僵尸毁灭工程吧 关注:140,676贴子:1,131,485

Arsenal(26) GunFighter、Brita's武器、防具包—选项翻译、说明

只看楼主收藏回复

订阅过这几个mod,大概都知道mod提供枪支、弹药、配件多的雅痞。打了汉化mod,但是游戏选项设置还是英文,设置的选项又多的很,实属难顶。想要设置一下生成比例,还得看半天,大致翻译(机翻)了一下“设置”和mod作者给出的说明,仅供参考,不保证百分百翻译正确。
不要问移除XX类型武器、XX原产地、XX口径子弹、1992年后的武器,XX地点,影响具体的枪支型号生成。请自行测试。



注:要重置为默认设置,请到 C:/users/user/Zomboid/lua,然后删除名为 mods_options.ini 的文件。在此之后,当重新启动游戏时,默认值将被恢复,可以单击 [应用] 以生成具有这些设置的新 mods_options.ini 文件。


IP属地:广东1楼2022-02-10 03:23回复


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2022-02-10 03:34
    回复
      2025-06-08 05:30:34
      广告

      GunFighter Options枪战设置
      Show Hit Damage显示命中伤害
      Show Range/Hit%显示范围/命中%
      Show Weapon Info显示武器信息——Firearms(枪械)、Firearms +Melee(枪械+近战)
      Show Ammunition显示弹药
      Movement Gauge移动判定
      Dymamic Recoil System动态反冲系统
      Dynamic Range System动态范围系统——No Penalty(无惩罚)、Low(低)、Med(中)、High(高)、Max(最大)
      Reset Sight Picture重置视距图
      Firearm Jam Frequency枪支卡壳频率——Default(默认)、Less often(较少)、Rare(稀有)、Hardly Ever(几乎没有)、NEVER(从不)
      Firearms Never Break枪支永不损坏
      Attachment Break on Melee附件会在近战中损坏——Default(默认)、Less often(较少)、Rare(稀有)、Hardly Ever(几乎没有)、NEVER(从不)
      Attachment Break on Fire附件会着火损坏——Default(默认)、Less often(较少)、Rare(稀有)、Hardly Ever(几乎没有)、NEVER(从不)
      Suppression Level抑制级别/消音级别——Loudest(最响亮)、Louder(大声)、Default(默认)、Quiet(安静)、Whisper(耳语)、MouseFart(老鼠屁)
      Base Sound Level基本声级——No Boost(无提升)、Linear Adjust(线性调整)
      Launcher Range Multiplier发射器范围乘数——Default(默认)、Farther(更远)
      Vehicle Penalty车辆罚款???
      Debug Confirmation Level调试确认级别——Normal Info(正常信息)、Debug Info(调试信息)、Temp Test info(温度测试信息)
      No Knock-Down(Experimental)无击倒(实验)
      Easy Targeting(Experimental)容易瞄准(实验)


      IP属地:广东3楼2022-02-10 03:58
      收起回复

        按动作类型分类的枪支设置从 [0.0] 到 [1.0] 的生成值。设置将允许玩家根据他们的动作调整武器类型的比例,以影响这些类别的整体生成率。
        Type(Bow /Crossbow)类型(弓/弩)
        Type(Flame Thrower)类型(火焰喷射器)
        Type(Grenade Launcher)类型(榴弹发射器)
        Type(Mini-Gun)类型(迷你枪)
        Type(Light Machinegun)类型(轻机枪)
        Type(Semi-Automatic)类型(半自动)
        Type(Rifle Caliber Automatic)类型(自动步枪口径)
        Type(Pistol Caliber Automatic)类型(自动手枪口径)
        Type(Lever-Action)类型(杠杆式机枪)
        Type(Revolver)类型(左轮手枪)
        Type(Pump-Action)类型(泵动式枪)
        Type(Bolt-Action)类型(手动栓式枪机)
        Type(Break-Barrel/Single-Shot)类型(破桶/单发)


        IP属地:广东4楼2022-02-10 04:02
        收起回复

          按原产地分类的枪支设置从 [0.0] 到 [1.0] 的生成值。设置将允许来自世界各地的玩家减少或排除可能在他们所在位置找不到的武器。
          Origin(UNITED STATES)原产地(美国)
          Origin (SOVIETUNION)原产地(苏联)
          Origin(REPUBLIC OF KOREA)原产地(韩国)
          Origin(PACIFIC RIM)原产地(太平洋)
          Origin (CZECH REPUBLIC)原产地(捷克)
          Origin(EUROPE) 原产地(欧洲)
          Origin(ISREAL)原产地(以色列)
          Origin (REST OF WORLD)原产地(世界其他地区)


