网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,024,607贴子：19,245,228

【讨论贴】再发一遍

只看楼主收藏回复

原文的错误点
IP属地:江苏来自Android客户端1楼2022-05-29 15:00回复
    这是这个吧友的，感觉被他的话背刺了
    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2022-05-29 15:00
    收起回复
      原文①，不认同
      日本的神社常会看到「絵马」上面写着「试験に合格しますように」、「彼女ができますように」之类的愿望，真的是用给爷爷奶奶的？，这个不太清楚，望吧友指出
      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2022-05-29 15:03
      收起回复
        原文② 没查到，不知道有没有这个【成し上げる】
        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2022-05-29 15:05
        回复
          原文③ 不认同
          这里应该是【試験に受かる】
          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2022-05-29 15:06
          回复
            以上です
            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2022-05-29 15:08
            回复
              成し上ぐ的连用形 成し上げ
              所以成しあげ+たい没毛病，但现在人谁没事在口语里面说古语
              IP属地:广东来自Android客户端7楼2022-05-29 16:13
              收起回复
                然而weblio的例句栏是有 受験に受かる这种表达的。第二句成し遂げる可以上げる没见过。
                IP属地:吉林来自iPhone客户端8楼2022-05-29 16:14
                收起回复
                  人はもとより試行錯誤を重ねて初めて事を為すことができるものなの。ネットはネットで辛辣なコメントで揚げ足ばっかり取っちゃう人がいてもしょうがないが、ヤツらシカトしちゃえば？
                  IP属地:吉林来自iPhone客户端11楼2022-05-29 16:33
                  回复
                    @bwsqj👻 来继续
                    IP属地:日本来自Android客户端16楼2022-05-29 19:50
                    回复
                      广辞苑管不管用?
                      IP属地:日本来自Android客户端17楼2022-05-29 19:53
                      回复
                        @bwsqj👻 孩子你多少分 说我不地道 我就算不地道不比你地道？
                        IP属地:日本来自Android客户端19楼2022-05-29 20:17
                        收起回复
                          たたかい！
                          IP属地:江苏来自iPhone客户端22楼2022-05-29 21:33
                          回复
                            怎么突然那么热闹了
                            IP属地:吉林来自iPhone客户端23楼2022-05-29 22:01
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示