没错又是我，继续瞎jb翻
指挥官好：
上周我们悄悄看了一眼国家人民军第7 装甲师。这是即将到来的两个新师中的第一个，将在以德国为重点的达武里程碑中亮相。
本周我们来看看它的北约对手，联邦国防军的第5 装甲师。
联邦国防军
与东德的对手一样，自1945 年国防军解散后西德就被禁止保有武装力量。于1949 年成立的德意志联邦共和国，秉承非军事化的政策并仰仗北约提供安全保障。但是联邦边防卫队自1951 年就作为军队的雏形存在，这支负责边境巡逻的准军事化部队有10.000 人。
因1950 年初与东方集团间的紧张局势日益加剧，美国、英国和法国决定重新武装德国——如果没有德国人他们就无法抵御苏联的攻势。其中法国极不情愿重新武装一个在过去80 年间3 次交手的邻国，但最终妥协了。
1955 年11 月12 日，格哈德·冯·沙恩霍斯特将军诞辰200 周年之际，德国联邦国防军（由二战老将哈索·冯·曼托菲尔创造的名称）正式成立。在1806 年拿破仑（尤其是达武！）彻底击败普鲁士军队后，沙恩霍斯特将普鲁士军队重建为现代化的军事机器。联邦国防军将成为一支与前国防军没有关系的新军事力量，截然相反的是它着眼于1806-1813 年的军事改革并军事层面上抵制希特勒作为发展模式和传统。
在随后的冷战年代，联邦国防军扩编至三个军，每个军下辖三个师，再加上三个独立的师和几个较小的单位。联邦国防军是北约防御计划的支柱，驻扎在被认为是最有可能三战战场的国土上：它必须在北约盟国动员并集结部队的同时，与少数枕戈待命的美国或英国师一起，首当其冲面对华约的攻势。
第5 装甲师
与美国第3 装甲师一样，欧根的老玩家对钢铁之师2 中亮相的第5 装甲师并不陌生。然而联邦国防军与前任国防军没有实际联系。
作为新建联邦国防军的第一期陆军编制的一部分，新的第5 装甲师于在1956 年格拉芬沃尔（巴伐利亚）创建。最初按照当时美国陆军的模式，围绕三个战斗群构建。1959 年第一次改表3个战斗群重组为第14 、第15 装甲旅和第13 装甲掷弹兵旅。在冷战的剩余时间，尽管进行了一系列重组或更名但这一结构仍将保留。
联邦国防军在冷战时期由三个军组成：第1 军参与北方集团军，下辖第1 和第7 装甲师以及第11 装甲掷弹兵师；南方的第2 军（实际参与中央集团军但会在通过南方集团军指挥，不久恢复），下辖第10 装甲师、第1 山地猎兵师和第4 装甲掷弹兵师；最后是第3 军，下辖第5 和第12 装甲师以及第2 装甲掷弹兵师。
第5 和第2 装甲掷弹兵师分布在中央集团军北面，衔接于北方集团军，也是最接近富尔达缺口的两个德国师。经受训练以密切协同美国第5 军。
游戏中会怎么样？
联邦国防军规模比其他北约成员国更小，但是装备精良。此外与美国陆军截然不同的是，除了少数M113 衍生的车辆外，大部分装备要么国产要么欧洲制造。
第5 装甲师的招牌德国豹式坦克，更准确地说是豹1 A5（第13 装甲掷弹兵旅）和豹2 A3（第14 和15 装甲旅）；第5 装甲侦察营还有一些早期豹1 A1。最后装甲掷弹兵营保留了过时的M48 A2CGA1（装备90mm炮的M48 巴顿！）。
步兵武器主要是的G3 A4 步枪、MG-3 机枪、铁拳44 RPG，同第8 步兵师目前已经可用的猎兵一般。麟角凤毛的包括MP-2（许可制造的Uzi）、MP-5 冲锋枪，卡尔·古斯塔夫无后座力炮、十字弓火箭筒、HK-21 轻型机枪、甚至是怪异的HAFLA-35L：一次性燃烧弹发射筒。
