考试介绍
法律英语水平考试的英文名称为"Test of Legal English Skills (缩写为TOLES)",面向从业律师、法律专业学生、律师事务所、司法机构以及企业各界,对个人日常及实际工作中的英语水平进行测试。TOLES考试由司法界资深人士和英语语言培训专家共同研发,经过了司法界的广泛商议,并定期更新以适应不断变化的社会及行业的需求。
TOLES考试被公认为世界领先的法律英语资格考试,许多国家的知名律师事务所、法律教学与研究机构、政府司法机构和跨国集团都以其作为从业语言能力的测试,如英国法学会(英格兰及威尔士)、欧洲法院、欧洲中央银行、普华永道、戴姆勒-克莱斯勒、英国富而德(FRESHFIELDS)、英国年利达(LINKLATERS)等诸多世界一流律师事务所。获得法律英语水平考试资格证书,将有助于考生在竞争日益激烈的社会中,赢得先机,从容迈入职业生涯。
TOLES法律英语水平考试辅导教材及学习资料领取jinshuju.net/f/EEWka8
报名事宜
1.报名程序
(1)填写报名表,交纳考试费,考生可选择通过邮寄报名表至考试中心或直接到考试中心报名。报名表.doc(点击下载)
(2)请在所选考试日期前六周提出考试申请
(3)请交一张两寸免冠近照
2.缓考
缓考申请应在考试日期之前一周提出,考生必须在考试日期前一周提供足够的证明和文件来申请缓考。例如有资格机构开立的医疗证明或事件报告,如考生没有提出缓考申请,而在考试当天缺考,则作自动放弃处理,考试费不予退还。
3.考试中心地点
英国领事馆文化教育处北京办公室、上海办公室、广州办公室、重庆办公室。
考试费用
1.Foundation考试费用为人民币1400元
2.Higher考试费用为人民币 1700元
3.固定日期的Advanced考试费用为人民币2000元
4.预约日期的Advanced考试费用为人民币2800元
考生可直接到考试中心交纳考试费用或通过邮局汇款;请在汇款用途栏填写“TOLES考试费”;汇款地址同考试中心地址,考试费应在考试日期二周前交纳。
考试时间
新TOLES考试分为三个等级,新TOLES Advanced可通过于我们提前预约,在任意时间参加考试。这有利于考生灵活安排其法律英语课程以及考试准备时间。新TOLES Foundation 和TOLES Higher考试日期如下:每年的3月、6月、9月。
考试科目
1. TOLES Foundation 主要考察法律相关的核心词汇量以及理解能力;
2. TOLES Higher主要考察考生准确、恰当地使用法律词汇的能力;
3. TOLES Advanced 主要考察考生在国际法律事务所工作中使用法律英语的能力;
考试题型
1. TOLES Foundation
时间:90分钟
题型:阅读和写作
2. TOLES Higher
时间:第一部分(阅读和写作部分):90分钟
第二部分(听力部分):30分钟
题型:阅读、写作和听力
3. TOLES Advanced
时间:2个小时
题型:阅读和写作
考试成绩
1. TOLES Foundation基础考试分为两部分,采用百分制,没有规定及格分数。我们建议希望参加TOLES高级考试的考生要取得至少81-100分的成绩。
2. TOLES Higher 考试采用百分制。考试成绩分为四个等级,分别是:优秀(80-100)、良好(60-80分)、满意(40-60分)、不熟练(0-40分)
3. TOLES Advanced考试:采用一系列共六级的渐进分数,是专门为母语为非英语的法律人才设计的评分体系。考试成绩从较低熟练程度 (绿色 0-100分)渐进到接近母语水平能力的高级熟练程度 (金色 451-500分)。
考试结果及证书会在考后4-6周由GLE寄送到处考试中心,随后将证书寄送给每一位考生,考试后8周仍未收到证书的考生请与考试中心联系。
教材教辅
指定教材:
