吾等将以火焰更新...吧 关注:301贴子:5,974

【骑士团】罪恶的赞歌(整理版)

只看楼主收藏回复

      吾等将以火焰更新世界


1楼2010-06-02 11:13回复
               CHAPTER 1   牺牲序曲            
                          Lucifer's wings were cut by   his lover
                         (路西华的羽翼被爱人砍下)        
                         And drag to the hell,become sidereal light
                         (堕入地狱,变成星光)       
                         Light the way of followers
                         (照亮信徒的前行之路)       
                         We love you so much
                         (我们是如此地爱着您啊)        
                         Sin ,endless sin
                         (罪恶,无尽的罪恶)        
                         We stoop and cringe before you
                         (我们在您的面前弯腰,屈膝)        
                         Be convinced your power
                         (为您的力量所折服)          
                         The all you give us are:
                         (您赐予我们的一切的是:)          
                         The flame is our pupiles
    


    2楼2010-06-02 11:14
    回复

                           (火焰是我们的瞳孔)         
                           Killing is our memory
                           (杀戮是我们的记忆)          
                           Smoke of gunpouiter is our lip
                           (硝烟是我们的双唇)        
                           Devour every inch of light
                           (吞噬每一寸光明)       
                           So please open thy eyes
                           (所以请您睁开双眸)      
                           Over look your children
                           (俯视您的子女)       
                           Raying in the world with the pearl grey
                           (肆虐地为世界盖上末路的珠灰)       
                           We will update the world with the flame!
                           (吾等将以火焰更新世界!)
      


      3楼2010-06-02 11:14
      回复
                CHAPTER 2 诞生     
                      The frist day of genesis of the world,darkness and light were separated
                     (创世界第一日,黑暗和光明被分开)  
              
                     The dakness give birth to sin,the sin give birth to us
                     (黑暗诞生罪恶,罪恶诞生我们)   
               
                      It's a pity
                     (遗憾的是)
              
                      Today's worldis in redemption of light
                    (今天的世界已陷入了无可救药的光明)    
             
                    Feel no light of us
                      (感受不了光明的我们)
             
                      Is due to dark of oursevles
                     (是由于本身的黑暗)
            
                      Eager vengeance and imperishable hate
                     (热切的复仇心和不灭的憎恨)
               
                    Fight for fight
                     (斗争为了斗争)  
               
                    We abandon in blood
                     (我们浴血)
                
                    Against the constant emeny
                     (以对抗亘古以久的敌人)  
             
                      We won't forgive
                     (我们不会忘记)   
           
                      Our mission is contained in the two words
                     (我们的使命包含在两个词中)
               
                    Destroy
                     (毁灭)  
            
                      Rebirth
                     (重生)
              
                      As the sin of us to the world
                     (当被罪恶选择的我们来到这个世界上)
               
                     Become the emeny to the world
                     (成为世界公敌)  
             
                     What?We are afriad of
                     (我们,还在害怕什么?)
        


        6楼2010-06-02 11:30
        回复
                          Body or soul,the full human,which did you leave?Or the all?    
                         (躯体还是灵魂,愚蠢的人类啊,你丢失了哪一个?还是全部?)
                          Though that nature with a beauteaus wall
                         (虽然造物常用一层美丽的墙)
                          Doth oft close in pollution
                         (来围蔽内心的污秽)
                          No myself,no yourself
                          (不是我,不是你)
                          The kind of us is the forever dream in the black heart
                         (我们的王是邪恶之心中永远的迷梦)
            
                         A fined like thee might bear my soul to hell
                  
                         (像这样的一个恶魔,我甘愿被你向地狱里拖)
            
                         I still remeber the morning prayer of emeny
                
                         (我仍然记得敌人清晨的祷告词)
                         Virtue is beauty,but the beauteous evil I think
                  
                         (善即使美,但我总认为那美的奸恶)
            
                          Are empty trunks o'erflourish'd by the devil
                         (是魔鬼雕就文彩的空椟)
            
                         Let us reassure Satan
                         (让我们在撒旦前保证)
                         If having sworn truth,ever will be true
                         (如果立过的盟誓永没有欺惘)
            
                         And all those sayings will I over-swear
                      
                         (那一切的话我愿意再发誓证明)
            
                          And all those swearing keep as true in soul
                        (那一切的誓我都要坚守在心中)
            
                         As doth that orbed continet the fire,that severs day from night
                        (就象分隔昼夜的天球中蕴藏着的烈火一样)
          


          7楼2010-06-02 11:36
          回复
            SF…赞一个> <


            IP属地:广东8楼2010-06-03 11:36
            回复
              CHAPTER    3         相信
                            Wherever we are,whenever we shall, whatever happened about us…..
                            (无论我们身处何地,无论我们什么时候,无论发生了什么 …..)
                            My back,I give you.
                            (我的后背 ,交给了你)
                            No matter what we against,even if the 1st of the world.
                            (无论我们对抗着什么,即使是世界的王)
                            Are you sure?We are the winner?
                            (你只相信吗?我们是胜者?)
                            We don't need suspicion, test
                            (我们不需要猜疑,试探)
                            The honour,we have together.
                            (我们共同拥有的荣耀)
                            Don’t want to own it.
                            (千万别想独自占有)
                            The blood,the body,the bone,the heart,the soul,the all we have.
                            (血液,躯体,骨骼,心脏,灵魂,我们所拥有的一切)
                            If you fight against light
              .
                            (如果你与光明对抗)
                            Our bones are your weapons.
                            (我们的骨头是你的武器)
                            Our blood keep you feel warm.
                            (我们的血液温暖着你)
                            Our body portect you from damage.
                            (我们的身体为你抵抗一切伤害)
                            Our soul guide you in advance.
                            (我们的灵魂为你指引方向)
                            Rolling flat the way you face.
                            (为你铺平道路)
                            But the really fight,please fight for our honuor,for tomorrow.
                            (但是阵阵的斗争,请为荣耀而战,为明天而战)
                            My dear……. family.The enemy of the world.
                            (我亲爱的……家人们,世界公敌们)
              


              9楼2010-06-03 20:42
              回复
                再次膜拜如此强大的英语...........


                IP属地:广东11楼2010-06-04 09:58
                回复
                  英语啊啊……(被打击)   文笔真不错恩恩


                  IP属地:浙江12楼2010-06-04 18:03
                  回复
                    .........等段时间吧,话说
                    Our body portect you from damage.
                                   (我们的身体为你抵抗一切伤害)
                    这段中的portect应该是protect,你打的时候把这改改
                    你打下来?!这东西不正经,别当英文课文背!!(某金曾把杰尼的LOVELESS背了下来~~~~)


                    15楼2010-06-05 14:47
                    回复
                      那个,我申明一下,某金的英语考试是从来——————都没(重点)及格过的!!!所以有点语法错误大家要指正哦~~~~~


                      17楼2010-06-05 15:04
                      回复