万能的吧友快帮帮我

万能的吧友，我工作列表目前有四千多条数据，需要填其他内容。我可以打开只有几百条数据的资源文件，有没有一种办法，
我图片1选中的资源文件中列C列D这两列，能不能按照列C中与主文件对应的内容，把列D填到主文件中（图2）？
举个例子，图三资源文件中选中的列C这一条，列D中的1-西单元地下室，要填到主文件中列C一直的列D中。而且需要是批量的。我一条一条搜索粘贴脑子快疯掉了。