吴源斌吧 关注：3,634贴子：278,539
F.T. Island - 1분 1초도 (一分一秒也)
[00:00.03]F.T Island - 1분 1초도 (一分一秒也)
[00:07.17]
[00:17.18]가슴이 무뎌 몰랐나봐 얼마나 사랑했었는지 / 因为心脏都变迟钝了 都不知道我有多麼爱你
[00:28.54]이제서야 너의 빈자리가 아파와 / 直到如今因为失去了你而痛苦
[00:36.92]
[00:39.77]미련하게도 아꼈나봐 / 也许是舍不得迷恋
[00:45.44]사랑한다는 그 말 하나 가슴 끝에 자꾸 걸려 목이 메여와 / 爱你的那句话 总是卡在心底 哽在喉中
[01:00.37]
[01:02.02]니가 없다면 내 곁에 없다면 / 没有了你 没有你在我身边的话
[01:08.45]더 살 이유조차 없잖아 / 再也没有了活下去的理由
[01:13.97]너 없인 1분 1초도 안 되는 날 / 没有了你一分一秒都活不下去的我
[01:20.32]이런 날 왜 몰라 / 这样的我 你为何不懂呢
[01:26.31]
[01:27.85]어디로 가야 널 찾을지 / 在哪里才能找到你
[01:33.44]어떻게 해야 붙잡을지 / 怎样才能紧紧抓住你
[01:39.09]떠나지마 부탁이야 제발 돌아와 / 不要走 求求你 求你回来
[01:49.04]
[01:50.20]니가 없다면 내 곁에 없다면 / 没有你 我的身边没有你的话
[01:56.37]더 살 이유조차 없잖아 / 便在也没有活下去的理由
[02:02.02]너 없인 1분 1초도 안 되는 날 / 没有了你一分一秒都活不下去的我
[02:08.40]이런 날 왜 도 몰라 / 这样的我 你为何不懂呢
[02:12.33]
[02:12.53]너만 있다면 내 곁에 있다면 / 只要有你 只要你在我身边的话
[02:19.03]다른 건 잃어도 괜찮아 / 即使失去一切也没关系
[02:24.55]내 남은 시간 사랑 너에게 모두 / 我余生所有的爱全都为了你
[02:30.97]쓸 수 있게 줄 수 있게 돌아와 / 全都给了你 请你回来
[02:42.60]
[02:57.88]난 너라면 널 위해서라면 / 如果是你 如果是为了你的话
[03:04.17]언제까지라도 기다려 / 无论到何时我都可以等待
[03:09.80]내 가슴 천번 만번 힘겹게 해도 / 即使让我的心一遍万遍的痛苦
[03:16.14]난 괜찮아 난 괜찮아 / 我也没关系 没关系
[03:21.21]너라면워워워워워 너라면 / 如果是你的话 wo~~~~ 如果是你
[03:38.41]라라라라라 너라면 / la~~~~ 如果是你
[03:46.24]
[03:48.13]
[03:51.91]
[00:00.03]F.T Island - 1분 1초도 (一分一秒也)
[00:07.17]
[00:17.18]가슴이 무뎌 몰랐나봐 얼마나 사랑했었는지 / 因为心脏都变迟钝了 都不知道我有多麼爱你
[00:28.54]이제서야 너의 빈자리가 아파와 / 直到如今因为失去了你而痛苦
[00:36.92]
[00:39.77]미련하게도 아꼈나봐 / 也许是舍不得迷恋
[00:45.44]사랑한다는 그 말 하나 가슴 끝에 자꾸 걸려 목이 메여와 / 爱你的那句话 总是卡在心底 哽在喉中
[01:00.37]
[01:02.02]니가 없다면 내 곁에 없다면 / 没有了你 没有你在我身边的话
[01:08.45]더 살 이유조차 없잖아 / 再也没有了活下去的理由
[01:13.97]너 없인 1분 1초도 안 되는 날 / 没有了你一分一秒都活不下去的我
[01:20.32]이런 날 왜 몰라 / 这样的我 你为何不懂呢
[01:26.31]
[01:27.85]어디로 가야 널 찾을지 / 在哪里才能找到你
[01:33.44]어떻게 해야 붙잡을지 / 怎样才能紧紧抓住你
[01:39.09]떠나지마 부탁이야 제발 돌아와 / 不要走 求求你 求你回来
[01:49.04]
[01:50.20]니가 없다면 내 곁에 없다면 / 没有你 我的身边没有你的话
[01:56.37]더 살 이유조차 없잖아 / 便在也没有活下去的理由
[02:02.02]너 없인 1분 1초도 안 되는 날 / 没有了你一分一秒都活不下去的我
[02:08.40]이런 날 왜 도 몰라 / 这样的我 你为何不懂呢
[02:12.33]
[02:12.53]너만 있다면 내 곁에 있다면 / 只要有你 只要你在我身边的话
[02:19.03]다른 건 잃어도 괜찮아 / 即使失去一切也没关系
[02:24.55]내 남은 시간 사랑 너에게 모두 / 我余生所有的爱全都为了你
[02:30.97]쓸 수 있게 줄 수 있게 돌아와 / 全都给了你 请你回来
[02:42.60]
[02:57.88]난 너라면 널 위해서라면 / 如果是你 如果是为了你的话
[03:04.17]언제까지라도 기다려 / 无论到何时我都可以等待
[03:09.80]내 가슴 천번 만번 힘겹게 해도 / 即使让我的心一遍万遍的痛苦
[03:16.14]난 괜찮아 난 괜찮아 / 我也没关系 没关系
[03:21.21]너라면워워워워워 너라면 / 如果是你的话 wo~~~~ 如果是你
[03:38.41]라라라라라 너라면 / la~~~~ 如果是你
[03:46.24]
[03:48.13]
[03:51.91]
F.T. Island - A Song For You
[00:00.03]F.T Island - A Song For You
[00:07.45]
[00:21.43]梦を追い求めて /
[00:28.04]ここまで来た /
[00:34.58]ひたすらに /
[00:38.63]まっすぐに /
[00:47.23]
[00:47.72]空から舞い降りた /
[00:54.44]宝物は /
[01:00.86]つかんでは消えてった /
[01:12.14]
[01:13.25]暗暗に饮み込まれて /
[01:19.58]立ち尽くしたときに /
[01:27.13]気づけばあなたがいた /
[01:32.89]I sing a song for you
[01:36.07]届けたくて /
[01:39.34]言叶にならないこの想い /
[01:45.96]ありのままの仆でいいかな /
[01:52.53]つまずいても /
[01:55.51]道に迷っても /
[01:59.04]仆らの旅路は /
[02:02.42]终わらない /
[02:05.86]Ooh歌い続けるのさ /
[02:19.34]
[02:19.80]笑颜も 泣き颜も /
[02:26.32]仆の全て /
[02:33.04]受け止めてくれるから /
[02:44.39]
[02:45.15]照れくさくて /
[02:48.40]言えなくても /
[02:51.70]いつも感じている /
[02:59.40]「ありがとう」の代わりに /
[03:04.69]
[03:04.95]溢れてゆく /
[03:08.07]爱のメロディ /
[03:11.34]口ずさむ /
[03:13.57]そのたび思うのさ /
[03:18.15]仆はもう一人じゃないよ /
[03:24.56]
[03:24.73]くじけそうでも /
[03:27.82]负けそうでも /
[03:31.07]あなたと二人で /
[03:34.46]どこまでも /
[03:37.86]Ooh歩き続けるのさ /
[03:44.73]
[03:45.26]あなたがくれた /
[03:48.94]その优しさが /
[03:52.48]歌声に変わり /
[03:56.78]歌声は仆らの勇気に変わってく /
[04:10.25]
[04:10.65]I sing a song for you
[04:13.82]届けたくて /
[04:17.07]言叶にならないこの想い /
[04:23.83]ありのままの仆でいるから /
[04:30.32]つまずいても /
[04:33.29]道に迷っても /
[04:36.89]仆らの旅路は /
[04:40.23]终わらない /
[04:43.63]Ooh歌い続けるのさ /
[04:56.27]
[05:03.02]ずっと歩き続けるのさ /
[05:19.64]歌い続けるのさ /
[05:28.61]
[00:00.03]F.T Island - A Song For You
[00:07.45]
[00:21.43]梦を追い求めて /
[00:28.04]ここまで来た /
[00:34.58]ひたすらに /
[00:38.63]まっすぐに /
[00:47.23]
[00:47.72]空から舞い降りた /
[00:54.44]宝物は /
[01:00.86]つかんでは消えてった /
[01:12.14]
[01:13.25]暗暗に饮み込まれて /
[01:19.58]立ち尽くしたときに /
[01:27.13]気づけばあなたがいた /
[01:32.89]I sing a song for you
[01:36.07]届けたくて /
[01:39.34]言叶にならないこの想い /
[01:45.96]ありのままの仆でいいかな /
[01:52.53]つまずいても /
[01:55.51]道に迷っても /
[01:59.04]仆らの旅路は /
[02:02.42]终わらない /
[02:05.86]Ooh歌い続けるのさ /
[02:19.34]
[02:19.80]笑颜も 泣き颜も /
[02:26.32]仆の全て /
[02:33.04]受け止めてくれるから /
[02:44.39]
[02:45.15]照れくさくて /
[02:48.40]言えなくても /
[02:51.70]いつも感じている /
[02:59.40]「ありがとう」の代わりに /
[03:04.69]
[03:04.95]溢れてゆく /
[03:08.07]爱のメロディ /
[03:11.34]口ずさむ /
[03:13.57]そのたび思うのさ /
[03:18.15]仆はもう一人じゃないよ /
[03:24.56]
[03:24.73]くじけそうでも /
[03:27.82]负けそうでも /
[03:31.07]あなたと二人で /
[03:34.46]どこまでも /
[03:37.86]Ooh歩き続けるのさ /
[03:44.73]
[03:45.26]あなたがくれた /
[03:48.94]その优しさが /
[03:52.48]歌声に変わり /
[03:56.78]歌声は仆らの勇気に変わってく /
[04:10.25]
[04:10.65]I sing a song for you
[04:13.82]届けたくて /
[04:17.07]言叶にならないこの想い /
[04:23.83]ありのままの仆でいるから /
[04:30.32]つまずいても /
[04:33.29]道に迷っても /
[04:36.89]仆らの旅路は /
[04:40.23]终わらない /
[04:43.63]Ooh歌い続けるのさ /
[04:56.27]
[05:03.02]ずっと歩き続けるのさ /
[05:19.64]歌い続けるのさ /
[05:28.61]
