看在楼主很理智的情况下，我就帮你翻译了，由于本人在专四之后再未看过西语，加之水平有限。见谅。还有，如果你不能接受一个德迷翻的，我也不、没办法了。
Voy a agredeceros,sin vosotros,yo no estaría tan contento así en el viaje por la copa mundial. me dejáis sentir la pasión latinoamericana! la noche no     permenece a Argentina,sino a nosotros. mi viaje por la copa mundial      casi ha   terminado tras el fracaso de Argentina.pero la emosion que me han traído se quedará en mi corazón para siempre.voy a continuar la pasion latinoamericana.aunque soy chino,en el campo del fútbol soy argentino para siempre

悲剧 有个单词错了 是emoción!!!!
Voy a agredeceros,sin vosotros,yo no estaría tan contento así en el viaje por la copa mundial. me dejáis sentir la pasión latinoamericana! la noche no      permenece a Argentina,sino a nosotros. mi viaje por la copa mundial       casi ha    terminado tras el fracaso de Argentina.pero la emocion que me han traído se quedará en mi corazón para siempre.voy a continuar la pasion latinoamericana.aunque soy chino,en el campo del fútbol soy argentino para siempre