我觉得最后一集的标题没翻译好，如果把奏大的名字翻译出来就好了【奥特曼吧】

奥特曼吧关注：1,061,561贴子：26,500,114

送TA礼物

IP属地:山西

来自Android客户端1楼2023-01-14 14:06回复

我记得开播前就有人吐槽过奏大/彼方，戴卡/德凯翻译的问题，这下算是鞭尸了

IP属地:浙江

2楼2023-01-14 14:10

收起回复

没给你翻成
“奏响未来彼方的伟大光芒”
不错了

IP属地:福建

来自Android客户端3楼2023-01-14 14:16

收起回复

翻译成明日之光还能跟明日见对上，直接整了个未来属实迷惑

IP属地:河北

来自iPhone客户端4楼2023-01-14 14:24

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