F.T. Island - Always Be Mine
[00:00.02]F.T Island - Always Be Mine
[00:08.00]
[00:22.48]I hear you breath
[00:27.75]You're lying close to me
[00:32.94]The shadows gone
[00:36.86]I have found my peace
[00:41.25]
[00:41.46]Oooh You make me calm
[00:48.86]With you I'm safe from harm
[00:53.37]And right by your side
[00:56.03]I'll stay thru the night
[00:58.05]'til eternity
[01:00.69]That's the way it will be
[01:03.30]And I wonder what you're dreaming of
[01:08.87]You're so peaceful when you sleep
[01:13.82]Everything I want everything
[01:17.97]I need is lying here in front of me
[01:27.31]
[01:28.39]And if I ever lose my power to fly
[01:32.59]Then your love takes me high
[01:35.23]I'll always be true to you
[01:39.07]Sometimes I think I might lose it all
[01:45.47]Guess the chances are small
[01:48.47]Cause you hold me close I feel you near
[01:53.97]Don't let go say you'll always be here
[01:58.96]So just hold me tight and I'll be fine
[02:04.87]Dreaming you will always be mine
[02:13.74]
[02:15.75]Just like the sun
[02:21.06]You make me warm inside
[02:25.33]Like a soft summer breeze
[02:28.30]A moment to seize
[02:30.63]So true I won't stop loving you
[02:35.50]And I wonder what you're dreaming of
[02:41.18]You're so peaceful when you sleep
[02:46.08]Everything I want everything
[02:50.17]I need is lying here in front of me
[02:57.22]
[03:00.70]And if I ever lose my power to fly
[03:04.87]Then your love takes me high
[03:07.54]I'll always be true to you
[03:11.36]Sometimes I think I might lose it all
[03:17.78]Guess the chances are small
[03:20.35]Cause you hold me close I feel you near
[03:26.33]Don't let go say you'll always be here
[03:31.24]So just hold me tight and I'll be fine
[03:37.12]Dreaming you will always be mine
[03:43.97]
[04:07.91]And I wonder what you're dreaming of
[04:13.50]You're so peaceful when you sleep
[04:18.43]Everything I want everything
[04:22.61]I need is lying here in front of me
[04:33.00]
[04:33.18]And if I ever lose my power to fly
[04:37.24]Then your love takes me high
[04:40.11]I'll always be true to you
[04:43.72]Sometimes I think I might lose it all
[04:50.10]Guess the chances are small
[04:52.67]Cause you hold me close I feel you near
[04:58.67]Don't let go say you'll always be here
[05:03.60]So just hold me tight and I'll be fine
[05:09.47]Dreaming you will always be mine
[05:19.39]
[05:20.07]Dreaming you will always be mine
[05:30.57]
[05:30.82]
[00:00.02]F.T Island - Always Be Mine
[00:08.00]
[00:22.48]I hear you breath
[00:27.75]You're lying close to me
[00:32.94]The shadows gone
[00:36.86]I have found my peace
[00:41.25]
[00:41.46]Oooh You make me calm
[00:48.86]With you I'm safe from harm
[00:53.37]And right by your side
[00:56.03]I'll stay thru the night
[00:58.05]'til eternity
[01:00.69]That's the way it will be
[01:03.30]And I wonder what you're dreaming of
[01:08.87]You're so peaceful when you sleep
[01:13.82]Everything I want everything
[01:17.97]I need is lying here in front of me
[01:27.31]
[01:28.39]And if I ever lose my power to fly
[01:32.59]Then your love takes me high
[01:35.23]I'll always be true to you
[01:39.07]Sometimes I think I might lose it all
[01:45.47]Guess the chances are small
[01:48.47]Cause you hold me close I feel you near
[01:53.97]Don't let go say you'll always be here
[01:58.96]So just hold me tight and I'll be fine
[02:04.87]Dreaming you will always be mine
[02:13.74]
[02:15.75]Just like the sun
[02:21.06]You make me warm inside
[02:25.33]Like a soft summer breeze
[02:28.30]A moment to seize
[02:30.63]So true I won't stop loving you
[02:35.50]And I wonder what you're dreaming of
[02:41.18]You're so peaceful when you sleep
[02:46.08]Everything I want everything
[02:50.17]I need is lying here in front of me
[02:57.22]
[03:00.70]And if I ever lose my power to fly
[03:04.87]Then your love takes me high
[03:07.54]I'll always be true to you
[03:11.36]Sometimes I think I might lose it all
[03:17.78]Guess the chances are small
[03:20.35]Cause you hold me close I feel you near
[03:26.33]Don't let go say you'll always be here
[03:31.24]So just hold me tight and I'll be fine
[03:37.12]Dreaming you will always be mine
[03:43.97]
[04:07.91]And I wonder what you're dreaming of
[04:13.50]You're so peaceful when you sleep
[04:18.43]Everything I want everything
[04:22.61]I need is lying here in front of me
[04:33.00]
[04:33.18]And if I ever lose my power to fly
[04:37.24]Then your love takes me high
[04:40.11]I'll always be true to you
[04:43.72]Sometimes I think I might lose it all
[04:50.10]Guess the chances are small
[04:52.67]Cause you hold me close I feel you near
[04:58.67]Don't let go say you'll always be here
[05:03.60]So just hold me tight and I'll be fine
[05:09.47]Dreaming you will always be mine
[05:19.39]
[05:20.07]Dreaming you will always be mine
[05:30.57]
[05:30.82]
F.T. Island - Bing Bing Bing
[00:00.02]F.T Island - Bing Bing Bing
