My friends just can't understand this new me,
我的朋友们不理解这个新的我
That's understandable man, but just think how bananas you'd be,
伙计，这我能理解，但想想你曾经是怎样的一坨狗屎
You'd be an animal too, if you were trapped in this fame and caged in it like a zoo.
如果你也被名声所困，就像被关在动物园的笼子里，那你TMD的也一样会像只动物
And everybody's lookin' at you, what you want me to do,
所有人都看着你，你想要让我怎么做，
I'm startin' to live like a recluse and the truth is,
于是我隐退了，开始新的生活，
Fame startin' to give me an excuse, to be at a all time low.
我的名气变得空前的低，这给了我一个借口
I sit alone in my home theatre, watchin' the same damn DVD,
我独自坐在我的家庭影院前，看着同一部该死的DVD
Of the first tour, the last tour, he was still alive.
第一次巡演，最后一次巡演，他还活着
And it hurt sore, fast forward, sleepin' pills'll make me feel alright.
这揭开了我的伤疤，快进，只有安眠药能让我觉得好受一点
And if I'm still awake in the middle of the night,
如果后半夜我还在床上辗转难眠
I just take a couple more, yeah you're motherfvckin' right,
我会多吃一倍的安眠药，yeah 你说的TM太对了
I ain't slowin' down for no one, I am almost homeward bound.
我不会为任何人放慢脚步，我马上就要到家了
Almost in a coma, yeah homie come on, don't look now,
几乎处于昏迷，yeah加油兄弟，你就快到了
Daddy, don't you die on me, daddy, better hold your ground.
爸爸，你死了我会很难过的，爸爸，好好坚持下去
Fvck, don't I know the sound of that voice,
TMD，我听见你说话的声音了
Yeah baby hold me down.
好 宝贝 抱紧爸爸
[Chorus]
I'm going through changes
我经历了变化
I'm going through changes
我经历了变化


[Eminem]
Wake up in the hospital, full of tubes, plus somehow I'm pullin' through.
在医院醒来，身上插满了管子，终于度过了危险期
Swear when I come back I'ma be bulletproof.
我发誓当我回来的时候，我会穿上防弹衣
I'ma do it just for Proof, I think I should state a few,
我这样做只是为了proof，我觉得我应该说些东西
Facts, cause I may not get a chance again to say the truth.
事实上，因为我可能不会再有机会说出事实了
Sh-t it just hit me that what if I would notta made it through?
sh-t 如果我没挺过来，这该怎么办
I think about the things I would never got to say to you,
我想着那些永远不打算对你说出的话语
I'd never get to make it right, so here's what I came to do.
我从来都没有好好表达过，所以现在我决定做些什么
Hailie this one is for you, Whitney ande Alaina too,
hailie这是给你的，Whitney还有Alaina，你们也一样
I still love your mother, that'll never change,
我依旧爱着你妈妈，这是永远不会改变的
Think about her every day, we just could never get it together.
我每一天都很想她，但是我们可能永远无法复原了
Hey, wish there was a better way, for me to say it,
嘿，希望能有一个更好的方式，让我来说出它
But I swear on everything, I'd do anything for her on anyday.
我用我的一切发誓，我愿意在任何时间为她做任何事情
There are just too many things, to explain, when it rains,
有太多的东西，需要解释，既然我已开口
Guess it pours, yes it does, wish there wasn't any pain.
就让我把所有话语都倾泻出来，我希望我从没有经历这些痛苦
But I can't pretend there ain't, I ain't placin' any blame,
但我不能假装这些都没发生过，我这不是在指责你
I ain't pointin' fingers, heaven knows there never been a saint.
也没有把矛头指向你，老天知道的，这世界有从来没有完人
I know it just feels like we just pissed away our history,
我知道，是我们挥霍了我们的过往曾经
But just today, I looked at your picture, almost hate to say,
但就在今天，当我看着你的照片，我不得不说
I miss you self consciously, wish it didn't end this way.
在我的潜意识里我一直都思念着你，我希望我们从没有结束
But I just had to get away, don't know why,
但不知为什么，我不得不逃避这情感
I don't know what else to say, I guess I'm..
我不知道还有什么其他可说，我想我..


辛苦了..

嗯 辛苦楼主！ 谢！

也许EM一直不结婚是因为KIM

回复：12楼
嗯 可能吧

楼主辛苦了。hate my reflection 应该是说讨厌看到镜子中的自己吧。。

回复：14楼
谢谢指正 可能当时看成reaction了...

为em的改变而感动.好喜欢成熟的em,更喜欢现在的曲风,唱腔(不知是不是这么说的)多于以前恶搞的slim

哇..有Ozzy!

啊！

擦，狗狗，怎么是你

也许真的很难走出过去和kim不愉快的阴影吧!

看得出他是真的爱KIM的吧