美国文书中国使用，必须首先办理妥相关公证认证手续
第一步公证员公证：美国当地的公证人或者国际公证律师对文件的内容进行核实，并公证。这一步必须由您自己去办 — 因为您需要在公证员面前签字
第二步州务卿认证：公证好的文件送往美国州务卿办理认证，只受理经过公证后的文件，不对文件内容负责，核实文件上公证律师的盖章或者签字的属实性，是否在州务卿有真实的备案信息。
第三步领事馆认证：文件最后送往中国驻美国使领馆认证，只接收上上个机构确认之后的文件，不核实问价内容，只确认文件上公证员和州务卿官员在领事馆的备案信息，确认无误，会在文件的本面粘贴上领事馆领事认证的专用印鉴。领事馆有相应的领事辖区，非该辖区的，将不予以认证。
以上的几个步骤，按顺序办理，缺一不可，全部办理妥当，文件才能在国内用。办理时间大概需要20个工作日左右