[00:10:00]
[00:26.26]마음을 꼭 잡아도 그녈보면 떨려요 / 紧紧按耐的心在看到她的时候还是激动不已了
[00:31.26]심장이 떨어질 듯 두근두근 거려요 / 心脏好像要掉出来一样怦怦直跳了
[00:36.34]수많은 사람 중에 그녀만 난 보여요 / 数万人中 我只看得见她了
[00:40.85]나 반했나 봐요 / 我好像入迷了
[00:43.01]
[00:43.49]혹 눈이라도 마주치면 숨이 멎어버려요 / 对上眼的瞬间就让我停止呼吸了
[00:48.82]날 보고 웃어주면 아찔아찔 하네요 / 一对我笑我就六神无主了
[00:54.03]세상에 그녀보다 예쁜여잔 없어요 / 世上没有比她更美的女孩了
[00:58.51]푹 빠졌나봐요 / 我好像沦陷了
[01:00.55]
[01:00.79]온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요 / 全身BingBingBingBing BangBangBangBang 是那女人在打转
[01:03.82]내가 가진사랑 하나라면 그녀 줄래요 / 如果说我拥有一份爱的话会给那女人
[01:10.98]나 착한가 봐요 / 是因为我太善良了
[01:13.55]하늘이 날 위해 그녀를 선물해 준거야 / 所以上天才把她作为礼物送给我了
[01:20.44]
[01:26.98]손을 꼭 잡아줘요 취한것만 같아요 / 紧紧抓著双手 我好像心醉了
[01:31.54]달콤한 목소리에 어질어질하네요 / 甜美的声音让我六神无主了
[01:36.85]인사는 나눴으니 이제 반은 온거죠 / 打过招呼 已经是成功的一半了
[01:41.37]날 사랑할꺼야 / 我要恋爱了
[01:43.61]종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요 / 整天BingBingBingBing BangBangBangBang 一样旋转
[01:48.71]혹시 우연처럼 그녈볼까 서성거려요 / 莫非就像偶然一样 为了看看那女人 不安的来回走
[01:53.92]나 오늘밤에는 꼭 그녀를 만나 내 마음을 고백 할꺼야 / 今晚我一定要见到她 是时候跟她告白我的心了
[02:04.15]
[02:21.67]온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요 / 全身BingBingBingBing BangBangBangBang 是那女人在打转
[02:24.48]내가 가진사랑 하나라면 그녀 줄래요 / 如果说我拥有一份爱的话会给那女人
[02:31.86]나 착한가 봐요 / 是因为我太善良了
[02:34.41]하늘이 날 위해 그녀를 선물해 준거야 / 所以上天才把她作为礼物送给我了
[02:39.13]온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요 / 全身BingBingBingBing BangBangBangBang 是那女人在打转
[02:44.17]종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요 / 整天BingBingBingBing BangBangBangBang 一样旋转
[02:49.20]온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요 / 全身BingBingBingBing BangBangBangBang 是那女人在打转
[02:52.38]혹시 우연처럼 그녈볼까 서성거려요 / 莫非就像偶然一样 为了看看那女人 不安的来回走说不定就会偶然遇见她 不断徘徊了
[02:59.70]나 오늘밤에는 꼭 그녀를 만나 내 마음을 고백 할꺼야 / 今晚我一定要见到她 是时候跟她告白我的心了
[03:12.56]
[00:00.02]F.T Island - Bing Bing Bing
[00:10:00]
[00:26.26]마음을 꼭 잡아도 그녈보면 떨려요 / 紧紧按耐的心在看到她的时候还是激动不已了
[00:31.26]심장이 떨어질 듯 두근두근 거려요 / 心脏好像要掉出来一样怦怦直跳了
[00:36.34]수많은 사람 중에 그녀만 난 보여요 / 数万人中 我只看得见她了
[00:40.85]나 반했나 봐요 / 我好像入迷了
[00:43.01]
[00:43.49]혹 눈이라도 마주치면 숨이 멎어버려요 / 对上眼的瞬间就让我停止呼吸了
[00:48.82]날 보고 웃어주면 아찔아찔 하네요 / 一对我笑我就六神无主了
[00:54.03]세상에 그녀보다 예쁜여잔 없어요 / 世上没有比她更美的女孩了
[00:58.51]푹 빠졌나봐요 / 我好像沦陷了
[01:00.55]
[01:00.79]온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요 / 全身BingBingBingBing BangBangBangBang 是那女人在打转
[01:03.82]내가 가진사랑 하나라면 그녀 줄래요 / 如果说我拥有一份爱的话会给那女人
[01:10.98]나 착한가 봐요 / 是因为我太善良了
[01:13.55]하늘이 날 위해 그녀를 선물해 준거야 / 所以上天才把她作为礼物送给我了
[01:20.44]
[01:26.98]손을 꼭 잡아줘요 취한것만 같아요 / 紧紧抓著双手 我好像心醉了
[01:31.54]달콤한 목소리에 어질어질하네요 / 甜美的声音让我六神无主了
[01:36.85]인사는 나눴으니 이제 반은 온거죠 / 打过招呼 已经是成功的一半了
[01:41.37]날 사랑할꺼야 / 我要恋爱了
[01:43.61]종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요 / 整天BingBingBingBing BangBangBangBang 一样旋转
[01:48.71]혹시 우연처럼 그녈볼까 서성거려요 / 莫非就像偶然一样 为了看看那女人 不安的来回走
[01:53.92]나 오늘밤에는 꼭 그녀를 만나 내 마음을 고백 할꺼야 / 今晚我一定要见到她 是时候跟她告白我的心了
[02:04.15]
[02:21.67]온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요 / 全身BingBingBingBing BangBangBangBang 是那女人在打转
[02:24.48]내가 가진사랑 하나라면 그녀 줄래요 / 如果说我拥有一份爱的话会给那女人
[02:31.86]나 착한가 봐요 / 是因为我太善良了
[02:34.41]하늘이 날 위해 그녀를 선물해 준거야 / 所以上天才把她作为礼物送给我了
[02:39.13]온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요 / 全身BingBingBingBing BangBangBangBang 是那女人在打转
[02:44.17]종일 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 같은 자릴 돌아요 / 整天BingBingBingBing BangBangBangBang 一样旋转
[02:49.20]온통 빙빙빙빙 뱅뱅뱅뱅 그녀가 맴돌아요 / 全身BingBingBingBing BangBangBangBang 是那女人在打转
[02:52.38]혹시 우연처럼 그녈볼까 서성거려요 / 莫非就像偶然一样 为了看看那女人 不安的来回走说不定就会偶然遇见她 不断徘徊了
[02:59.70]나 오늘밤에는 꼭 그녀를 만나 내 마음을 고백 할꺼야 / 今晚我一定要见到她 是时候跟她告白我的心了
[03:12.56]
F.T. Island - Friendship
[00:00.02]F.T Island - Friendship
[00:01.33]
[00:01.61]Stand up! さお歌おう / 起立! 放声歌唱吧
[00:05.52]永远に誓う / 立下永久的誓言
[00:08.90]喜びも 苦しみも / 快乐悲伤
[00:10.82]分かち合って / 我们一起分担
[00:31.21]
[00:31.62]ほらいっただろう / 已经什麼时候了
[00:35.68]一人で壳の中にいても / 一个在壳中
[00:39.39]谁も気づかない / 谁也没有发现
[00:42.77]流した热い涙に / 正在流淌的热泪
[00:47.79]No No 退屈な / 不要退缩
[00:49.74]No No 生活抜け出して / 从生活中脱身
[00:55.82]仆たちだけのハ―モニ―を奏でよう / 来演奏我们的曲调
[01:03.29]
[01:03.59]Go Ahead 雨の中も / 在雨中前进
[01:07.48]光目指し歩いて行く / 向著光前进
[01:10.81]あの时の约束を / 那时的约定
[01:15.31]共にかなえよう / 一起实现吧
[01:19.40]
[01:19.61]Stand up！さお歌おう / 起立! 放声歌唱吧
[01:23.48]永远に誓う / 立下永久的誓言
[01:25.54]喜びも 苦しみも / 快乐悲伤
[01:28.84]分かち合って / 我们一起分担
[01:31.36]いつも一绪だよ / 一直在一起
[01:35.57]
[01:35.76]不安な夜も眠い朝も / 不安的夜晚 无眠的早报
[01:43.33]偶然の出会いが / 偶然的相遇
[01:46.96]今では必然の仲间 / 现在是注定的朋友
[01:51.80]No No 深刻な / 深刻的
[01:53.70]No No 颜はもうやめて /要再面向我
[01:59.56]たのしいこと / 高兴的事情
[02:01.80]一绪に探しに行こう / 一起去寻找吧
[02:07.48]La La La
[02:08.89]君の声を 大きく响かせてよ / 请你放声呐喊吧
[02:14.93]仆达のこれからを 切り开くために / 为了开凿我们的今后
[02:22.65]
[02:23.44]Fly Away
[02:24.80]青い空を / 蓝色的天空
[02:27.50]どこまでも羽ばたこう / 无论到哪里都挥动翅膀
[02:30.70]幸せも悲しみも / 幸福悲伤
[02:35.31]溶け合わせて / 都融合了
[02:54.99]
[02:55.59]La La La
[02:56.89]君の声を 大きく响かせてよ / 请你放声呐喊吧
[03:02.81]仆达のこれからを 切り开くために / 为了开凿我们的今后
[03:11.50]
[03:11.72]Fly Away
[03:12.95]青い空を / 蓝色的天空
[03:15.48]どこまでも羽ばたこう / 无论到哪里都挥动翅膀
[03:18.69]幸せも悲しみも / 幸福悲伤
[03:23.28]溶け合わせて / 都融合了
[03:27.39]
[03:27.57]Straight up!
