第三集 交换了的恋人
因为医生劝说不要刺激美嘉，所以在美嘉恢复记忆之前互相扮演对方的基勇和亨俊
对于把基勇想成亨俊，一直很缠人的美嘉，亨俊心里也很不平静，于是就把美嘉带到基勇工作的居酒屋【胜负】，知道基勇死去恋人的人们，看到和HEEJIN 长的一模一样的美嘉，都大吃了一惊。
2010-4-16 17:41 回复 删除 封
蜜汁
饼家醋醋
18位粉丝
16楼
第四集 首尔的恋人们
加上没有恢复记忆的美嘉，三个人开始了奇妙的公共生活
睡在一个房间的两个男人，亨俊把【计划在看日食的时候向美嘉求婚】的计划向基勇挑明。
第二天早上，还没有恢复记忆的美嘉仍旧把基勇当做亨俊，在这样的情况，变成了美嘉和基勇约会，基勇带美嘉参观首尔。两个人度过了很愉快的时光。基勇呢，看着美嘉的一言一行，渐渐会把美嘉看做死去的HEE JIN…..
第五集：宣誓爱情的森林
在约会的时候，基勇慢慢的感觉到美嘉像死去的恋人HEE JIN，这个时候虽然亨俊会融入到里面，但是基勇的记忆中，渐渐把美嘉认成HEE JIN，在三个人买了相连的时候，美嘉不轻易间说出的话为契机，基勇突然把美嘉他们带到曾经和HEE JIN进行过爱情宣言的森林。同行的亨俊完全不能理解当时的状况。在森林中，看着美嘉整理树枝的样子，基勇确信是HEE JIN回来了。
第六集：记忆的困扰
把美嘉当成去世的恋人HEER JIN而无法自拔的基勇。美嘉的记忆依然没有恢复，
事态越来越糟糕。居酒屋【胜负】的厨师长，Minerva因为知道基勇过去的事情，转告亨俊
要相信基勇！！总算出现在【胜负】的美嘉和基勇，在眼前开始很亲密的做起料理，这已经是亨俊所能忍受的界限了。总算迎来了日食那天，和慢慢变亮的天空一样，美嘉的记忆也发生了变化，从美嘉嘴里说出来的名字…….
第七集：星空下的告白
在看日食的时候美嘉恢复了记忆，恢复正常关系的三个人。但是，在首尔一起行走的三个人
总是感觉有点尴尬，亨俊把美嘉约到天文馆。开始实施某一个计划！另一方面，基勇脑子还是仍旧把美嘉和HEE JIN的记忆混淆在一起。知道基勇过去的厨师长的Minerva，开始去劝说已经喝得很醉的基勇…..
2010-4-16 18:14 回复 删除 封
蜜汁
饼家醋醋
18位粉丝
17楼
以上翻译是醋醋个人翻译的
不保证翻译百分之百准确
如果有疑问，请直接找醋醋咨询询问。
如果真的很喜欢的话，请在转翻译的时候注明转自【金在旭百度贴吧】
附带上贴吧的地址
http://tieba.baidu.com/f?kw=%BD%F0%D4%DA%D0%F1&from=loginbar======================醋醋疯割线=========================
2010-4-16 18:17 回复 删除 封
话说~基勇好可怜啊555555555555555第六集就恢复记忆了！可怜的饼饼啊~~~~表难过啊~~~你还有【蜜汁】们类~~~~~~~
