高祖崩，惠帝立，吕后为皇太后，乃令永巷囚戚夫人，髡钳衣赭衣，令舂。戚夫人舂且歌曰：“子为王，母为虏，终日舂薄幕，常与死为伍！相离三千里，当谁使告女？”太后闻之大怒，曰：“乃欲倚女子邪？”乃召赵王诛之。
吕太后曾经说过：“乃欲倚女子邪？” 你打算仰仗你的儿子吗？ 通假字“女”通“汝”。 如果孔子的那句话，翻译成 只有你的孩子和小人难以教化啊，是不是可以呢？本来我是认为 女子 就是指 女性的，可是目前又有点怀疑。 因为女子做孩子讲也通顺。