[03:28.87]さお歌おう / 放声歌唱吧
[03:31.47]永远に繋ぐ / 永远连系
[03:35.10]仆达は走って行く / 我们一起前进吧
[03:39.28]その向こうへ / 通向那儿
[03:52.97]
[00:00.02]F.T Island - Friendship
[00:01.33]
[00:01.61]Stand up! さお歌おう / 起立! 放声歌唱吧
[00:05.52]永远に誓う / 立下永久的誓言
[00:08.90]喜びも 苦しみも / 快乐悲伤
[00:10.82]分かち合って / 我们一起分担
[00:31.21]
[00:31.62]ほらいっただろう / 已经什麼时候了
[00:35.68]一人で壳の中にいても / 一个在壳中
[00:39.39]谁も気づかない / 谁也没有发现
[00:42.77]流した热い涙に / 正在流淌的热泪
[00:47.79]No No 退屈な / 不要退缩
[00:49.74]No No 生活抜け出して / 从生活中脱身
[00:55.82]仆たちだけのハ―モニ―を奏でよう / 来演奏我们的曲调
[01:03.29]
[01:03.59]Go Ahead 雨の中も / 在雨中前进
[01:07.48]光目指し歩いて行く / 向著光前进
[01:10.81]あの时の约束を / 那时的约定
[01:15.31]共にかなえよう / 一起实现吧
[01:19.40]
[01:19.61]Stand up！さお歌おう / 起立! 放声歌唱吧
[01:23.48]永远に誓う / 立下永久的誓言
[01:25.54]喜びも 苦しみも / 快乐悲伤
[01:28.84]分かち合って / 我们一起分担
[01:31.36]いつも一绪だよ / 一直在一起
[01:35.57]
[01:35.76]不安な夜も眠い朝も / 不安的夜晚 无眠的早报
[01:43.33]偶然の出会いが / 偶然的相遇
[01:46.96]今では必然の仲间 / 现在是注定的朋友
[01:51.80]No No 深刻な / 深刻的
[01:53.70]No No 颜はもうやめて /要再面向我
[01:59.56]たのしいこと / 高兴的事情
[02:01.80]一绪に探しに行こう / 一起去寻找吧
[02:07.48]La La La
[02:08.89]君の声を 大きく响かせてよ / 请你放声呐喊吧
[02:14.93]仆达のこれからを 切り开くために / 为了开凿我们的今后
[02:22.65]
[02:23.44]Fly Away
[02:24.80]青い空を / 蓝色的天空
[02:27.50]どこまでも羽ばたこう / 无论到哪里都挥动翅膀
[02:30.70]幸せも悲しみも / 幸福悲伤
[02:35.31]溶け合わせて / 都融合了
[02:54.99]
[02:55.59]La La La
[02:56.89]君の声を 大きく响かせてよ / 请你放声呐喊吧
[03:02.81]仆达のこれからを 切り开くために / 为了开凿我们的今后
[03:11.50]
[03:11.72]Fly Away
[03:12.95]青い空を / 蓝色的天空
[03:15.48]どこまでも羽ばたこう / 无论到哪里都挥动翅膀
[03:18.69]幸せも悲しみも / 幸福悲伤
[03:23.28]溶け合わせて / 都融合了
[03:27.39]
[03:27.57]Straight up!
[03:28.87]さお歌おう / 放声歌唱吧
[03:31.47]永远に繋ぐ / 永远连系
[03:35.10]仆达は走って行く / 我们一起前进吧
[03:39.28]その向こうへ / 通向那儿
[03:52.97]
F.T. Island - FTIsland
[00:00.02]F.T Island - FTIsland
[00:00.92]
[00:01.82]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[00:07.56]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[00:13.31]
[00:13.81]나 지금 어리게 보이겠지만 / 或许我现在看上去还很年少
[00:19.78]달라요 똑같이 보지 마요 / 但我是特别的 不要一视同仁
[00:25.87]아직은 터무니없게 보여도 / 即使看上去还没那麼厉害
[00:31.90]나로 인해 놀랄 날이 오죠 / 但因为而惊讶的那天会到来的
[00:37.20]
[00:37.39]쌓인 책 속에 까만 글씨에 담긴 의미들과 친해볼 수가 없을 만큼 난 / 甚至没法去亲近 堆积的书中黑色的字迹所包含的意意的我
[00:46.80] 난 너무 바쁜 거죠 / 是我太忙了吧
[00:49.52]하늘을 나는 지하철 바다 속 나만의 별장 / 飞在天空中的地铁 海里的私人别墅
[00:55.43]그녀가 좋아하는 떡볶이 맛의 새빨간 초콜렛 / 她喜欢那口味 鲜红色的巧克力
[01:01.64]슬픔만 잊는 행복약 영원히 사는 퍼피 / 让人只忘记伤心事的幸福药 永远活著的小狗
[01:07.78]필요한 게 많아 고민할 게 많아 / 需要的东西很多 苦恼的事很多
[01:13.82]잠든 척해도 난 늘 바빠요 / 即使假装睡著 我也总是很忙
[01:17.45]
[01:17.67]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[01:23.38]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[01:29.24]
[01:29.66]나 지금 가진 것 없이 보여도 / 即使我现在看上去一无所有
[01:35.76]틀려요 내 맘에 들어와요 / 但你错了 进入我的心里来吧
[01:41.78]조그만 내 속엔 누구보다 더한 열정들로 넘쳐나고 있죠 / 小小的我的心 洋溢著比任何人都更大的热情
[01:52.74]책가방 속엔 책을 대신해 달랑 악보 한 장 / 书包里 代替了书只有一张孤伶伶的乐谱
[01:59.13]혹시 엉뚱해 보이겠지만 그 안엔 내 세상이 / 也许看起来有点胡来 但就是那里面的世界
[02:05.34]
[02:05.54]하늘을 나는 지하철 바다 속 나만의 별장 / 飞在天空中的地铁 海里的私人别墅
[00:00.02]F.T Island - FTIsland
[00:00.92]
[00:01.82]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[00:07.56]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[00:13.31]
[00:13.81]나 지금 어리게 보이겠지만 / 或许我现在看上去还很年少
[00:19.78]달라요 똑같이 보지 마요 / 但我是特别的 不要一视同仁
[00:25.87]아직은 터무니없게 보여도 / 即使看上去还没那麼厉害
[00:31.90]나로 인해 놀랄 날이 오죠 / 但因为而惊讶的那天会到来的
[00:37.20]
[00:37.39]쌓인 책 속에 까만 글씨에 담긴 의미들과 친해볼 수가 없을 만큼 난 / 甚至没法去亲近 堆积的书中黑色的字迹所包含的意意的我
[00:46.80] 난 너무 바쁜 거죠 / 是我太忙了吧
[00:49.52]하늘을 나는 지하철 바다 속 나만의 별장 / 飞在天空中的地铁 海里的私人别墅
