tweety吧 关注:173贴子:4,867
  • 9回复贴,共1

☆★ Tweety 4ever┣考试┫填空

只看楼主收藏回复

i am the ___ bird in the cage
tweety is my name but i don't know my age
i don't have to wait ___ ___ and that , is that
unpaid hear from that ___(opri) cat)
                         from 小鸟和旅馆(room and bird)
i am wait two body ____ in the tree
i wonder it puty will ever touch me
arm-ha we a mao old i ___ ___ that piece
er ___(put) ___(we) a ___(world) and ___(put) ___(we) to me
i will meaning a puty cat was ___ with me
                         from 快乐的tweety(tweety tweety tweety)


IP属地:福建1楼2010-06-08 11:16回复
    好难,就第一首歌有点印象,但听不懂他的Twee式发音,前不久找到了那歌的twee式歌词,就在贴吧右边的Tweety链_接的百科里.


    IP属地:重庆2楼2010-06-08 19:53
    回复
      wei ji百科里,这二字竟然要和谐


      IP属地:重庆3楼2010-06-08 19:56
      回复
        第一个空是不是Tweety或Sweet?


        IP属地:重庆4楼2010-06-08 19:58
        回复
          楼主,发答案吧


          IP属地:重庆5楼2010-06-10 15:16
          回复
            其实我,也没有答案


            IP属地:福建6楼2010-07-23 15:00
            回复
              I'm a tweet wittle bird in a diwded tage,
              Tweety's my name, but I don't know my age.
              I don't have to wowwy and dat is dat,
              I'm tafe in here fwom dat ol' puddytat.
              translation:
              I'm a sweet little bird in a guilded cage,
              Tweety's my name, but I don't know my age.
              I don't have to worry and that is that,
              I'm safe in here from that ol' pussycat.
              这是第一篇的确切歌词,由 goldensand1981 提供。(再次悄悄谢过他)


              IP属地:福建7楼2010-07-24 11:26
              回复
                楼上这首歌我只准确的听得出第二句…


                IP属地:重庆8楼2010-07-28 16:48
                回复
                  I'm a wee wittle birdie trapped high in a twee
                  I wonder if puddy will ever catch me,
                  I'm hardly a mouthful, I weally can't see
                  what puddy would want with poor wittle me.
                  I weally mean it, what puddy tat would want with me.
                  第二篇的歌词由   Cicada_song 提供。(悄悄谢过他先)
                  我,危机四伏的林中之鸟,
                  不知道那只puddy猫到底会不会抓到我
                  我几乎就只能塞个牙缝,(又不是多肥嫩多汁儿)真不知道那只猫想干什么
                  我就知道,那只可恶的puddy跟我一起玩儿的时候在打什么鬼主意
                                        (翻译仅供参考)


                  IP属地:福建9楼2010-07-30 00:52
                  回复
                    好东西啊,话说以前我也是只能听出第二句。不过,那个puddy应该是pussy,是猫的意思,pussycat也是猫的意思。崔弟经常说:“I thought I watched a pussycat(我好像看到一只大猫咪)”“I did, I did watched a pussycat(是真的,我真的看到一只大猫咪)”
                    有一集是国语唱的,歌词如下:
                    我是只小小鸟住在鸟笼里,
                    我叫崔弟不知道我几岁,
                    自由自在逍遥地过日子,
                    住在这里大猫抓不到我。
                    


                    10楼2012-05-24 12:07
                    回复