夏休み明けに冲撃的な出来事があったものの、羽瀬川小鹰は相変わらず友达のいない学校生活を送っていた。一方隣人部では、夜空に触発されて他の部员たちま でイメチェンに挑戦したり、手つかずだった小鸠の夏休みの宿题をみんなで手伝ったり、ＢＬアニメを鉴赏したりと、これまでどおりの残念で赈やかな日常が缲 り広げられるのだった。しかし、一见前と変わらない様子の夜空が、たまに可爱い素振りを见せることが……。これはもしかして――デレ期？　一方星奈の父・ 天马と小鹰の仲も深まったり――。大人気残念系青春ラブコメ第四弾、仆たちの热く残念な季节は终わらない！ 

我看到了一个 终 字？难道4卷完结？求翻译

是不会‘终’ 最后一句的意思好像是 我们的炎热的，可惜的季节不会完结（日文小白翻译。。。错误请指出）

玛利亚玛利亚玛利亚玛利亚\(≥w≤)/
上卷小鸠妹妹这卷玛利亚好棒www

玛利亚还挺有料的

虽然在暑假刚结束后就发生了冲击性的事件，羽濑川小鹰却依旧过着没有朋友的学校生活。另一方面，邻人部的其他部员，在夜空的带动下开始挑战着改变形象，又或大家一起帮
助小鸠处理暑假作业，又或一起观看BL动画，像这样残念的日常依旧继续着。但是，乍看之下与以前没有变化的夜空，也偶尔会露出些可爱的样子……难道说这是——傲娇期？另
外，星奈的爸爸 天马河小鹰的关系也更加深入——大人气残念系青春生活剧第四弹，我们炎热而残念的季节不会结束！
简介就是这样...我还以为会有什么神展开呢...

翻译帝来了

只对夜空和星奈有爱>.<

我居然被人抢先了……反正只剩等了

反正4卷不完结

恩恩。。快出吧。。
7楼辛苦了

翻译君辛苦了w
4卷不完结啊真好

4卷千万别完结了.... 咱还等着动画呢

玛利亚好萌啊