动感新势力吧 关注:34,698贴子:1,904,734

不错的文字,看的懂的就欣赏一下吧~

只看楼主收藏回复

さんたさんえ。ぼく、ことしわなにもいりません。でも、おねがいがあります。ぱぱとままのゆめのなかえつれてってください。ぼくがてんごくにいってからふたりはないてばかりだから、あいしてくれてありがと、もうなかないでっていいたいんだ。ずっとずっとだいすきなぱぱとままにわらってほしいんだ。


IP属地:江苏1楼2010-06-11 12:05回复
    看不懂…哪位好心人能翻译一下啵?


    2楼2010-06-11 12:40
    回复
      2025-06-05 10:38:29
      广告
      回复2楼:
      我去找一下译文~


      IP属地:江苏3楼2010-06-11 13:31
      回复
        像作文一样OTL…


        IP属地:天津4楼2010-06-11 13:41
        回复
          亲爱的圣诞老人。我今年,什么礼物也不要。但是,我有一个请求。请把我带到爸爸妈妈的梦里去吧。 自从我去了天国,爸爸妈妈就一直在哭,谢谢你们这么爱我,请不要再为我哭泣了。 我希望我最喜欢的爸爸妈妈能够一直、一直笑着。(因为觉得这话如果从小loly嘴里说出来会很有味道==)


          IP属地:江苏5楼2010-06-11 13:45
          回复
            我也只会读,但翻译不来…


            IP属地:四川6楼2010-06-11 13:46
            回复
              看不懂这玩意,只会读罗马拼音,谢楼主。


              IP属地:河南8楼2010-06-11 14:04
              回复
                回复8楼:
                看来我也要给个拼音版的


                IP属地:江苏9楼2010-06-11 14:48
                回复
                  2025-06-05 10:32:29
                  广告
                  只懂个大盖!译出来完全没有原文那种境界!


                  IP属地:辽宁10楼2010-06-11 14:49
                  回复
                    给一个阿拉伯版的…


                    IP属地:广西11楼2010-06-11 14:54
                    回复
                      回复7楼:
                      其实就这样能见到文伽也不错~(喂,喂!)


                      IP属地:江苏12楼2010-06-11 14:54
                      回复
                        回复10楼:
                        意思懂个大概,剩下的体会,体会,嗯


                        IP属地:江苏13楼2010-06-11 14:56
                        回复
                          罗马音+!


                          14楼2010-06-11 14:58
                          回复
                            sa n ta sa n e。bo ku、ko to shi wa na ni mo i ri ma se n。de mo、o ne ga i ga a ri ma su。pa pa to ma ma no yu me no na ka e tsu re te(促音==忘了怎么打了……)te ku da sa i。bo ku ga te n go ku ni i(促音)te ka ra fu ta ri wa na i te ba ka ri da ka ra、a i shi te ku re te a ri ga to、mo o na ka na i de(促音)te i i ta i n da。zu(促音)to zu(促音)to da i su ki na pa pa to ma ma ni wa ra(促音)te ho shi n da。


                            IP属地:江苏15楼2010-06-11 15:14
                            回复