元朔五年五月事:
-
初一。上头说集体去避暑山庄避暑。我感觉当宗豫后妃好像福利还挺好。那就开始收拾需要的东西吧。
-
初九。傍晚抵达避暑行宫里。原来到行宫里,跟住的人员就不一样了。自己这次在莲院:风荷举,张善怡的管理下。那可以邀请傅施/袁满,到我这来玩啦。
-
十一日。夜里我在初露亭玩水,正开心,觉得这样很潇洒风流,不想遇到宗豫。虽然他给了我披风预挡夜里潮寒,可他说我的话,让我觉得他这个人真没意思,好像夫子,好像一本书。心里对他那种情羞消散。本来也没多少情。
-
十九日。虽然爱财,但取之有道,不是那种昧好东西的人。给宗豫还披风,待在他那里侍墨了。他怎么要用那么多墨啊?皇帝啊,不好当。我这个小小宫嫔也不好当,胳膊疼,腿疼。
-
二十四。住的地方有水有花也不好,夏天晚上蚊虫太多了,被咬的裂开。转头正看见了有一处起浓烟,这是什么事?得赶紧找湛婕妤张善怡啊!没想到她刚好要出去看看,但还很贴心考虑到我,让我等或者先回去。因为我心里记挂着朋友们,所以就没有回去,一直等张善怡回来,听她说了不打紧,就给她送上一杯温白开润润嗓子。女孩子多喝水才漂亮。回房觉觉了。
-
初一。上头说集体去避暑山庄避暑。我感觉当宗豫后妃好像福利还挺好。那就开始收拾需要的东西吧。
-
初九。傍晚抵达避暑行宫里。原来到行宫里,跟住的人员就不一样了。自己这次在莲院:风荷举,张善怡的管理下。那可以邀请傅施/袁满,到我这来玩啦。
-
十一日。夜里我在初露亭玩水,正开心,觉得这样很潇洒风流,不想遇到宗豫。虽然他给了我披风预挡夜里潮寒,可他说我的话,让我觉得他这个人真没意思,好像夫子,好像一本书。心里对他那种情羞消散。本来也没多少情。
-
十九日。虽然爱财,但取之有道,不是那种昧好东西的人。给宗豫还披风,待在他那里侍墨了。他怎么要用那么多墨啊?皇帝啊,不好当。我这个小小宫嫔也不好当,胳膊疼,腿疼。
-
二十四。住的地方有水有花也不好,夏天晚上蚊虫太多了,被咬的裂开。转头正看见了有一处起浓烟,这是什么事?得赶紧找湛婕妤张善怡啊!没想到她刚好要出去看看,但还很贴心考虑到我,让我等或者先回去。因为我心里记挂着朋友们,所以就没有回去,一直等张善怡回来,听她说了不打紧,就给她送上一杯温白开润润嗓子。女孩子多喝水才漂亮。回房觉觉了。