网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
狼与香辛料吧 关注：81,303贴子：2,633,112

大佬们，赫萝经常骂罗伦斯的那个词到底是什么？

只看楼主收藏回复

就是翻译成蠢材或者呆头鹅之类的。我听了很多遍也听不出来。
IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2022-03-26 21:23回复
    我之前看的译版好像是大笨驴来着
    IP属地:河南来自Android客户端2楼2022-03-26 22:20
    回复
      たわけ！
      IP属地:浙江来自iPhone客户端3楼2022-03-26 23:24
      回复
        大笨驴
        IP属地:新疆来自Android客户端4楼2022-03-27 08:50
        回复
          汝这条大笨驴
          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2022-03-27 09:02
          回复
            驴神·罗伦斯 当然翻译成大笨驴了
            IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2022-03-27 10:30
            回复
              大笨驴
              IP属地:河北来自Android客户端7楼2022-03-27 11:00
              回复
                汝这大笨驴！
                IP属地:湖北来自Android客户端8楼2022-03-27 11:29
                回复
                  大笨驴，所以不难看出lls是和赫萝『贤』狼相对的『笨』驴，因此也没必要担心什么宿命论了
                  IP属地:英国来自Android客户端9楼2022-03-27 11:43
                  回复
                    IP属地:英国来自iPhone客户端10楼2022-03-27 11:53
                    回复
                      大聪明
                      IP属地:山东14楼2022-03-27 15:54
                      回复
                        笨驴
                        IP属地:河南来自Android客户端15楼2022-03-28 08:32
                        回复
                          大笨驴
                          IP属地:江苏来自Android客户端16楼2022-03-30 09:59
                          回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！
                            发表回复
                            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                            内  容:
                              查看全部
                            发 表
                            保存至快速回贴