众所周知，辣椒原产中美洲，明代传入中国。而在明清，海外传入的物品多会被冠以洋字，如洋车，洋火等。原产东南亚，唐代进入中国的胡椒也被冠以了胡字，为何独独辣椒有这样一个特别的名字？甚至现代常用的汉语中都没有“洋椒”一词，只有“洋辣椒”用以代称清代进入中国的秋葵。