相比起来华的韩星数量，能够前往韩国拍片的中国明星少之又少。陆毅认为，并不是中国明星走不出去，而是中国的影视作品走不出去：“二三十年间，中国在韩国播的片子有几部？而韩国在中国播的片子又是多少？因此中国演员的知名度在海外打不响，海外片商也理所当然地不愿意请中国演员拍戏，哪怕他们实力再强。”究竟是什么阻碍中国影视作品的海外输出？
●政策：韩国注重扶持和保护
陆毅直言，和韩国政府对韩剧的全力扶持相比，我国在输出文化产业的意识上略显不足。韩国政府不仅出资赞助韩剧走出国门，还参与策划宣传，甚至艺人出国宣传时也会随身带着很多韩国的新剧资讯。
陆毅对“文化保护”的问题补充道：“韩国拍戏有时也请中国的演员，但非常少。他们的出发点是对自己国家的文化和艺人进行保护。他们也很少进口外国的片子。而中国刚好相反，不停地引入外国的片子和演员。”陆毅称这种现象“非常不好”：“虽说这对中国文化圈起到了一个推动作用，但也有坏处———国内演员受到了冲击。我在1999年毕业（自上海戏剧学院），我的同学和校友们很多都改行了；也有人坚持做这一行，但是一直找不到好的机会。”
●题材：故事要讲给全世界听
黄健中感叹，中国电视剧难以走出去的原因之一就在于“中国电视剧还是概念化大于艺术本身”：“我们的电视剧、电影中那种文以载道的意念太强，过多地想把自己的东西强加于人，这是个弊病。”
黄健中表示中国演员要走出去的前提一定是影视作品先走出去：“我在2000年的哥伦比亚，听到一个美国导演说：‘你们中国人只是把中国的故事讲给中国人听，而我们美国是把故事讲给全世界人听。’这句话很重要，中国人要学会把故事讲给全世界听。”
●政策：韩国注重扶持和保护
陆毅直言，和韩国政府对韩剧的全力扶持相比，我国在输出文化产业的意识上略显不足。韩国政府不仅出资赞助韩剧走出国门，还参与策划宣传，甚至艺人出国宣传时也会随身带着很多韩国的新剧资讯。
陆毅对“文化保护”的问题补充道：“韩国拍戏有时也请中国的演员，但非常少。他们的出发点是对自己国家的文化和艺人进行保护。他们也很少进口外国的片子。而中国刚好相反，不停地引入外国的片子和演员。”陆毅称这种现象“非常不好”：“虽说这对中国文化圈起到了一个推动作用，但也有坏处———国内演员受到了冲击。我在1999年毕业（自上海戏剧学院），我的同学和校友们很多都改行了；也有人坚持做这一行，但是一直找不到好的机会。”
●题材：故事要讲给全世界听
黄健中感叹，中国电视剧难以走出去的原因之一就在于“中国电视剧还是概念化大于艺术本身”：“我们的电视剧、电影中那种文以载道的意念太强，过多地想把自己的东西强加于人，这是个弊病。”
黄健中表示中国演员要走出去的前提一定是影视作品先走出去：“我在2000年的哥伦比亚，听到一个美国导演说：‘你们中国人只是把中国的故事讲给中国人听，而我们美国是把故事讲给全世界人听。’这句话很重要，中国人要学会把故事讲给全世界听。”
太深！炉子也深！
