221216 李昇基官方INS更新图文
好久没跟大家打招呼了。大家好,我是李昇基。
其实我过得并不好。因为背叛而愤怒过,因为失望而感到挫折,每天反复着埋怨和自责。
今天早上收到了一条短信,说大约有50亿韩元的金额存入了我的存折。Hook娱乐可能以为我只是单纯为了拿到钱而采取了法律措施。那么常见的音源结算书,我连一次都没见到过…他们却又要这样单方面以支付“未支付金”的名义草草了事。
到现在为止,我都不知道有没有待结算的音源费用。因为我是一直听着“亏本歌手”硬挺了18年的。这样的我对Hook提起诉讼不是因为拖欠的钱。一个人用汗水换来的价值不应该不当地用来满足某人的欲望。这是我能尽力履行的使命。
现在50亿韩元入账了。当然,我也不知道是以什么根据、什么方式计算的。因为无法理解Hook的结算方式,所以今后可能还会继续在法庭上争论。这将是一场令人厌倦的持久战,让各位观战的大众感到疲倦,我先向大家表示歉意。
但我能保证的是,不管未结算的金额是多少,我都会全额捐款。首先,从今天入账的50亿韩元开始,除诉讼经费外,将全部返还给社会。这不是一天早上的想法。在我决定与Hook斗的那一刻,我已决定了要把我得到的钱全额花在那些艰难困苦的人身上。
我到现在都不知道有待结算的音源费用。当然,今天收到的50亿对我来说也是一笔巨大而珍贵的钱。饱含着我10多岁、20多岁、30多岁的汗水……但如果这些钱能用在比我困难的人身上,我感受到的幸福和价值就比单纯的50亿更大。
下周开始,将通过与捐赠部门相关人士的会面,进行具体的计划。真的有很多人,因为身体不便,生活不能自理。也有很多人,虽然有梦想,但因家境不允许而中途放弃。也有人,在生命垂危之际,也无法得到正确的救护措施。也许50亿不足以帮助那些人。但我会从一小步开始实践。
还有经历这次事件过程中,有很多人为我加油。一起愤怒、给我安慰,给了我很大的力量。谢谢大家让我再次感受到我是被大家喜爱的存在。我会将这份爱还给社会以回报大家。
希望大家过一个温暖的年末,我会像往常一样诚实地走我自己的路。
翻译:兰兰
好久没跟大家打招呼了。大家好,我是李昇基。
其实我过得并不好。因为背叛而愤怒过,因为失望而感到挫折,每天反复着埋怨和自责。
今天早上收到了一条短信,说大约有50亿韩元的金额存入了我的存折。Hook娱乐可能以为我只是单纯为了拿到钱而采取了法律措施。那么常见的音源结算书,我连一次都没见到过…他们却又要这样单方面以支付“未支付金”的名义草草了事。
到现在为止,我都不知道有没有待结算的音源费用。因为我是一直听着“亏本歌手”硬挺了18年的。这样的我对Hook提起诉讼不是因为拖欠的钱。一个人用汗水换来的价值不应该不当地用来满足某人的欲望。这是我能尽力履行的使命。
现在50亿韩元入账了。当然,我也不知道是以什么根据、什么方式计算的。因为无法理解Hook的结算方式,所以今后可能还会继续在法庭上争论。这将是一场令人厌倦的持久战,让各位观战的大众感到疲倦,我先向大家表示歉意。
但我能保证的是,不管未结算的金额是多少,我都会全额捐款。首先,从今天入账的50亿韩元开始,除诉讼经费外,将全部返还给社会。这不是一天早上的想法。在我决定与Hook斗的那一刻,我已决定了要把我得到的钱全额花在那些艰难困苦的人身上。
我到现在都不知道有待结算的音源费用。当然,今天收到的50亿对我来说也是一笔巨大而珍贵的钱。饱含着我10多岁、20多岁、30多岁的汗水……但如果这些钱能用在比我困难的人身上,我感受到的幸福和价值就比单纯的50亿更大。
下周开始,将通过与捐赠部门相关人士的会面,进行具体的计划。真的有很多人,因为身体不便,生活不能自理。也有很多人,虽然有梦想,但因家境不允许而中途放弃。也有人,在生命垂危之际,也无法得到正确的救护措施。也许50亿不足以帮助那些人。但我会从一小步开始实践。
还有经历这次事件过程中,有很多人为我加油。一起愤怒、给我安慰,给了我很大的力量。谢谢大家让我再次感受到我是被大家喜爱的存在。我会将这份爱还给社会以回报大家。
希望大家过一个温暖的年末,我会像往常一样诚实地走我自己的路。
翻译:兰兰