦中物语的时光
超现实地横展在眼前
但是我不会忘记
你说你绝不认输
眼中含着些许泪光
有力的诉说的脸庞
为了传达给你
我将继续不停地歌唱
直到重逢的那一天到来
请不要放弃走下去
到时候别忘了给我一个那熟悉的笑容
我只知道一件事情
那就是今后这条路依旧会持续下去
无论在什么颜色的天空下
无论风怎么围绕着你我
你只要保持笑容就可以
我不说再见
代之以把这首歌留在这里
直到重逢的那一天来到请不要放弃走下去
即使会碰到
偷偷哭泣的日子
为了传达给你
我将继续不停地歌唱
我不说再见
代之以把这首歌留在这里
直到重逢的那一天来到
请不要放弃走下去
为了传达给你
我将继续不停地歌唱
直到重逢的那一天到来
请不要放弃走下去
到时候别忘了给我一个那熟悉的笑容
我想给你
你想给另一个人
传达一个讯息
你不是孤独的
(罗马拼音)
kimi ni todoku you ni to
koushite utaitsudzukete iru yo
*1 boku wa kimi e to
kimi wa dareka ni
tsutaete hoshii
hitori ja nai to
itsuka hanashite ita tooi
omoi wo haseta mirai ni
bokura wa tatteru
osanaki hi ni mita
yumemonogatari datta hazu no hibi ga
me no mae ni SHU-RU ni hirogaru
dakedo wasurenai yo
maketari shinai to
sukoshi namida ukabete
tsuyoku katatta yokogao wo
*2 kimi ni todoku you ni to
koushite utaitsudzukete iru yo
mata aeru toki made
akiramenaide aruite ite ne
sono toki wa itsumo no egao wo misete ne
hitotsu wakatte iru koto wa
kore kara mo kono michi wa tsudzuite yuku koto
donna iro no sora no shita de
donna kaze ga bokura wo tsutsunda toshitemo
kimi ga waratte iru to ii
sayonara no kawari ni
kono uta wo koko e oite yuku yo
mata aeru toki made akiramenaide aruite ite ne
moshimo hito shirezu ni
naku hi ga attemo
kimi ni todoku you ni to
koushite utaitsudzukete iru yo
sayonara no kawari ni
kono uta wo koko e oite yuku yo
mata aeru toki made
akiramenaide aruite ite ne repeat *2, *1
A song for XX(Utaban 01-03-29)
给××之歌
为什么哭
为什么迷惑
为什么裹足不前
请告诉我
什么时候才会长大
要当小孩当到什么时候
我从哪里跑来
要奔向何方
没有栖身之处 我找不到
不知道未来是否值得期许
大家总说我坚强
总是夸奖我懂事要我不哭
一点都不希望是这样
所以总装作听不懂
为什么笑
为什么在我身边
为什么离开我
请告诉我
什么时候开始变得坚强了
什么时候开始感到脆弱
要等到什么时候
才能等到相知的一天
太阳快上山了 差不多该走了
我不能一直待在同一个地方
信赖与背叛互为表里
一直相信这跟被拒绝是一样的
当时也没那个气力
一定是知道的太多的关系
大家总说我坚强
总是夸我懂事要我不哭
你越是这样说
使我连笑都是那么地苦痛
孤单的来到这世界 又孤单一人的活下去
一直以为这是理所当然的
给××之歌
为什么哭
为什么迷惑
为什么裹足不前
请告诉我
什么时候才会长大
要当小孩当到什么时候
我从哪里跑来
要奔向何方
没有栖身之处 我找不到
不知道未来是否值得期许
大家总说我坚强
总是夸奖我懂事要我不哭
一点都不希望是这样
所以总装作听不懂
为什么笑
为什么在我身边
为什么离开我
请告诉我
什么时候开始变得坚强了
什么时候开始感到脆弱
要等到什么时候
才能等到相知的一天
太阳快上山了 差不多该走了
我不能一直待在同一个地方
信赖与背叛互为表里
一直相信这跟被拒绝是一样的
当时也没那个气力
一定是知道的太多的关系
大家总说我坚强
总是夸我懂事要我不哭
你越是这样说
使我连笑都是那么地苦痛
孤单的来到这世界 又孤单一人的活下去
一直以为这是理所当然的
好多视频。。。。。
