一个恐怖的英语句子特别好玩，能翻译出来的绝对是高手！

自己的沙发，自己会翻译，自己顶一下

我认为那写在黑板上的that that that that student是错的
???

这个不会是错的，因为是宾语从句和定语从句相结合的一个句子，三天后我给答案

翻译不出来支持一下也好啊，好不容易才找的句子

我认为那个学生写在黑板上的那个"That"是错误的

我认为那个学生在黑板上写的that是错的

2B

我觉得那学生在黑板上写的“that that that that”是错的？

6L应该是正解吧？

结巴老师?

I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong.
蒙一下：
第一个that是可有可无的，从句啊~（语法我不太懂讲~），总之就是I think (that）……
第二个that是指学生写在黑板上的东西，它是错的，后接的是宾语从句（？）
第五个that是指学生……
其他的容我想想

我是12L
随便蒙了：
剩下两个that
一个指黑板，一个指写

I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong.
按照本人的理解（猜测）...
第1个是可有可无...
第2个是“那个”的意思...
第3个是指“that”这个单词...
第4个...是内个什么从句（定语从句吧）中间连接的...东西？
第5个应该也是“那个”，指的是那个学生.
就是“我认为那个学生在黑板上写的那个that是错误的.”
大概就是这样吧......