1. The Lawyer's English Language Coursebook (available June 2007) by Catherine Mason and Rosemary Atkins
2. Practice Papers for TOLES Advanced (Volume 2) (available Feb 2007) by Global Legal English.
辅导用书:
1.《TOLES 高级考试练习题》
2.《TOLES 基础考试练习题》
法律英语水平考试的英文名称为"Test of Legal English Skills (缩写为TOLES)",面向从业律师、法律专业学生、律师事务所、司法机构以及企业各界,对个人日常及实际工作中的英语水平进行测试。TOLES考试由司法界资深人士和英语语言培训专家共同研发,经过了司法界的广泛商议,并定期更新以适应不断变化的社会及行业的需求。
TOLES考试被公认为世界领先的法律英语资格考试,许多国家的知名律师事务所、法律教学与研究机构、政府司法机构和跨国集团都以其作为从业语言能力的测试,如英国法学会(英格兰及威尔士)、欧洲法院、欧洲中央银行、普华永道、戴姆勒-克莱斯勒、英国富而德(FRESHFIELDS)、英国年利达(LINKLATERS)等诸多世界一流律师事务所。获得法律英语水平考试资格证书,将有助于考生在竞争日益激烈的社会中,赢得先机,从容迈入职业生涯。
TOLES法律英语水平考试辅导教材及学习资料领取jinshuju.net/f/EEWka8
报名事宜
1.报名程序
(1)填写报名表,交纳考试费,考生可选择通过邮寄报名表至考试中心或直接到考试中心报名。报名表.doc(点击下载)
(2)请在所选考试日期前六周提出考试申请
(3)请交一张两寸免冠近照
2.缓考
缓考申请应在考试日期之前一周提出,考生必须在考试日期前一周提供足够的证明和文件来申请缓考。例如有资格机构开立的医疗证明或事件报告,如考生没有提出缓考申请,而在考试当天缺考,则作自动放弃处理,考试费不予退还。
3.考试中心地点
英国领事馆文化教育处北京办公室、上海办公室、广州办公室、重庆办公室。
考试费用
1.Foundation考试费用为人民币1400元
2.Higher考试费用为人民币 1700元
3.固定日期的Advanced考试费用为人民币2000元
4.预约日期的Advanced考试费用为人民币2800元
考生可直接到考试中心交纳考试费用或通过邮局汇款;请在汇款用途栏填写“TOLES考试费”;汇款地址同考试中心地址,考试费应在考试日期二周前交纳。
考试时间
新TOLES考试分为三个等级,新TOLES Advanced可通过于我们提前预约,在任意时间参加考试。这有利于考生灵活安排其法律英语课程以及考试准备时间。新TOLES Foundation 和TOLES Higher考试日期如下:每年的3月、6月、9月。
考试科目
1. TOLES Foundation 主要考察法律相关的核心词汇量以及理解能力;
2. TOLES Higher主要考察考生准确、恰当地使用法律词汇的能力;
3. TOLES Advanced 主要考察考生在国际法律事务所工作中使用法律英语的能力;
考试题型
1. TOLES Foundation
时间:90分钟
题型:阅读和写作
2. TOLES Higher
时间:第一部分(阅读和写作部分):90分钟
第二部分(听力部分):30分钟
题型:阅读、写作和听力
3. TOLES Advanced
时间:2个小时
题型:阅读和写作
考试成绩
1. TOLES Foundation基础考试分为两部分,采用百分制,没有规定及格分数。我们建议希望参加TOLES高级考试的考生要取得至少81-100分的成绩。
2. TOLES Higher 考试采用百分制。考试成绩分为四个等级,分别是:优秀(80-100)、良好(60-80分)、满意(40-60分)、不熟练(0-40分)
3. TOLES Advanced考试:采用一系列共六级的渐进分数,是专门为母语为非英语的法律人才设计的评分体系。考试成绩从较低熟练程度 (绿色 0-100分)渐进到接近母语水平能力的高级熟练程度 (金色 451-500分)。
考试结果及证书会在考后4-6周由GLE寄送到处考试中心,随后将证书寄送给每一位考生,考试后8周仍未收到证书的考生请与考试中心联系。
教材教辅
指定教材:
1. The Lawyer's English Language Coursebook (available June 2007) by Catherine Mason and Rosemary Atkins
2. Practice Papers for TOLES Advanced (Volume 2) (available Feb 2007) by Global Legal English.
辅导用书:
1.《TOLES 高级考试练习题》
2.《TOLES 基础考试练习题》