新创华又翻译错了【奥特曼吧】

奥特曼吧关注：1,088,161贴子：26,776,919

奥特银河格斗第三话怎么把雷博特斯翻译成赛博尔特了

送TA礼物

IP属地:浙江

来自Android客户端1楼2022-08-06 15:49回复

赛博坦

IP属地:辽宁

来自Android客户端2楼2022-08-06 15:51

新创华是不是赶时间还是真不认真做，怎么伽马幻象能翻译成伽马未来

IP属地:浙江

来自Android客户端3楼2022-08-06 15:56

收起回复

反正前四集剧情稀烂字幕突然也跟着摆烂，这一点倒是挺一致的

IP属地:中国香港

来自iPhone客户端4楼2022-08-06 16:15

收起回复

我也觉得匪夷所思，这应该不至于察觉不出来错误吧，银格2弄错了名字，我怀疑这里甚至有可能是知错不认错，将错就错。

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2022-08-09 05:17

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