该师的步兵是装甲掷弹兵，而不是猎兵（尽管仍有少量）。乘坐步兵战斗车辆或装甲输送车辆参加战斗。同美军布拉德利的步兵班一样，步战车班只带5 至6 人以适应车内空间；而装输车则多达9 人。联邦国防军名声显赫的步战车是黄鼠狼，体现为黄鼠狼1 A2 或装甲提升的黄鼠狼1 A3，选装米兰导弹。装输车步兵班乘坐比比皆是的M113。工兵和侦察兵乘坐速度快但装甲薄的狐式轮式装输车或是软蒙皮车辆。
德军装甲师的坦克和步兵少于美军师，因此步战车和坦克的栏位少且贵。相比之下西德单位携带了相当多的师级火炮：120mm自行迫击炮（M113底盘），FH-155-1 火炮（FH-70 榴弹炮，将稍后添加），M109 A3GA1 155mm自行火炮、M110 A2G 203mm自行火炮，LARS 2 多管火箭炮、MARS (M270)多管火箭炮。栏位充足，种类繁多。
另外除了一些非武装的侦察型云雀2外，第5 装甲师同其他德军师一样没有直属的直升机中队，这不同于美军。我们捎带了一些第3 军陆军航空兵第36 团的Bo-105 PAH-1 (霍特1) 和 Bo-105 PAH-1A1 (霍特2)，但是栏位少且贵！
对空防御囊括了已经可用（并且过时）的红眼单兵防空系统，但也有更重、更强的猎豹B2L 自行高射炮，黄鼠狼底盘的罗兰地对空导弹。
最后三种不同型号的飞机提供空军支援：臭名昭著的F-104 G战斗机，现代化的F-4 F鬼怪2多用途型，以及崭新的狂风IDS对地攻击型，将装备其标志性的MW-1集束炸弹。
其他国产车辆有：白鼬越野车，乌尼莫克卡车，美洲虎1（霍特型）和美洲虎2 坦克歼击车以及山猫侦察装甲车等。
目前仍暂缺部队：米兰导弹兵，FH-155-1 火炮，FK20 20mm轻型高射炮。。。
战场上见
这就是本周所有内容！
再见指挥官！
指挥官好：
上周我们悄悄看了一眼国家人民军第7 装甲师。这是即将到来的两个新师中的第一个，将在以德国为重点的达武里程碑中亮相。
本周我们来看看它的北约对手，联邦国防军的第5 装甲师。
联邦国防军
与东德的对手一样，自1945 年国防军解散后西德就被禁止保有武装力量。于1949 年成立的德意志联邦共和国，秉承非军事化的政策并仰仗北约提供安全保障。但是联邦边防卫队自1951 年就作为军队的雏形存在，这支负责边境巡逻的准军事化部队有10.000 人。
因1950 年初与东方集团间的紧张局势日益加剧，美国、英国和法国决定重新武装德国——如果没有德国人他们就无法抵御苏联的攻势。其中法国极不情愿重新武装一个在过去80 年间3 次交手的邻国，但最终妥协了。
1955 年11 月12 日，格哈德·冯·沙恩霍斯特将军诞辰200 周年之际，德国联邦国防军（由二战老将哈索·冯·曼托菲尔创造的名称）正式成立。在1806 年拿破仑（尤其是达武！）彻底击败普鲁士军队后，沙恩霍斯特将普鲁士军队重建为现代化的军事机器。联邦国防军将成为一支与前国防军没有关系的新军事力量，截然相反的是它着眼于1806-1813 年的军事改革并军事层面上抵制希特勒作为发展模式和传统。
在随后的冷战年代，联邦国防军扩编至三个军，每个军下辖三个师，再加上三个独立的师和几个较小的单位。联邦国防军是北约防御计划的支柱，驻扎在被认为是最有可能三战战场的国土上：它必须在北约盟国动员并集结部队的同时，与少数枕戈待命的美国或英国师一起，首当其冲面对华约的攻势。
第5 装甲师
与美国第3 装甲师一样，欧根的老玩家对钢铁之师2 中亮相的第5 装甲师并不陌生。然而联邦国防军与前任国防军没有实际联系。
