[星に愿いを（翻译：AP001）] BY：青井圣梨
「うわぁ・・绮丽なお星様！」
「・・ほんとだ－－绮丽だね。」
「あ！みてみて総士っ！！あそこっ！今星が流れたよ？」
「うん、流れ星だ・・。」
「わぁ・・初めてみたっ。あっ！流れ星にお愿いしたら
梦叶うかなぁ・・？」
「なにかお愿いしたいことがあるの一骑？」
「うん、あるっ！！」
「なに？」
「総士と、ずっと一绪に居られますようにって。」
「一骑・・・」
「総士は？どんなこと、流れ星にお愿いする？」
「仆？・・仆はーーー」
「うん？」
「・・・・秘密。」
「えーっ？ズルいっ・・」
「ずるくていいよ、秘密は秘密。」
「じゃあもう闻かない！ーーあ、でも流れ星もう无くなっちゃった・・。
お愿いしそびれちゃったなぁーー・・」
「・・流れ星、また见たい？」
「うん！见たい！それでお愿いするんだ。・・でもいつ见れるかわかんない
もんな～・・。今度はいつ见れるかなぁ・・？」
「－－仆が、见せてあげるよ。」
「えっ？」
「仆が流れ星、手に入れて一骑に见せてあげるよ。」
「そ、総士！无理だよそんなの。だってお星様だよ？」
「平気さ、なんとかするよ。」
「な・・なんとかって。ーーだって・・」
「一骑。」
「ん・・？」
「お前が望むなら
あの流れ星だって手に入れてやるさ。」
「そ、うし・・・」
そうさ、なんだって手に入れてやる。
だから一骑
仆から离れないで・・・
どんなことがあっても。
ーーーそれが仆の愿い事だよ。
トップに戻る ＮＯＶＥＬに戻る
--------------------------------------------------------------------------------
いかがだったでしょう？短编です。子供の顷な二人です。
かなり短いです（汗）子供の顷って、なんだって出来るぞ、
みたいな所ありますから、そんな子供っぽいところを书いてみました。
な～んて。・・ただ総士に口说き文句まがいなコト言わせたかっただけです（笑）
お粗末さまでした！
2004.1.3. 青井圣梨
[哇……漂亮的星星！]
[……真的诶——好漂亮。]
[啊！看啊看啊总士！！那里！刚才有星星掉下来哦？]
[嗯，是流星……]
[哇……第一次看到呢。啊！对着流星许愿的话梦想就会实现吧……]
[你有什么想许的愿吗，一骑？]
[嗯，有！！〕
[是什么？]
[一直、能和总士在一起。]
[一骑……]
[总士……向流星许了什么愿呢？]
[我？……我——]
[嗯？]
[……秘密。]
[诶——？狡猾……]
[狡猾就狡猾了，反正秘密就是秘密。]
[那我就不问了！——啊，不过流星已经没有了……许不成愿了啊——……]
[……你还想、看到流星吗？]
[嗯！想看！然后还要许愿。……但这可不是想看就能看到的东西啊~~……下次什么时候才能再
看到呢……？]
[——我会让你看到的哦。]
[诶？]
[我会得到流星、然后交给一骑看哦。]
[总、总士！那怎么可能嘛。那可是星星哦？]
[没事，我会想办法的。]
[说……说什么想办法。——可是……]
[一骑。]
[嗯……？]
[只要你想要，就算是流星我也要得到手。]
[总、士……]
是的，无论是什么我都要得到手。
所以一骑
不要离开我……
无论发生什么事。
——那就是我的愿望。
--------------------------------------------------------------------------------
各位觉得如何呢？是篇短篇。童年的两人。
真的很短哦（汗）。因为说起童年，就好象什么事都能做到一样。我试着写了这么孩子气的方
面。
就是这样。……只是想让总士信口开河而已（笑）。
「うわぁ・・绮丽なお星様！」
「・・ほんとだ－－绮丽だね。」
「あ！みてみて総士っ！！あそこっ！今星が流れたよ？」
「うん、流れ星だ・・。」
「わぁ・・初めてみたっ。あっ！流れ星にお愿いしたら
梦叶うかなぁ・・？」
「なにかお愿いしたいことがあるの一骑？」
「うん、あるっ！！」
「なに？」
「総士と、ずっと一绪に居られますようにって。」
「一骑・・・」
「総士は？どんなこと、流れ星にお愿いする？」
「仆？・・仆はーーー」
「うん？」
「・・・・秘密。」
「えーっ？ズルいっ・・」
「ずるくていいよ、秘密は秘密。」
「じゃあもう闻かない！ーーあ、でも流れ星もう无くなっちゃった・・。
お愿いしそびれちゃったなぁーー・・」
「・・流れ星、また见たい？」
「うん！见たい！それでお愿いするんだ。・・でもいつ见れるかわかんない
もんな～・・。今度はいつ见れるかなぁ・・？」
「－－仆が、见せてあげるよ。」
「えっ？」
「仆が流れ星、手に入れて一骑に见せてあげるよ。」
「そ、総士！无理だよそんなの。だってお星様だよ？」
「平気さ、なんとかするよ。」
「な・・なんとかって。ーーだって・・」
「一骑。」
「ん・・？」
「お前が望むなら
あの流れ星だって手に入れてやるさ。」
「そ、うし・・・」
そうさ、なんだって手に入れてやる。
だから一骑
仆から离れないで・・・
どんなことがあっても。
ーーーそれが仆の愿い事だよ。
トップに戻る ＮＯＶＥＬに戻る
--------------------------------------------------------------------------------
いかがだったでしょう？短编です。子供の顷な二人です。
かなり短いです（汗）子供の顷って、なんだって出来るぞ、
みたいな所ありますから、そんな子供っぽいところを书いてみました。
な～んて。・・ただ総士に口说き文句まがいなコト言わせたかっただけです（笑）
お粗末さまでした！
2004.1.3. 青井圣梨
[哇……漂亮的星星！]
[……真的诶——好漂亮。]
[啊！看啊看啊总士！！那里！刚才有星星掉下来哦？]
[嗯，是流星……]
[哇……第一次看到呢。啊！对着流星许愿的话梦想就会实现吧……]
[你有什么想许的愿吗，一骑？]
[嗯，有！！〕
[是什么？]
[一直、能和总士在一起。]
[一骑……]
[总士……向流星许了什么愿呢？]
[我？……我——]
[嗯？]
[……秘密。]
[诶——？狡猾……]
[狡猾就狡猾了，反正秘密就是秘密。]
[那我就不问了！——啊，不过流星已经没有了……许不成愿了啊——……]
[……你还想、看到流星吗？]
[嗯！想看！然后还要许愿。……但这可不是想看就能看到的东西啊~~……下次什么时候才能再
看到呢……？]
[——我会让你看到的哦。]
[诶？]
[我会得到流星、然后交给一骑看哦。]
[总、总士！那怎么可能嘛。那可是星星哦？]
[没事，我会想办法的。]
[说……说什么想办法。——可是……]
[一骑。]
[嗯……？]
[只要你想要，就算是流星我也要得到手。]
[总、士……]
是的，无论是什么我都要得到手。
所以一骑
不要离开我……
无论发生什么事。
——那就是我的愿望。
--------------------------------------------------------------------------------
各位觉得如何呢？是篇短篇。童年的两人。
真的很短哦（汗）。因为说起童年，就好象什么事都能做到一样。我试着写了这么孩子气的方
面。
就是这样。……只是想让总士信口开河而已（笑）。