[00:55.43]그녀가 좋아하는 떡볶이 맛의 새빨간 초콜렛 / 她喜欢那口味 鲜红色的巧克力
[01:01.64]슬픔만 잊는 행복약 영원히 사는 퍼피 / 让人只忘记伤心事的幸福药 永远活著的小狗
[01:07.78]필요한 게 많아 고민할 게 많아 / 需要的东西很多 苦恼的事很多
[01:13.82]잠든 척해도 난 늘 바빠요 / 即使假装睡著 我也总是很忙
[01:17.45]
[01:17.67]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[01:23.38]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[01:29.24]
[01:29.66]나 지금 가진 것 없이 보여도 / 即使我现在看上去一无所有
[01:35.76]틀려요 내 맘에 들어와요 / 但你错了 进入我的心里来吧
[01:41.78]조그만 내 속엔 누구보다 더한 열정들로 넘쳐나고 있죠 / 小小的我的心 洋溢著比任何人都更大的热情
[01:52.74]책가방 속엔 책을 대신해 달랑 악보 한 장 / 书包里 代替了书只有一张孤伶伶的乐谱
[01:59.13]혹시 엉뚱해 보이겠지만 그 안엔 내 세상이 / 也许看起来有点胡来 但就是那里面的世界
[02:05.34]
[02:05.54]하늘을 나는 지하철 바다 속 나만의 별장 / 飞在天空中的地铁 海里的私人别墅
[02:11.38]그녀가 좋아하는 떡볶이 맛의 새빨간 초코렛 / 她喜欢那口味 鲜红色的巧克力
[02:17.57]슬픔만 잊는 행복약 영원히 사는 퍼피 / 让人只忘记伤心事的幸福药 永远活著的小狗
[02:23.71]필요한 게 많아 고민할 게 많아 / 需要的东西很多 苦恼的事很多
[02:29.61]잠든 척해도 난 늘 바빠요 / 即使假装睡著 我也总是很忙
[02:44.00]
[02:44.33]쌓인 책 속에 까만 글씨에 담긴 의미들과 친해볼 수가 없을 만큼 난 / 甚至没法去亲近 堆积的书中黑色的字迹所包含的意意的我
[02:50.65]난 너무 바쁜 거죠 / 是我太忙了吧
[02:57.02]리모콘으로 가는 차 모든 다 되는 컴퓨터 / 用遥控器控制的车 可以搞定一切的电脑
[03:03.06]나만의 천생연분만 알아보는 요술 같은 안경 / 可以看到只属於我的天生缘分的 魔术般眼镜
[03:09.32]추억을 담은 손지갑 미랠 오가는 구두 / 装著回忆的手袋 走向末来的鞋子
[03:15.23]다 이뤄 줄게요 행복을 줄게요 / 我会让这些都实现 我会给你幸福
[03:21.27]말만 해봐요 다 해 줄게요 / 只要对我说 我全都会为你做
[03:24.96]
[03:25.17]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[03:30.93]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[03:38.02]
[03:38.37]
[02:17.57]슬픔만 잊는 행복약 영원히 사는 퍼피 / 让人只忘记伤心事的幸福药 永远活著的小狗
[02:23.71]필요한 게 많아 고민할 게 많아 / 需要的东西很多 苦恼的事很多
[02:29.61]잠든 척해도 난 늘 바빠요 / 即使假装睡著 我也总是很忙
[02:44.00]
[02:44.33]쌓인 책 속에 까만 글씨에 담긴 의미들과 친해볼 수가 없을 만큼 난 / 甚至没法去亲近 堆积的书中黑色的字迹所包含的意意的我
[02:50.65]난 너무 바쁜 거죠 / 是我太忙了吧
[02:57.02]리모콘으로 가는 차 모든 다 되는 컴퓨터 / 用遥控器控制的车 可以搞定一切的电脑
[03:03.06]나만의 천생연분만 알아보는 요술 같은 안경 / 可以看到只属於我的天生缘分的 魔术般眼镜
[03:09.32]추억을 담은 손지갑 미랠 오가는 구두 / 装著回忆的手袋 走向末来的鞋子
[03:15.23]다 이뤄 줄게요 행복을 줄게요 / 我会让这些都实现 我会给你幸福
[03:21.27]말만 해봐요 다 해 줄게요 / 只要对我说 我全都会为你做
[03:24.96]
[03:25.17]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[03:30.93]F.T.I.S.L.A.N.D! Let's Go!
[03:38.02]
[03:38.37]
F.T. Island - Heaven
[00:00.02]F.T Island - Heaven
[00:08.10]
[00:24.14]하얀 드레스가 눈부시도록 참 예쁘다 / 穿着白色洋装 耀眼的模样真的很漂亮
[00:32.66]니가 가는 길에 내가 끼워진 슬픈 반지도 / 在你离开的这条路上 连我为你戴上的戒指
[00:40.81]일생을 너만 사랑하겠다고 / 都诉说著会一生爱你
[00:48.10]너만 지켜주겠다고 난 맹세했는데 왜 떠나니 / 会永远守护你 明明发过誓的 为什麼要离开?
[02:04.94][00:56.58]
[02:05.25][00:56.81]사랑해 소리쳐 널 불러보아도 왜 아무 대답도 못하니 / 试着大声呼喊我爱你 为什麼不回答我呢
[02:15.28][01:06.84]잘가 라는 인사도 난 못했는데 / 连句再见都没能对你说
[02:21.34][01:12.90]가지마 어떻게 날 두고 떠나니 / 不要走 不要留下我离开
[02:27.28][01:18.81]나 혼자 어떡하라고 제발 떠나가지마 제발 / 只留我独活在世上 该怎麼办 拜托别走
[01:31.55]
[01:32.62]비가 내리는 건 너 가는 길에 눈물이니 / 倾盆落下的雨 是你离开的眼泪吗?
[01:41.18]바람이 부는 건 씁쓸한 너의 긴 한숨이니 / 悲伤吹拂的风 是你不舍的长叹吗?
[01:49.25]일생을 사랑은 너 하나인데 오직 너 하나 뿐인데 / 一生独爱的唯一 仍只有你
[01:59.77]왜 날 두고 가니 나쁜 사람 / 你真的很坏 为什麼要留下我离开?
[02:39.87]웃고 있는 니 사진이 오늘은 참 슬퍼 보여 내 품에 널 안고서 / 照片里你的微笑 如今看来却如此悲伤 将你贴近胸口
[02:55.56]
[02:57.46]미안해 너 혼자 이렇게 보내서 / 对不起 让你一个人离开
[03:03.24]나만 여기 남아 있어서 몸서리 치게 니가 보고 싶은데 / 我独自留在这里 浑身颤栗地想念你
[03:13.28]사랑해 하늘에서도 행복해줘 / 我爱你 在天国也要幸福喔
[03:19.33]그 곳에서 기다려줘 내가 갈 때까지만 잘가 / 直到我们相遇之前 等著我
[03:35.40]
[00:00.02]F.T Island - Heaven
[00:08.10]
[00:24.14]하얀 드레스가 눈부시도록 참 예쁘다 / 穿着白色洋装 耀眼的模样真的很漂亮
[00:32.66]니가 가는 길에 내가 끼워진 슬픈 반지도 / 在你离开的这条路上 连我为你戴上的戒指
[00:40.81]일생을 너만 사랑하겠다고 / 都诉说著会一生爱你
[00:48.10]너만 지켜주겠다고 난 맹세했는데 왜 떠나니 / 会永远守护你 明明发过誓的 为什麼要离开?
