奇异太郎吧 关注:1,987贴子:6,656

回复:第12卷翻译开始

只看楼主收藏回复

楼主因为要准备n2估计要12月才能更新了,不知道有没有大佬先接坑😭


IP属地:广西来自Android客户端50楼2022-10-31 12:58
收起回复
    感谢大佬


    IP属地:广东来自Android客户端51楼2022-12-04 19:39
    回复
      2025-05-10 02:25:14
      广告
      好了,n2取消了,楼主总算有点时间继续翻译了,然而还是无法保证稳定翻译,尽量把135翻译完吧……


      IP属地:广西52楼2022-12-07 23:32
      回复
        135话 团三郎狸
        夏日,在妖怪茶屋正和某位狸猫相谈时。因为外面很吵就从里面出来了。
        桥上是谁在那里争斗呢?狸猫和……另一个难道说是?
        “狐狸啊!?你在那里干什么呢!?”
        “啊,奇异!嗯,因为天气很热我也换了套衣服哦,怎么样啊?”
        “那边的那个是什么东西啊”


        IP属地:广西53楼2022-12-07 23:34
        回复
          “诶多,来这里的路上由于遭遇了狸猫所以正在战斗中,很快就结束了,之后会告诉你感想的!”
          “到底发生了什么啊?”
          “什么!?那家伙是?”
          “那只狸猫是芝右卫门的同伴吗?和我们这里的管理人争执起来了哦。”
          “正是这样。嗯,我明明叫他不要搞出这么大的骚动的!真是个血气方刚的家伙。”



          IP属地:广西54楼2022-12-07 23:36
          回复
            “马上就解决掉你!可别看扁我了啊,狐狸小姑娘!七代目‘团三郎狸’,要是输给了狐狸我可无颜见祖宗他们啊!”
            “吾等狸猫一族自古以来就和狐族有竞争关系……特别是团三郎,这家伙继承了他那传说中在和狐狸的比赛中未尝一败的先祖的名号。所以在听说这里的管理员是狐狸时非常愤慨,没想到会变成这样!”
            “咕,总觉得有这个平和的乡里即将发生争斗的预感!”



            IP属地:广西55楼2022-12-07 23:37
            回复
              牛逼


              IP属地:吉林来自Android客户端56楼2022-12-11 08:24
              回复


                能够以变化自如的术法应对啊。看的我不由得有些着迷,忘记阻止他们了。他的对手可是优秀的狐狸,我们家的狐狸可不会输的哟。


                IP属地:北京57楼2022-12-12 23:02
                回复
                  2025-05-10 02:19:14
                  广告

                  狐狸:真是的,光靠变化可是行不通的!吃我这一招!!
                  团三郎狸:都是徒劳!呜哦!

                  奇异:哦哦,背后出现的屏障一样的东西和诱人的身体都一并被包进去了?!
                  骨女:说不定是从股间到后背一点点缠上去的ω袋?
                  嗯,这也能想到吗?还是不要说出来为好吧。
                  狐狸:可恶,我的攻击居然没有效果?!


                  IP属地:北京58楼2022-12-12 23:04
                  回复
                    加油啊楼主


                    IP属地:河北59楼2022-12-30 16:52
                    回复
                      不要停下来啊楼主!


                      IP属地:山东来自Android客户端60楼2023-01-13 12:55
                      收起回复
                        加油呀 不要停下来


                        IP属地:广东来自Android客户端61楼2023-01-28 14:46
                        回复
                          接力接续
                          后面139话开始我来翻译
                          (狸猫篇那些鸡飞蛋打的镜头太多了,个人不太好形容)
                          「想看的话就等前一位翻译有时间了,或者等哪位有能力来补充吧」
                          于是开始从13卷的前置部分开始翻译,准备进入狐狸主场吧~


                          IP属地:河北来自Android客户端63楼2023-03-27 19:08
                          收起回复
                            第一百三十九话
                            管狐


                            IP属地:河北来自Android客户端64楼2023-03-27 19:10
                            回复
                              2025-05-10 02:13:14
                              广告
                              夏日。久违的听到了小铃的高音调悲鸣而醒了过来
                              「铃的!五斗柜①!!被咬了——!!!」
                              「……。你说五斗柜怎么了?」
                              译注:①五斗柜 (箪笥),也叫五屉橱,是一种老式的抽屉柜,“斗”是指抽屉上可以推拉抽屉的装置,因此只要有五个抽屉就是五斗柜,但习惯上超过五个抽屉的也会被称为五斗柜。(摘自wiki)


                              IP属地:河北来自Android客户端65楼2023-03-27 19:11
                              回复