诡镇奇谈吧 关注:7,976贴子:85,012
  • 8回复贴,共1

新taboo改动简译及吐槽

只看楼主收藏回复

希望度娘别吞我帖,我真是被吞怕了。
天赋异禀的设计师出了今年的taboo,B站的Misaki大佬已经做了视频解读,我来吧里发个改动内容的文字翻译版,当给大伙做个参考。
这个taboo只能说多少有点逆天,不过吐槽放在最后吧。
翻译内容只涉及卡牌taboo的部分,FAQ还在研究理解。卡牌图片来源于arkhamdb,taboo图片内容截取自FFG的说明书,因为没有细细校对,如果有不对的地方还请各位指出。
卡牌名字及相关关键词等以中文实卡为准,因为我没怎么用过tts,所以有差别的地方还请tts玩家见谅。
两大设计师喝高了的逆天产物镇楼



IP属地:云南1楼2022-08-27 20:00回复


    外神的长笛(印斯茅斯暗潮268):这张卡失去“卓越”关键词,获得“卡组限制1张”。
    亵渎预言(暗与地球之界45):这张卡的持续能力现在改为:“...你获得+1知识、+1敏捷,并且你可以忽略每轮的第一次趁乱攻击。”

    黑市(暗与地球之界55):这张卡现在获得:“每轮最多一次。”
    巨石锤(暗与地球之界 187):这张卡的附加部分(指括号里的内容)现在改为:“...(如果你成功超过难度至少3点,你可以消耗巨石锤来改为+2伤害,并且你可以将敌人移动远离你最多2个地点)”


    远古海图(所有版本)(暗与地球之界98,100):这两张卡应该改为“下列基础行动”而不是“下列行动。”


    IP属地:云南2楼2022-08-27 20:03
    回复



      萝拉•海耶斯(卡尔克萨之路6):这张卡的强制能力移动到它的背面,应改为:“增设(这个additional setup没想起来游戏里有无对应中文,可能翻译不准确):你抽取起始手牌后,选择一个角色(五色或中立)。”这张卡的正面额外获得:“箭头能力:切换你的角色。不会引起借机攻击。”
      身份危机(卡尔克萨之路19):这张卡的显现效果现在改为:“丢弃你手牌中或控制区域中1张你当前角色的卡牌。然后…”
      黑暗预言(失落的时代32,杰奎琳包19):这张卡现在改为“一个非远古印记(即大成功)特殊符号标记”,而不是“一个骷髅、邪教徒、心脏、石板或克苏鲁(即大失败)标记。”
      注:后面那几个标记名称有的记不得了。总之这个taboo的意思是只要不是大成功标记就行,其余特殊标记包括祝福诅咒冰霜等都算在内,是个小加强。

      反击法术(失落的时代110):这张卡现在改为“一个非克苏鲁(即大失败)特殊符号标记”,而不是“一个骷髅、邪教徒、心脏、石板标记。”
      注:理解同“黑暗预言”。

      “老千”先生(万象无终153):这张卡的闪电能力改为箭头能力。(要花一次行动,设计师给曼蒂的致命一击)

      曼蒂•汤普森(食梦者2):这个调查员现在改为:“卡牌张数:50”;“牌组构建需求(不计入张数):3张神秘证据…”


      IP属地:云南3楼2022-08-27 20:13
      回复


        仪式蜡烛(敦威治遗产29,杰奎琳包5),奥鲁斯的珠宝(敦威治遗产269),太阳神之音(杰奎琳包16):这些卡现在改为“一个特殊符号标记”而不是被提及的特殊符号标记。
        注:总之是个特殊符号就行。

        奇怪的溶液(强酸)(敦威治遗产263):这张卡的攻击能力现在改为:“+1伤害”而不是“+2”伤害。


        IP属地:云南4楼2022-08-27 20:22
        回复


          大卫•伦费尔德(卡尔克萨之路112):+3经验
          十字圣号(印斯茅斯暗潮197):-2经验

          均衡仪式(印斯茅斯暗潮308:):-2经验

          耶利米·科尔比(暗与地球之界32):+2经验

          吉恩·波尔格(暗与地球之界99):+2经验

          好像大砍刀出狱了,远古时代因为超高性价比而在表里反复横跳的新人挚友回来了。


          IP属地:云南5楼2022-08-27 20:30
          回复
            总感觉给我吞了两楼,不知道是图片的原因还是啥,我把貌似吞了的以纯文字形式发一次试试,内容也不多。
            仪式蜡烛(敦威治遗产29,杰奎琳包5),奥鲁斯的珠宝(敦威治遗产269),太阳神之音(杰奎琳包16):这些卡现在改为“一个特殊符号标记”而不是被提及的特殊符号标记。
            注:总之是个特殊符号就行。
            奇怪的溶液(强酸)(敦威治遗产263):这张卡的攻击能力现在改为:“+1伤害”而不是“+2”伤害。
            大卫•伦费尔德(卡尔克萨之路112):+3经验
            十字圣号(印斯茅斯暗潮197):-2经验
            均衡仪式(印斯茅斯暗潮308:):-2经验
            耶利米•科尔比(暗与地球之界32):+2经验
            吉恩•波尔格(暗与地球之界99):+2经验
            好像大砍刀出狱了,远古时代因为超高性价比而在表里反复横跳的新人挚友回来了。


            IP属地:云南6楼2022-08-27 20:36
            回复
              紫家是真孤儿,红家在八循环已经被认领回去了。
              目前透露的已经有一堆减难度配合卡和强化查线索的卡,再加上新出的摄影师,红家的调查能力差不多能接近黄家了


              IP属地:上海来自Android客户端8楼2022-08-27 22:57
              收起回复
                只能说,现在这环境在几个循环的累积后,和早中期算是俩游戏了(五循环七循环把锅背好)。
                远古时期大伙打个专家如履薄冰,对调查员搭配、位置分配啥的要求高得一比,还动不动就翻个大车。现在是直接进入花活队专家整活模式,偶尔翻次车倒还成众望所在了。
                嘛,坏处大概是有的调查员配合有的玩法强度实在是太夸张了,1神带3乐子人随便春游专家(那几个女人我就不点名了),无限动这种能把队友和古神同时打自闭,玩黄绿真需要自我控制一下强度。好处也有,哪怕红家目前稍弱(八循环看来要好起来了),其实五色也都能独当一面,熟练的情况下玩自己想玩的调查员就可以很快乐,对颜色搭配和位置分配不再那么苛求,强度终归会有差别,但是都能在专家操作一下(没taboo的演员开除),上次一绿二紫过三循环专家真是快乐与刺激并存。
                看八循环曝光的卡设计师大概也知道前面有的单卡太夸张了,似乎在有意控制新玩家卡强度,这可能是个好兆头。


                IP属地:云南9楼2022-08-27 23:18
                回复