[02:04.94][00:56.58]
[02:05.25][00:56.81]사랑해 소리쳐 널 불러보아도 왜 아무 대답도 못하니 / 试着大声呼喊我爱你 为什麼不回答我呢
[02:15.28][01:06.84]잘가 라는 인사도 난 못했는데 / 连句再见都没能对你说
[02:21.34][01:12.90]가지마 어떻게 날 두고 떠나니 / 不要走 不要留下我离开
[02:27.28][01:18.81]나 혼자 어떡하라고 제발 떠나가지마 제발 / 只留我独活在世上 该怎麼办 拜托别走
[01:31.55]
[01:32.62]비가 내리는 건 너 가는 길에 눈물이니 / 倾盆落下的雨 是你离开的眼泪吗?
[01:41.18]바람이 부는 건 씁쓸한 너의 긴 한숨이니 / 悲伤吹拂的风 是你不舍的长叹吗?
[01:49.25]일생을 사랑은 너 하나인데 오직 너 하나 뿐인데 / 一生独爱的唯一 仍只有你
[01:59.77]왜 날 두고 가니 나쁜 사람 / 你真的很坏 为什麼要留下我离开?
[02:39.87]웃고 있는 니 사진이 오늘은 참 슬퍼 보여 내 품에 널 안고서 / 照片里你的微笑 如今看来却如此悲伤 将你贴近胸口
[02:55.56]
[02:57.46]미안해 너 혼자 이렇게 보내서 / 对不起 让你一个人离开
[03:03.24]나만 여기 남아 있어서 몸서리 치게 니가 보고 싶은데 / 我独自留在这里 浑身颤栗地想念你
[03:13.28]사랑해 하늘에서도 행복해줘 / 我爱你 在天国也要幸福喔
[03:19.33]그 곳에서 기다려줘 내가 갈 때까지만 잘가 / 直到我们相遇之前 等著我
[03:35.40]
F.T. Island - Lie
[00:00.02]F.T Island - Lie
[00:07.00]
[00:19.60]lie 사랑이란 그말 다 알면서 또 다시 속는 그말 / Lie 所谓爱的那句话 明明都知道却又再一次被骗的那句话
[00:27.84]잊어준다는 말 보내준다는 말 / 说要忘记的话 说会放弃的话
[00:32.89]내가 할 수 없는 못된 말 / 我不能做到做到的话
[00:37.01]
[00:42.78]아니 아니길 바랬는데 너는 아니길 바랬는데 / 不 希望它不是事实 希望你不是那样的
[00:50.82]그 흔한 사랑 넌 절대 아니기를 빌고 또 빌었는데 / 祈祷著又再一次祈祷著 那不是你廉价的爱
[01:00.93]아니 아니길 바랬는데 너는 다르길 바랬는데 / 不 希望它不是事实 希望你不是那样的
[01:08.87]그 쉬운 사랑 넌 절대 아니기를 빌고 또 빌었는데 / 祈祷著又再一次祈祷著 那不是你脆弱的爱
[01:16.89]
[01:18.16]Rap)영원히 타오를 줄 알았던 뜨거웠던 우리 사랑 / 以为永远会燃烧的爱 炎热的我们的爱
[01:21.11]우리 손가락에 낀 반지 맞추며 서로의 사랑을 맹세한 사랑의 언약 / 我们手指上定做定做的戒指是彼此爱的誓言
[01:25.23]이제는 틀린채로 남아버린 정말 남은 우리 사랑 너란 사람 / 现在因为错了 被抛下的 真的被抛下的我们的爱 你这个人
[01:29.44]한때는 인생의 전부였던 너란 사람 / 曾经是我人生全部的人
[01:31.77]늘 속도 모르고 맘도 모르고 떠나간 사 람 / 总是不明白我的心 离开的人
[01:35.21]이젠 다른 사람의 사람 / 现是别人的人
[01:36.36]
[01:36.60]lie 사랑이란 그말 다 알면서 또 다시 속는 그말 / Lie 所谓爱的那句话 明明都知道却又再一次被骗的那句话
[01:44.84]잊어준다는 말 보내준다는 말 / 说要忘记的话 说会放弃的话
[01:49.84]내가 할 수 없는 못된 말 / 我不能做到做到的话
[00:00.02]F.T Island - Lie
[00:07.00]
[00:19.60]lie 사랑이란 그말 다 알면서 또 다시 속는 그말 / Lie 所谓爱的那句话 明明都知道却又再一次被骗的那句话
[00:27.84]잊어준다는 말 보내준다는 말 / 说要忘记的话 说会放弃的话
[00:32.89]내가 할 수 없는 못된 말 / 我不能做到做到的话
[00:37.01]
[00:42.78]아니 아니길 바랬는데 너는 아니길 바랬는데 / 不 希望它不是事实 希望你不是那样的
[00:50.82]그 흔한 사랑 넌 절대 아니기를 빌고 또 빌었는데 / 祈祷著又再一次祈祷著 那不是你廉价的爱
[01:00.93]아니 아니길 바랬는데 너는 다르길 바랬는데 / 不 希望它不是事实 希望你不是那样的
[01:08.87]그 쉬운 사랑 넌 절대 아니기를 빌고 또 빌었는데 / 祈祷著又再一次祈祷著 那不是你脆弱的爱
[01:16.89]
[01:18.16]Rap)영원히 타오를 줄 알았던 뜨거웠던 우리 사랑 / 以为永远会燃烧的爱 炎热的我们的爱
[01:21.11]우리 손가락에 낀 반지 맞추며 서로의 사랑을 맹세한 사랑의 언약 / 我们手指上定做定做的戒指是彼此爱的誓言
[01:25.23]이제는 틀린채로 남아버린 정말 남은 우리 사랑 너란 사람 / 现在因为错了 被抛下的 真的被抛下的我们的爱 你这个人
[01:29.44]한때는 인생의 전부였던 너란 사람 / 曾经是我人生全部的人
[01:31.77]늘 속도 모르고 맘도 모르고 떠나간 사 람 / 总是不明白我的心 离开的人
[01:35.21]이젠 다른 사람의 사람 / 现是别人的人
[01:36.36]
[01:36.60]lie 사랑이란 그말 다 알면서 또 다시 속는 그말 / Lie 所谓爱的那句话 明明都知道却又再一次被骗的那句话
[01:44.84]잊어준다는 말 보내준다는 말 / 说要忘记的话 说会放弃的话
[01:49.84]내가 할 수 없는 못된 말 / 我不能做到做到的话
F.T. Island - Love Is...
[00:-4:02]F.T Island - Love Is...
