人名篇   
中文 假名 发音 中文 假名 发音   
江户川柯南 えどがわこなん e-do-ga-wa ko-nan 小岛元太 こじまげんた ko-ji-ma gen-ta   
工藤新一 くどうしんいち ku-dou sin-i-ci 円谷光彦 つぶらやみつひこ cu-bu-ra-ya mi-cu-hi-ko   
工藤优作 くどうゆうさく ku-dou yu-u-sa-ku 吉田步美 よしだあゆみ yo-si-da a-yu-mi   
工藤有希子 くどうゆきこ ku-dou yu-ki-ko 灰 原 哀 はいばらあい ha-i-ba-ra ai   
毛 利 兰 もうりらん mou-ri ran 中森银三 なかもりぎんぞう na-ka-mo-ri gin-zou   
毛利小五郎 もうりこごろう mou-ri ko-go-rou 中森青子 なかもりあおこ na-ka-mo-ri ao-ko   
妃 英 理 きさきえり ki-sa-ki e-ri 赤井秀一 あかいしゅういち a-ka-i syu-i-ci   
服部平次 はっとりへいじ ha_to-ri he-i-ji 黑羽快斗 くろばかいとう ku-ro-ba ka-i-tou   
服部平藏 はっとりへいぞう ha_to-ri he-i-zou 黑羽盗一 くろばとういち ku-ro-ba tou-i-ci   
服部静华 はっとりしずか ha_to-ri si-zu-ka 怪盗基德 かいとうキット ka-i-tou ki_to   
远山和叶 とうやまかずは tou-ya-ma ka-zu-ha 宫野明美 みやのあきみ mi-ya-no a-ki-mi   
铃木园子 すずきそのこ su-zu-ki so-no-ko 宫野志保 みやのしほ mi-ya-no si-ho   
阿笠博士 あかさはかせ a-ka-sa ha-ka-se   

“-” 表示字与字之间的间隔，是为方便读者理解而标示的，无意义。  
   
“_” 表示停顿一拍。