日语吧 关注:1,015,461贴子:19,208,020

有好兄弟知道这句话是什么意思吗?

只看楼主收藏回复

“くそみたい”老师在朋友圈发的,好像是表达赞同的意思,但是我搜出来的意思怪怪的。。。。


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2022-06-13 18:53回复
    你老师是说自己吗?翻译出来应该是“像个混蛋一样”不知道对不对。


    IP属地:辽宁来自iPhone客户端2楼2022-06-13 19:24
    收起回复


      IP属地:陕西来自Android客户端3楼2022-06-13 19:28
      收起回复
        这是发的说说


        IP属地:陕西来自Android客户端4楼2022-06-13 19:30
        回复
          想看大便うんこみたい


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2022-06-13 19:45
          收起回复
            就是胡说八道的意思,哈哈哈


            IP属地:浙江6楼2022-06-13 20:03
            回复
              应该是你老师赞同那个说说,并认为全盘否定的是哭骚米太一


              IP属地:山东来自Android客户端7楼2022-06-13 20:47
              收起回复
                翻译成脏话就是:像个sb一样


                IP属地:四川来自Android客户端8楼2022-06-13 21:35
                回复
                  像屎似的。


                  IP属地:广东9楼2022-06-13 21:55
                  回复
                    像屎一样


                    IP属地:天津来自Android客户端11楼2022-06-13 21:59
                    回复
                      你老师说他想看大便,赶紧给他拉一泡


                      IP属地:浙江来自Android客户端13楼2022-06-13 22:44
                      回复
                        💩一样


                        IP属地:浙江来自Android客户端14楼2022-06-14 00:03
                        回复
                          跟史一样


                          IP属地:湖北来自Android客户端15楼2022-06-14 00:10
                          回复