动画版ED：

简评：
相信每个暗恋或者心怀思念的少女，都干过同一件事。
那就是将花瓣一片片摘下，口中默念着“回来”“不回来”或是“爱我”“不爱我”
最爱的是那句歌词“就算流逝，就算离开，就算花开与花败”
下面是去年暑假写的作文节选...
她在秋千上，眼角略略下弯，目光转向手中的花儿，神伤。
秋日的黄昏，晚霞依旧灿烂，夕阳的余晖在花团中展示最后的辉煌。
橙色的外套，橙色的云霞，橙色的花，橙色的夕阳，如她笑容一般温馨。
目光所在的地方，是一朵素雅的小花，花瓣长长圆圆的，颇为紧密的挨在一起，金色的夕阳在上面度上灿烂的光芒，却难掩，孤单落寞。
花瓣掠过她的长靴落到地上，一片，又一片，零零散散的分布着。她的左手转动着花枝，嘴唇随着花瓣凋落而一张一合，没人听到她在说什么。
最终，她手中的花上只剩下一片花瓣，停留在眼神中的，是数不尽的失落，是自嘲吗？
画面仅此几帧而已，故事的结局却还在无尽的远方。


[这一版的翻译也许更好些]
中文歌词：  
   
明明早已习惯了一个人生活     
明明早已明白有始必定有终     
可是当我看见满地的落叶     
对你的爱再度涌上心头     
即使流离失散 即使花开花谢     
世间的万物 都有它们的意义     
而我有幸爱上了你     
便让我拥有了飞往心愿的翅膀     
Go your own way     
平时挂在嘴边的自我安慰     
此刻我却说不出口     
在理想与现实的夹缝之中  
也曾经历黑暗 也曾恋上他人     
可是当我闭上双眼  
   
即使习惯漂泊 即使长大成人     
却还渴望撒娇 渴望真心拥抱     
对你的爱在心中苏醒     
往日时光却已化作记忆     
Go your own way     
有幸爱上你 让我拥有了翅膀    
即使习惯漂泊 即使长大成人     
却还渴望撒娇 渴望真心拥抱     
对你的爱在心中苏醒     
往日时光却已随风而去     
Go your own way
小雏菊的花语：
第一种，永远的快乐。在罗马神话里，雏菊是森林中的妖精——贝尔帝丝的化身花。所谓森林的妖精，便是指活力充沛的淘气鬼，因此雏菊的花语就是－—快活。
第二种，你爱不爱我？因此，雏菊通常是暗恋者送的花;
第三种，则是——离别。


★特别推荐★
◇花篝り
名词解释：
    花篝的原义是指为了照亮夜樱而点燃的篝火。
     樱花的欣赏，有着各种不同的情趣。对不同时辰的花趣，日语中有着非常优美的词汇表现。
    「夜樱」，幽雅静寂的特有花韵。为让夜色中的樱花尽显其魅力，人们在樱树旁点起篝火，营造一个优雅的空间，这就是日语中所谓的「花篝」。
真人PV：



日文歌词：
忘れかけた思い出に     
灯火(あかり)が灯りだす     
蛍のよう それはあなたを     
爱しくさせるのね     
懐かしき淡い香り     
いつまで 胸焦がす…     
ゆらり ゆらり 舞う 花篝り     
逢いたし思い 届けて下さい     
违う道を选んだけれど     
今も心が呼んでいる     
Slowly now Pale moonlight     
Shine through your gentle eyes     
Trust all my love for you     
I wanna be strong for you     
I know we'll be together     
Don't let your feeling go Oh Please   
  
I feel you I hear you     
Do you believe in fate?     
Feel all my love for you     
(forever and ever more)     
I feel you I hear you     
Do you believe in fate?     
Feel all my love for you     
yeah yeah     
あなたが思っているより     
强くなんかないよ     
长い髪は あの日のまま     
好きだって言ってたから…    
きつく抱いて 离れぬように     
全て忘れさせて    
(hold on me stay with me)     
ゆらり ゆらり 舞う 花篝り     
寄り添う影が重なっていく     
溢れる想い 雪を溶かして     
やっとあなたに出逢える     
そして きっと     
I feel you I hear you     
Do you believe in fate?     
Feel all my love for you     
(forever and ever more)     
All my love for you     
I feel you I hear you     
Do you believe in fate?     
Feel all my love for you     
(forever and ever more)
    
愿いかけて 见る 花篝り     
一人にしないとちゃんと言って     
この手の平にある温もりが     
梦でありませんように…     
I feel you I hear you     
Do you believe in fate?     
Feel all my love for you     
(forever and ever more) 

