どうですか/どうするかな【日语吧】

日语吧关注：1,027,140贴子：19,253,007

どうですか的中文是怎么了，而どうするかな是否怎么做呀？后面的かな在不同的句子尾能对应中文的什么字眼？（e.g.よ對应广东话的「喎！」「嘅！？」而ね对应「呢！」「啊！」）

送TA礼物

来自iPhone客户端1楼2022-03-31 22:01回复

な做句尾语气词时表示自言自语
这句话可以翻译成：该怎么做呢…

IP属地:广东

来自Android客户端2楼2022-03-31 23:17

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