宝鸡朗顿翻译吧 关注:2贴子:97
  • 3回复贴,共1

记住:on the same page千万不要翻译为“在同一页

只看楼主收藏回复

on the same page
想法一致、有共识
If people are on the same page,they have the same information and are thinking the same way.即想法一致或同意某人的观点。这个说法来源于商业场合,开会时如果大家都在看同一页简报表示大家目前都专注于某一点,沟通上不会有问题。


来自Android客户端1楼2022-12-17 04:51回复


    来自Android客户端2楼2023-02-09 07:12
    回复


      来自Android客户端3楼2023-02-09 07:12
      回复


        来自Android客户端4楼2023-02-09 07:12
        回复