（饮冰姑姑家的那位祖宗，真真儿是令人头疼，万分挑剔也就罢了，这就连吃个点心也得挑三拣四，若不是今日慈舒要陪着额涅去庙中还愿，这种苦差事如何能够落到小爷我的头上来。小爷我宁可在府上读书，也不愿在这儿蹉跎。）
岚妹妹，你看你还想做些什么，我陪你一起。（额涅交待了，无论如何都要将这位照顾好了，否则回来定当要剥了小爷我的皮。）
这是咱们自家的铺子，今日这账都记到老五老八他们头上去。（虽说这般不仗义，可是谁让他们说跑就跑，一点儿都不讲武德。）

（要说这丫头说话可真是不中听，明明是个如花似玉的小姑娘，偏偏这说起话来让人想要抽她几个耳光。诚然自个儿只敢这么想想，万万是不敢付之以行动的。）
表妹，你这么说就有些不妥了吧，这好歹也咱们自家的铺子，你瞧这还有那么些人呢，你这总不好长他人志气，灭自己威风的吧。（小爷我可是护食儿的主。）
新意，这宫外新意的东西是不少，只是不知道表妹你，能不能消受的起。（已然是有了捉弄她的计划，她这个臭脾气，就是姑姑太过于放纵她了，今日须得教训她一番。）

（递了个眼神给平章那小子，他心领神会，不过一炷香的功夫，便将那臭豆腐端至她的跟前来。）喏，表妹瞧瞧，这定当是你们紫禁城中没有的，而且够有新意。
（对于这臭豆腐，算不上喜欢也算不得讨厌，只是倘若她未曾吃过，那这味道实在是——观她的脸色越来越难看，这心里甭提有多得瑟了，也有这丫头吃瘪的一日。）
喏，既然公主言之凿凿，要不尝尝看？（将那臭豆腐推至到她的跟前，只觉得这雅间之中满是这玩意儿的味道，想来待雨停之后出去，应当衣裳上头也会沾染。）

表妹你有所不知，这个唤作臭豆腐，你闻起来臭，可它啊，吃起来香。（笑嘻嘻地开口，就差没拿着扇子多扇些臭气去她那边。早就忍够了她的无法无天，也该是让她明白，这世上并非所有人都需要让着她。）
怎么入不了口，喏，你瞧，就是西边的那个摊子，那就是卖这臭豆腐的。今日若不是下雨，生意才这般惨淡，我同你说，这若是换成往日，那排队的人，恨不能从这儿排到你们紫禁城的宫门口。（一本正经的胡说八道，左右她平日里也不能出来。）
怎么样，这是你们宫里没有的吧？可不是我吹牛，这宫外你们宫里没有的东西多了去了呢！

表妹，民以食为天，这怎么能算得上难登大雅之堂，这各地有各地的风俗，饮食不同也是常事，咱们就拿那菜系来说，八大菜系，膳房之中又有哪一道不是出自其中？（她这般目中无人的毛病，就是得改。）
这俗话说，萝卜青菜各有所爱，表妹你不喜欢吃，不代表旁人也不喜欢，所以，精贵不精贵，你说了不算，我说了也不算。（也就她觉得他们紫禁城里哪哪儿都好了。）
人外有人天外有天，表妹，奉劝你一句，别像个井底之蛙似的，到时候白白惹人笑话。（自傲不是坏事，可是过了头的话——）