我威廉·凡·那叟出身日耳曼血统;
我一心忠于祖国直到我的生命告终.
奥伦治 公爵自由而无所畏惧;
对西班牙的皇帝我永远尊重.
我信赖你,依靠你,我的主和上帝!
我的行动听命于你,我的信仰决不放弃：
永远保持虔敬,永远为你效力,去驱逐凶恶的暴君,他践踏我的心.