有几段特别搞笑,和原版有点区别,上海话配得很地道啊~
照顾一些听不懂上海话的吧友,我把部分串改过还觉得挺好玩的段子打出来。
悟空说:弗利沙,都是你自己作出来的(活该的意思)
我老婆叫我回家吃饭,我要回地球了
你自己杀了多少人,弄计算机请古伐(你计算机按过伐)?
以后在我面前不要阿吾绿冒充金刚钻(意思是,明明是傻蛋,装得很有料的样子)
还有界王很有意思,他说:孙悟空,你忙点什么啊?你老婆电话又打来了?
弗利沙说:真的是嘲叽叽(讽刺的意思)
这种情况把气分给我一刚,榔头拐得度了一眼了伐?(说悟空炫耀得太过分了)
悟空最后一句“戆棺材”特灵了,笑得我肚子疼,就是白痴,笨蛋的意思。