作为新建联邦国防军的第一期陆军编制的一部分，新的第5 装甲师于在1956 年格拉芬沃尔（巴伐利亚）创建。最初按照当时美国陆军的模式，围绕三个战斗群构建。1959 年第一次改表3个战斗群重组为第14 、第15 装甲旅和第13 装甲掷弹兵旅。在冷战的剩余时间，尽管进行了一系列重组或更名但这一结构仍将保留。
联邦国防军在冷战时期由三个军组成：第1 军参与北方集团军，下辖第1 和第7 装甲师以及第11 装甲掷弹兵师；南方的第2 军（实际参与中央集团军但会在通过南方集团军指挥，不久恢复），下辖第10 装甲师、第1 山地猎兵师和第4 装甲掷弹兵师；最后是第3 军，下辖第5 和第12 装甲师以及第2 装甲掷弹兵师。
第5 和第2 装甲掷弹兵师分布在中央集团军北面，衔接于北方集团军，也是最接近富尔达缺口的两个德国师。经受训练以密切协同美国第5 军。
游戏中会怎么样？
联邦国防军规模比其他北约成员国更小，但是装备精良。此外与美国陆军截然不同的是，除了少数M113 衍生的车辆外，大部分装备要么国产要么欧洲制造。
第5 装甲师的招牌德国豹式坦克，更准确地说是豹1 A5（第13 装甲掷弹兵旅）和豹2 A3（第14 和15 装甲旅）；第5 装甲侦察营还有一些早期豹1 A1。最后装甲掷弹兵营保留了过时的M48 A2CGA1（装备90mm炮的M48 巴顿！）。
步兵武器主要是的G3 A4 步枪、MG-3 机枪、铁拳44 RPG，同第8 步兵师目前已经可用的猎兵一般。麟角凤毛的包括MP-2（许可制造的Uzi）、MP-5 冲锋枪，卡尔·古斯塔夫无后座力炮、十字弓火箭筒、HK-21 轻型机枪、甚至是怪异的HAFLA-35L：一次性燃烧弹发射筒。
该师的步兵是装甲掷弹兵，而不是猎兵（尽管仍有少量）。乘坐步兵战斗车辆或装甲输送车辆参加战斗。同美军布拉德利的步兵班一样，步战车班只带5 至6 人以适应车内空间；而装输车则多达9 人。联邦国防军名声显赫的步战车是黄鼠狼，体现为黄鼠狼1 A2 或装甲提升的黄鼠狼1 A3，选装米兰导弹。装输车步兵班乘坐比比皆是的M113。工兵和侦察兵乘坐速度快但装甲薄的狐式轮式装输车或是软蒙皮车辆。
德军装甲师的坦克和步兵少于美军师，因此步战车和坦克的栏位少且贵。相比之下西德单位携带了相当多的师级火炮：120mm自行迫击炮（M113底盘），FH-155-1 火炮（FH-70 榴弹炮，将稍后添加），M109 A3GA1 155mm自行火炮、M110 A2G 203mm自行火炮，LARS 2 多管火箭炮、MARS (M270)多管火箭炮。栏位充足，种类繁多。
另外除了一些非武装的侦察型云雀2外，第5 装甲师同其他德军师一样没有直属的直升机中队，这不同于美军。我们捎带了一些第3 军陆军航空兵第36 团的Bo-105 PAH-1 (霍特1) 和 Bo-105 PAH-1A1 (霍特2)，但是栏位少且贵！
对空防御囊括了已经可用（并且过时）的红眼单兵防空系统，但也有更重、更强的猎豹B2L 自行高射炮，黄鼠狼底盘的罗兰地对空导弹。
最后三种不同型号的飞机提供空军支援：臭名昭著的F-104 G战斗机，现代化的F-4 F鬼怪2多用途型，以及崭新的狂风IDS对地攻击型，将装备其标志性的MW-1集束炸弹。
其他国产车辆有：白鼬越野车，乌尼莫克卡车，美洲虎1（霍特型）和美洲虎2 坦克歼击车以及山猫侦察装甲车等。
目前仍暂缺部队：米兰导弹兵，FH-155-1 火炮，FK20 20mm轻型高射炮。。。
战场上见
这就是本周所有内容！
再见指挥官！
real
