
最近耳にする言葉
今天给大家带来的日语作文范文是2014年吉林大学日语实践作文真题作文范文。下面我们回顾一下作文题目,一起来看这篇作文吧~
最近耳にする言葉
「Go Toキャンペーン」
これは新型コロナウイルスの流行により発令された緊急事態宣言に伴う外出自粛、休業要請などで経済的に打撃を受け疲弊していた、国内の観光地や飲食店の需要を喚起して、景気・経済を少しでも復興させようという目的で日本政府が出した経済政策である。
日本経済は訪日観光客によるインバウンドなど観光関連産業に支えられてきた。そのため今回の新型コロナウイルスによる観光関連産業への打撃は計り知れない。「Go To トラベルキャンペーン」では、利用者に代金の半額、もしくは一人当たり上限2万円分の割引を受けられるなど大変お得なキャンペーンであることから、7月22日からの1ヶ月で延べ420万人が利用したと言われる。
7月以降再び感染者が増加しているため、感染拡大の最中での人々の移動を促す運動ということもあり、時期尚早ではないか、都会からの旅行客により高齢者の多い地域への新型コロナウイルス流入・拡大の懸念、参加する飲食店やホテルでのクラスターのリスクなど、まだまだ課題は山積みだ。
作者:たばちゃん
5段階評価:
1.たいへんよくできました
2.よくできました
3.ふつう
4.もう少しです
5.もう少しがんばりましょう
評価:
1.たいへんよくできました。
日本語としての完成度95%、内容は、筆の運びに淀みがなく,自分の考えを躊躇うことなく書いていることが分かり、文章の端々に確かな日本語力が感じ取れ評価できる。それなりの日本語力がないと書けないことを、出だしの素晴らしさもあり論旨も整い、日本語としても味わって読むことができた。今後の課題としては、折々「もう自分は日本語ができている」という意識を棚上げし、自分の書いた日本語を,常に第三者の目で見直す謙虚さを持つようにすべきです。
词汇积累
インバウンド:入境
打撃を受ける「だげきをうける」:遭受打击
喚起 : 唤起,引起,提醒。
計り知れない:数量特别大、不可估量的
延べ: 合计,共计,总计。
eg:参観人は延べ10万人を超えた。
時期尚早:时候尚早,为时尚早。
eg:辞任を口にするのはまだ時期尚早だ。
山積み「やまづみ」:堆积如山;问题大量积压,积压很多
eg:問題が山積みになっている。
官方网站
http://www.ichuxin.com
日语专业考研,日语专业学术硕士备考必备,聚焦日语学硕考研。