          IP属地:广东5楼2022-02-10 04:04
          回复


            按弹药口径分类的枪支设置从 [0.0] 到 [1.0] 的生成值。允许您减少或移除基于口径的武器、弹药和某些部件。
            Caliber(50 BMG/MAG)弹药口径(50 BMG/MAG)
            Caliber(4g SHOT)弹药口径(4g SHOT)
            Caliber(10g SHOT)弹药口径(10g SHOT)
            Caliber(12g SHOT)弹药口径(12g SHOT)
            Caliber(20g SHOT)弹药口径(20g SHOT)
            Caliber(-30-06 SPG)弹药口径(-30-06 SPG)
            Caliber(-308 Win)弹药口径(-308 Win)
            Caliber(7.62x54mm R)弹药口径(7.62x54mm R)
            Caliber(5.45×39mm) 弹药口径(5.45×39mm)
            Caliber(7.62x39mm) 弹药口径(7.62x39mm)
            Caliber(5-56x45mm)弹药口径(5-56x45mm)
            Caliber(-223 REM)弹药口径(-223 REM)
            Caliber(.45COLT/-410g)弹药口径(.45COLT/-410g)
            Caliber(45-70GOV)弹药口径(45-70GOV)
            Caliber(.44 MAG)弹药口径(.44 MAG)
            Caliber(.45ACP)弹药口径(.45ACP)
            Caliber(.38 Spc/.357 MAG)弹药口径(.38 Spc/.357 MAG)
            Caliber(9xagmm LUG)弹药口径(9xagmm LUG)
            Caliber(5-7x28mm)弹药口径(5-7x28mm)
            Caliber(-380ACP)弹药口径(-380ACP)
            Caliber(.22LR)弹药口径(.22LR)
            Caliber(177 BB)弹药口径(177 BB)


            IP属地:广东6楼2022-02-10 04:08
            回复

              允许您将生成值设置为从 [0.0] 到 [1] 以 [0.1] 为增量,增加非商店位置有机会刷出枪盒或弹药罐,如棚屋,农场,车库等……僵尸的枪太多了?将 Random Case/CCW 设置为 10%(不删除……还不行)。有移除选项,生成几率有待测试。
              Random Gun-Cases & CCW Zombies随机枪盒和 CCW 僵尸

              允许您按(抑制/消音器、光学、灯/激光和所有其他)分类的附件设置从 [0.0] 到 [1.0] 的生成值
              Attachment(Suppressors)附件(抑制/消音器)
              Attachment(Optics & Scopes)附件(光学和瞄准镜)
              Attachment(Lights & Lasers)附件(武器灯和激光瞄准器)
              Attachment(ALL Other Parts)附件(所有其他部分)

              允许您按弹药(罐)和弹药(箱)设置从 [0.0] 到 [1.0] 的生成值。注意:这不会影响核心游戏自动生成弹药箱以匹配武器的方式。
              Ammunition(Canister)弹药(罐)
              Ammunition(Box)弹药(箱)


              IP属地:广东7楼2022-02-10 04:26
              收起回复

                允许您按(标准、扩展、鼓)分类的杂志类型设置从 [0.0] 到 [1.0] 的生成值。注意:这不会影响核心游戏自动生成弹匣以匹配武器的方式。
                Magazine(Standard)杂志(标准版)
                Magazine(Extended)杂志(扩展版)
                Magazine(Drum)杂志(鼓)

                允许您为包含各种类型的散装弹匣的 POLY CANISTERS 设置从 [0.0] 到 [1.0] 的生成值。此百分比应用于几率设置“杂志(标准版)、杂志(扩展版)”,具体取决于 PolyCan 包含的弹匣类型,并进一步减少或移除罐生成。
                Poly Canister(Magazines)聚碳罐(杂志)

                Melee Knife(Small)近战刀(小)
                Melee Knife(Large)近战刀(大)
                Melee Sword近战剑
                Melee Axe近战斧
                Melee Blunt近战钝器
                Melee Spear近战长矛
                顶不住了,剩下的明天起来再搞


                IP属地:广东8楼2022-02-10 04:35
                收起回复
                  2025-06-08 05:24:34
                  广告
                  插眼


                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2022-02-10 05:27
                  回复
                    支持一下


                    IP属地:澳大利亚来自Android客户端10楼2022-02-10 08:31
                    回复
                      插眼,最后那几个打钩的选项是什么意思


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2022-02-10 08:47
                      收起回复
                        我想让朋友给服务器加一个这个服务器,这个档开了有快一周了,感觉原版枪都太弱。多人游戏,服务器中途能加这种mod吗?


                        IP属地:福建来自Android客户端12楼2022-02-10 11:45
                        收起回复
                          好帖!虽然我不用热武器


                          IP属地:云南来自Android客户端13楼2022-02-10 11:50
                          回复
                            666 顶顶顶


                            IP属地:黑龙江14楼2022-02-10 12:38
                            回复
                              2025-06-08 05:18:34
                              广告

                              允许您为 ARMOR 设置从 [0.0] 到 [1.0] 的生成值,并影响来自以下 mod 的盔甲物品:布里塔(Brita )的护甲包、美国海军陆战队(USMC)军械库(属于另一个防具mod,想添加,创意工坊搜USMC Armory)
                              当您启用其OVERRIDE值 (10-200%) 时,此选项将生成机会修改器集成到上述 mod 中的项目,当设置为不覆盖分发(DO NOT OVERRIDE DISTRO)时,来自 mod 的分发文件将占上风,不受此选项的影响。PS:建议只调百分比;不覆盖分发没测试。

                              允许您将生成值从 [0.0] 设置为 [1.0] 以减少或移除 1992 年后生产的武器。
                              90 年代的排除选项影响:火器武器程序清单、随机枪箱生成 ***。
                              PS:具体影响什么型号,mod作者没给出列表,自行测试。


                              IP属地:广东15楼2022-02-10 13:20
                              回复