放个最新更新这话「夜晚来访」的全文。
大概有点理清楚了,说些自己的理解,欢迎日语大佬讨论:
水莲在里面提到了壬氏从西都回来以后写了好几封信给猫猫,报告近况,想要见一见,并委婉表示跟工作无关(工作做完了再来?),然后猫猫终于要来了,水莲认为既然猫猫知道这个邀请跟工作无关那肯定是懂了,所以觉得壬氏和猫猫终于双箭头了,把壬氏房间布置得很旖旎,让他吃很滋补的食物,还好好地让他泡澡。
然后猫猫确实也懂了,泡了澡,没有涂雀斑而是扑了白粉。她提出要进卧室以后壬氏还确认一下她到底懂不懂,猫猫说她已经做好觉悟准备充分,还说她没有吃早饭和晚饭,戒水半天(但没忍住来了以后喝了酒),因为绿青馆对待从大店买回来的「初物」的礼仪是断食三天断水一天(壬氏:我这不是买。以及壬氏还说也不知道自己能不能做好,笑死),然后猫猫问壬氏要水,把她带的药和套拿出来,说药是她自己喝,套是牛肠做的,效果不是很好壬氏也可以不戴,还说虽然这行为是我在接受了壬氏大人心意的基础上同意的,但不代表我想与玉叶后为敌(意思就是有小孩很麻烦),她还算了时间,挑了个不是很容易怀上的时间来的,但万一还是有了,她也知道怎么处理(壬氏觉得猫猫肯定会处理而不是悄悄生下来)。壬氏很震撼猫猫考虑得如此认真,很惭愧对自己身份认识不足,觉得自己想要不与玉叶后和梨花妃为敌只能放弃皇弟身份。然后他咬咬牙抱了抱猫猫,让猫猫回去了,并让她带点晚饭回去,好好喝水,自己一个人烦恼,喃喃道现在这样就好。(结尾是说猫猫说了什么但壬氏没听见吗?最后本番無し那句没看懂)
至于猫猫到底怎么就从西都回来就接受壬氏心意了,我感觉还是有点突然的,也是我最想知道的。不过我没仔细看前面的所以可能有疏忽。西都快回来的时候有提到猫猫开始考虑自己对壬氏的想法到底是怎样的,但也就寥寥几笔。不知道文库会不会增加描写。