[00:-1:99]
[00:01.64]Yeah ladies and gentlemen Love is
[00:06.33]사랑은 눈을 보고 말하는 것 / 爱情能通过眼神会意
[00:11.20]마음으로 전하는 것 / 通过心灵传达
[00:14.77]우리들 사랑도 같길 바래요 / 希望我们的爱情也是如此
[00:20.15]
[00:20.59]사랑은 동화처럼 유치해도 / 爱情像童话一样幼稚
[00:25.43]사탕처럼 달콤한 것 / 又像砂糖一样甜蜜
[00:29.00]우리들 사랑이 영원하기를 / 我们的爱情直到永远
[00:34.51]
[00:36.11]You are beautiful to me
[00:40.07]You are so beautiful to me
[00:43.72]가슴이 뛰는 건 분명 사랑인 것 같아 / 心中小鹿乱撞 那一定就是爱情吧
[00:49.98]
[00:50.37]You are beautiful to me
[00:54.25]You are so beautiful to me
[00:58.09]하늘에서 내려온 천사인 것 같아요 / 你就像从天而降的天使
[01:04.06]
[01:04.92]짧게 자른 머리에 동그란 두 눈 / 短短的头发 圆圆的双眼
[01:11.20]마치 인형처럼 예쁜 그댄 내 사랑이죠 / 就像洋娃娃一样漂亮的你 我的爱
[01:18.77]
[01:19.21]사랑은 구름 위를 나는 기분 / 爱情是云朵上
[01:24.07]햇살처럼 따뜻한 것 / 暖照我心的阳光
[01:27.63]이 느낌 그대도 느낄 수 있죠 / 你也跟我有一样的感觉吧
[01:32.96]
[01:33.42]사랑은 만화 속 주인공처럼 / 爱情让我变得像漫画主人公
[01:38.31]멋지게 변할 수 있죠 / 的那样帅气
[01:41.89]그대도 나만의 공주인걸요 / 而你就是只属於我的公主
[01:47.18]
[02:03.17]You are beautiful to me
[02:07.15]You are so beautiful to me
[02:10.72]고운 그대 손을 영원히 잡고 싶어요 / 想要永远抓著你美丽的手
[02:16.97]
[02:17.45]You are beautiful to me
[02:21.37]You are so beautiful to me
[02:25.16]백마 탄 왕자처럼 그댈 지켜줄께요 / 我会像骑著白马的王子一样 守护著你
[02:31.56]
[02:32.09]그대와 함께하는 이 순간들이 / 和你在一起的每一个瞬间
[02:38.21]꿈을 꾸는 아이처럼 마냥 즐겁기만 해 / 我就像做著美梦的孩子一样快乐
[02:44.53]사랑은 엄마 품처럼 따뜻해 / 爱情就像妈妈的怀抱一样幸福
[02:49.52]편한 잠처럼 포근해 / 安稳一样舒适
[02:52.95]아나요 그대를 만난 이유죠 / 不是吗 这就是我们相遇的理由吧
[02:58.28]
[02:58.72]사랑은 아이처럼 순진하고 / 爱情就像孩子一样纯真
[03:03.58]천사처럼 순수하고 / 天使一样纯洁
[03:07.17]내게도 이렇게 다가왔어요 / 爱情就这样靠近了我
[03:12.54]
[03:13.15]사랑은 눈을 보고 말하는 것 / 爱情能通过眼神会意
[03:17.85]마음으로 전하는 것 / 通过心灵传达
[03:21.40]우리들 사랑도 같길 바래요 / 希望我们的爱情也是如此
[03:26.76]
[03:27.19]사랑은 동화처럼 유치해도 / 爱情像童话一样幼稚
[03:32.04]사탕처럼 달콤한 것 / 又像砂糖一样甜蜜
[03:35.61]우리들 사랑이 영원 / 我们的爱情直到永远
[03:39.17]우리들 사랑이 영원하기를 / 我们的爱情直到永远
[03:44.62]
[03:46.27]
[03:50.30]
[00:-4:02]F.T Island - Love Is...
[00:-1:99]
[00:01.64]Yeah ladies and gentlemen Love is
[00:06.33]사랑은 눈을 보고 말하는 것 / 爱情能通过眼神会意
[00:11.20]마음으로 전하는 것 / 通过心灵传达
[00:14.77]우리들 사랑도 같길 바래요 / 希望我们的爱情也是如此
[00:20.15]
[00:20.59]사랑은 동화처럼 유치해도 / 爱情像童话一样幼稚
[00:25.43]사탕처럼 달콤한 것 / 又像砂糖一样甜蜜
[00:29.00]우리들 사랑이 영원하기를 / 我们的爱情直到永远
[00:34.51]
[00:36.11]You are beautiful to me
[00:40.07]You are so beautiful to me
[00:43.72]가슴이 뛰는 건 분명 사랑인 것 같아 / 心中小鹿乱撞 那一定就是爱情吧
[00:49.98]
[00:50.37]You are beautiful to me
[00:54.25]You are so beautiful to me
[00:58.09]하늘에서 내려온 천사인 것 같아요 / 你就像从天而降的天使
[01:04.06]
[01:04.92]짧게 자른 머리에 동그란 두 눈 / 短短的头发 圆圆的双眼
[01:11.20]마치 인형처럼 예쁜 그댄 내 사랑이죠 / 就像洋娃娃一样漂亮的你 我的爱
[01:18.77]
[01:19.21]사랑은 구름 위를 나는 기분 / 爱情是云朵上
[01:24.07]햇살처럼 따뜻한 것 / 暖照我心的阳光
[01:27.63]이 느낌 그대도 느낄 수 있죠 / 你也跟我有一样的感觉吧
[01:32.96]
[01:33.42]사랑은 만화 속 주인공처럼 / 爱情让我变得像漫画主人公
[01:38.31]멋지게 변할 수 있죠 / 的那样帅气
[01:41.89]그대도 나만의 공주인걸요 / 而你就是只属於我的公主
[01:47.18]
[02:03.17]You are beautiful to me
[02:07.15]You are so beautiful to me
[02:10.72]고운 그대 손을 영원히 잡고 싶어요 / 想要永远抓著你美丽的手
[02:16.97]
[02:17.45]You are beautiful to me
[02:21.37]You are so beautiful to me
[02:25.16]백마 탄 왕자처럼 그댈 지켜줄께요 / 我会像骑著白马的王子一样 守护著你
[02:31.56]
[02:32.09]그대와 함께하는 이 순간들이 / 和你在一起的每一个瞬间
[02:38.21]꿈을 꾸는 아이처럼 마냥 즐겁기만 해 / 我就像做著美梦的孩子一样快乐
[02:44.53]사랑은 엄마 품처럼 따뜻해 / 爱情就像妈妈的怀抱一样幸福
[02:49.52]편한 잠처럼 포근해 / 安稳一样舒适
[02:52.95]아나요 그대를 만난 이유죠 / 不是吗 这就是我们相遇的理由吧
[02:58.28]
[02:58.72]사랑은 아이처럼 순진하고 / 爱情就像孩子一样纯真
[03:03.58]천사처럼 순수하고 / 天使一样纯洁
[03:07.17]내게도 이렇게 다가왔어요 / 爱情就这样靠近了我
[03:12.54]
[03:13.15]사랑은 눈을 보고 말하는 것 / 爱情能通过眼神会意
[03:17.85]마음으로 전하는 것 / 通过心灵传达
[03:21.40]우리들 사랑도 같길 바래요 / 希望我们的爱情也是如此
[03:26.76]
[03:27.19]사랑은 동화처럼 유치해도 / 爱情像童话一样幼稚
[03:32.04]사탕처럼 달콤한 것 / 又像砂糖一样甜蜜
[03:35.61]우리들 사랑이 영원 / 我们的爱情直到永远
[03:39.17]우리들 사랑이 영원하기를 / 我们的爱情直到永远
[03:44.62]
[03:46.27]
[03:50.30]
F.T. Island - Missing You
[00:00.02]F.T Island - Missing You
[00:05.00]
[00:18.97]절대 그럴리가 없다고 넌 그럴리가 없다고 / 绝对不会有那样的事 你不会作出那样的事
[00:26.19]이별이란 없다고 난 믿었었는데 / 没有离别这回事 我曾经相信著
[00:32.64]어디 부터 시작인건지 할 수 없는 퍼즐처럼 / 像是无法知道源头的谜团一般
[00:39.80]내 그리움의 시작은 다 너였다는걸 / 我思念的源头都是你
[00:45.50]
[00:45.79]I'm missing you, Missing you
[00:49.24]죽도록 그리운 사람 / 思念至死的人
[00:53.28]너무 보고 싶고 그리워도 할 수 없는 말 / 再想见再思念也无法说出的话
[00:59.33]I'm missing you, Missing you
[01:02.98]그토록 사랑한 사람 / 那样地爱著的人
[01:06.96]다신 나에게로 돌아와 주겠니 / 可以重新回到我身边吗