中文翻译：
中文歌词：
在快要遗忘的思念里
燃起一盏灯 象萤火虫一样
是它让我爱上了你啊
让人怀念的淡淡香气
一直让我 十分焦急
摇曳着 摇曳着
翩翩起舞的花之篝火啊
请把我想见你的心情 传达给你
虽然我们已选择了不同的路
至今我的心仍旧在呼唤
我并不比你所想的 更加坚强
长长的头发 还象那一天一样
因为你说过喜欢它
紧紧地 抱住我 为了不再离开
让我遗忘了一切
摇曳着 摇曳着 翩翩起舞的花藤啊
我俩依偎的身影相互重叠
漫溢的思念 融化了冰雪
终于得以与你相见
一定会 一定会
许下心愿 凝望着 花之篝火
勇敢地说出 "我不要一个人孤独"
在我手心里存留的温度
为了不让它只存在于梦里


下载地址：http://218.108.235.16/show/29mp3/20051221130012_284843_2089344.mp3?time2007-6-12
试听地址：http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%BB%A8%F3%F4%A4%EA+%B5%CE%B2%DD%D3%C9%8Cg&lm=-1
简评：
唱樱花的歌有许多，但这首我的确非常喜欢。
有起有落，有强有弱，有急有缓，一气呵成。
相信这是滴草由实真正的代表作，也是她唱功的体现。
这首曲子被很多FANS制作成了不同版本的MV，
有朽木白哉大人的，也有雏田MM的，也有新兰柯哀两个版本。
说明了它的确得到了大众的肯定与欣赏。
有时间有兴趣，可以去看看~~


★竹井诗织里★
http://baike.baidu.com/view/412023.htm

★演唱曲目★
ED22 让世界停止 世界 止めて

★歌曲介绍★
◇ED22 让世界停止 世界 止めて
试听地址：http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%CA%C0%BD%E7%D6%B9%A4%E1%A4%C6&t=2
下载地址：http://stream2.roambox.net/upload3/61/367161.mp3?hazel
真人PV：



ED截图精选：










完整歌词：
竹井诗织里 - 世界 止めて
专辑:世界 止めて
世界 止めて
名探侦コナン ED22
作词：竹井诗织里
作曲：大野爱果
编曲：小林 哲
歌：竹井诗织里
世界 止めて ぎゅっと抱き寄せて
もっと傍にいたいよ
何度も君に恋に落ちてく
涙こぼれ 近づく夜明け
君がくれた温もり 息が诘まりそうなほど
髪に触れる指先 失くすことがこわくて
二人结び付けるこの引力で…
未来（あした）もしはぐれても 必ず探し出す
世界 止めて ぎゅっと抱きしめて
ずっと傍にいたいよ
二人をつなぐひとつの思い
今は 弱い光だとしても
いつしか眠った君 呼吸合わせてみれば
だんだんずれていくこと 気付いて 胸が轧んだ
こんな宇宙の中で 君に会えて
いつかもしはぐれても 强くなれるだろう
世界 止めて なんて言えなくて
君は何を思うの？
声にならない思いは
今も届きそうで届かないまま
瞳をとじて 指でなぞれば ほら
眠るまつげの先まで全部 君を思い出せる
世界 止めて そっと抱きしめて
忘れるなんてできない
もしも见失う时がきても
今日のこんな 绮丽な夜明け
世界 止めて そっと微笑んで
ずっと傍にいるから
君を照らす まぶしい夜明け
どうぞこのまま 二人包んで
どうかこのまま 世界を止めて…


动画版ED：

简评：
让这地球停止转动，静静地微笑。
这一阶段的ED都有着相似的感觉，以明亮，或者昏暗的城市作背景，
新一，兰，柯南旋转着陆续登场，虚实叠加。
这个ED最大的亮点就是兰的表情在不断地变化.
歌曲还不错。

★上木彩矢★
http://baike.baidu.com/view/343527.htm

★演唱曲目★
ED25 もう君だけを离したりはしない 只有你是我不想离开的人
ED30 Summer Memories


★歌曲介绍★
◇ED25 もう君だけを离したりはしない 只有你是我不想离开的人
试听地址：http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%A4%E2%A4%A6%BE%FD%A4%C0%A4%B1%A4%F2%C0%EB%A4%B7%A4%BF%A4%EA%A4%CF%A4%B7%A4%CA%A4%A4&t=2
下载地址：http://www.conanmemory.com/music/wma/2_25.wma
真人PV：