[01:12.91]I'm missing you
[01:23.77]
[01:27.53]절대 변할리가 없다고 넌 그럴리가 없다고 / 绝对不会改变的 你不会那样的
[01:34.62]날 사랑한단 그 말을 다 믿었었는데 / 你说爱我的话我全部都相信了
[01:41.21]그래 시작이 있었다면 끝이 정해진 영화처럼 / 是啊 如果说有开始的话 就像是已经定下结局的电影一样
[01:48.39]사랑과 이별의 순서도 다 정해진거니 / 连爱和离别的顺序都早已定下来了吗
[01:54.01]
[01:54.51]I'm missing you, Missing you
[01:57.91]죽도록 그리운 사람 / 思念至死的人
[02:01.81]너무 보고싶고 그리워도 할 수 없는 말 / 再想见再思念也无法说出的话
[02:07.87]I'm missing you, Missing you
[02:11.67]그토록 사랑한 사람 / 那样地爱著的人
[02:15.57]다시 나에게로 돌아와 주겠니 / 可以重新回到我身边吗
[02:21.46]
[02:21.75]내 사랑아 사랑아 나 없인 못산다 했잖아 / 我的爱啊 爱啊 不是说过没有我活不下去吗
[02:28.62]슬픔을 내 아픔을 니가 더 아파 했잖아 / 不是说过我的悲伤 我痛 你会比我更痛吗
[02:35.96]
[02:49.08]내 평생을 일생을 너 만을 사랑했는데 / 我用一辈子 一生来爱你
[02:56.05]어떻게 나 어떻게 너를 잊을 수 있겠니 / 怎能 我怎能忘得了你
[03:02.69]널 사랑해 사랑해 / 我爱你 我爱你
[03:05.99]Oh I love you , I'm missing you
[03:10.44]다시 나에게로 돌아와 주겠니 / 可以重新回到我身边吗
[03:16.37]I'm missing you
[03:24.94]
[00:00.02]F.T Island - Missing You
[00:05.00]
[00:18.97]절대 그럴리가 없다고 넌 그럴리가 없다고 / 绝对不会有那样的事 你不会作出那样的事
[00:26.19]이별이란 없다고 난 믿었었는데 / 没有离别这回事 我曾经相信著
[00:32.64]어디 부터 시작인건지 할 수 없는 퍼즐처럼 / 像是无法知道源头的谜团一般
[00:39.80]내 그리움의 시작은 다 너였다는걸 / 我思念的源头都是你
[00:45.50]
[00:45.79]I'm missing you, Missing you
[00:49.24]죽도록 그리운 사람 / 思念至死的人
[00:53.28]너무 보고 싶고 그리워도 할 수 없는 말 / 再想见再思念也无法说出的话
[00:59.33]I'm missing you, Missing you
[01:02.98]그토록 사랑한 사람 / 那样地爱著的人
[01:06.96]다신 나에게로 돌아와 주겠니 / 可以重新回到我身边吗
[01:12.91]I'm missing you
[01:23.77]
[01:27.53]절대 변할리가 없다고 넌 그럴리가 없다고 / 绝对不会改变的 你不会那样的
[01:34.62]날 사랑한단 그 말을 다 믿었었는데 / 你说爱我的话我全部都相信了
[01:41.21]그래 시작이 있었다면 끝이 정해진 영화처럼 / 是啊 如果说有开始的话 就像是已经定下结局的电影一样
[01:48.39]사랑과 이별의 순서도 다 정해진거니 / 连爱和离别的顺序都早已定下来了吗
[01:54.01]
[01:54.51]I'm missing you, Missing you
[01:57.91]죽도록 그리운 사람 / 思念至死的人
[02:01.81]너무 보고싶고 그리워도 할 수 없는 말 / 再想见再思念也无法说出的话
[02:07.87]I'm missing you, Missing you
[02:11.67]그토록 사랑한 사람 / 那样地爱著的人
[02:15.57]다시 나에게로 돌아와 주겠니 / 可以重新回到我身边吗
[02:21.46]
[02:21.75]내 사랑아 사랑아 나 없인 못산다 했잖아 / 我的爱啊 爱啊 不是说过没有我活不下去吗
[02:28.62]슬픔을 내 아픔을 니가 더 아파 했잖아 / 不是说过我的悲伤 我痛 你会比我更痛吗
[02:35.96]
[02:49.08]내 평생을 일생을 너 만을 사랑했는데 / 我用一辈子 一生来爱你
[02:56.05]어떻게 나 어떻게 너를 잊을 수 있겠니 / 怎能 我怎能忘得了你
[03:02.69]널 사랑해 사랑해 / 我爱你 我爱你
[03:05.99]Oh I love you , I'm missing you
[03:10.44]다시 나에게로 돌아와 주겠니 / 可以重新回到我身边吗
[03:16.37]I'm missing you
[03:24.94]
F.T. Island - Primadonna
[00:00.02]F.T. Island - Primadonna
[00:08.00]
[00:38.46]내 관심 밖의 일입니다 / 那是我毫不关心的事情
[00:41.86]여자 친굴 사귈 이유가 없죠 / 没有要交女朋友的理由
[00:44.77]내 인생의 주인공은 바로 나니까요 / 因为我人生的主人公正是我自己
[00:48.87]
[00:50.29]남자들끼리 나눌 얘기 들었다 놔야 할 세상이 / 在男人之间 说出的话要拿的起放得下的世界里
[00:56.74]사람들의 고민보다 가볍다고 생각마요 / 不要觉得这比人们的苦恼要来的微小
[01:01.29]
[01:02.70]그랬던 그 맘이 나 변했습니다 / 我曾经那样的心思 已经改变了
[01:05.63]그녀는 프리마돈나 / 她就是Primadonna
[01:08.52]내 청춘이란 무대 위에 / 在我叫做青春的舞台上
[01:11.48]그녀가 나타나 주인공이 됐죠 / 她出现了 成为主角
[01:13.90]
[01:14.09]오오 - 나의 프리마돈나 / 我的Primadonna
[01:18.29]걸음걸이는 발레리나 / 迈著步的芭蕾舞女孩
[01:21.53]꾀꼬리 같은 목소릴 들으면 / 听到你黄莺般的声音
[01:24.56]막 뛰던 심장이 웃는 것 같아요 / 猛然狂跳的心脏都好像在笑
[01:27.92]프리마돈나 해피엔딩이 돼야만 해요 / Primadonna 我们一定要是Happy Ending
[01:33.73]내 눈엔 반짝이는 별이 뜨고 / 我眼中有著闪闪发光的星星
[01:36.65]친군 변했다 놀려도 사랑해요 / 朋友说我变了 取笑我 我也爱你
[01:49.25]발레리나 - 발레리나 - / 芭蕾女孩 - 芭蕾女孩 -
[01:55.09]
[01:56.41]여자 마음은 갈대라고 선배들 애기를 들었죠 / 从前辈那里听说过 女人的心是芦苇
[02:02.84]남자들 의리만이 늘 영원하다 믿은 거죠 / 常常坚信著只有男人的义气是永远不变的
[00:00.02]F.T. Island - Primadonna
[00:08.00]
[00:38.46]내 관심 밖의 일입니다 / 那是我毫不关心的事情
[00:41.86]여자 친굴 사귈 이유가 없죠 / 没有要交女朋友的理由
[00:44.77]내 인생의 주인공은 바로 나니까요 / 因为我人生的主人公正是我自己
[00:48.87]
[00:50.29]남자들끼리 나눌 얘기 들었다 놔야 할 세상이 / 在男人之间 说出的话要拿的起放得下的世界里
[00:56.74]사람들의 고민보다 가볍다고 생각마요 / 不要觉得这比人们的苦恼要来的微小
[01:01.29]
[01:02.70]그랬던 그 맘이 나 변했습니다 / 我曾经那样的心思 已经改变了
[01:05.63]그녀는 프리마돈나 / 她就是Primadonna
[01:08.52]내 청춘이란 무대 위에 / 在我叫做青春的舞台上
[01:11.48]그녀가 나타나 주인공이 됐죠 / 她出现了 成为主角
[01:13.90]
[01:14.09]오오 - 나의 프리마돈나 / 我的Primadonna
[01:18.29]걸음걸이는 발레리나 / 迈著步的芭蕾舞女孩
[01:21.53]꾀꼬리 같은 목소릴 들으면 / 听到你黄莺般的声音
[01:24.56]막 뛰던 심장이 웃는 것 같아요 / 猛然狂跳的心脏都好像在笑
[01:27.92]프리마돈나 해피엔딩이 돼야만 해요 / Primadonna 我们一定要是Happy Ending
[01:33.73]내 눈엔 반짝이는 별이 뜨고 / 我眼中有著闪闪发光的星星
[01:36.65]친군 변했다 놀려도 사랑해요 / 朋友说我变了 取笑我 我也爱你
[01:49.25]발레리나 - 발레리나 - / 芭蕾女孩 - 芭蕾女孩 -
[01:55.09]
[01:56.41]여자 마음은 갈대라고 선배들 애기를 들었죠 / 从前辈那里听说过 女人的心是芦苇
[02:02.84]남자들 의리만이 늘 영원하다 믿은 거죠 / 常常坚信著只有男人的义气是永远不变的
