对你自己负责吧 关注:10贴子:270
  • 10回复贴,共1
    我不富裕
     怎么理解富裕的世界?
     我不幸福
     如何向你描述幸福?
    我没有梦
     怎能向你出售梦想?
     纵然,我舌绽兰花,
    谎言,毕竟谎言,
     终将被拆穿。


1楼2010-07-16 14:38回复
    = =


    IP属地:江苏2楼2010-07-16 14:41
    回复


      born
      作词:村野直球
      作曲:オオヤギヒロオ
      演唱:奥田美和子
      奥田美和子-born
      涙が落ちたあとだって
      悲しみが発えてくわけじゃない
      この胸に住み着いた
      臆病な自分をただ感じてくだけ
      だけど信じていきたい
      小さな梦のはじまりを
      ココロは少しずつ歩き始めてく
      痛みさえひきずりながら
      とまどいで明日が见えなくても
      想いは未来を探すのでしょう
      泣き疲れた虹の果て
      新しく生まれた私がいる
      この街はそういつだって
      暧昧な琭実见せるけど
      たったひとつの愿いを
      感じていけばいい   そう感じればいい
      人は谁かとくらべて
      自分を见失うけれど
      大事なものはそうココロにあるから
      污さずに辉かせたい
      ずぶ濡れで雨云引き裂いたら
      みちびく光に出会えるのでしょう
      水たまりに揺れている
      太阳が私を照らしてゆく
      しあわせとか优しさとか
      目に见えないものを
      こぼしながら集めながら
      いつかあふれてゆくまで…
      とまどいで明日が见えなくても
      想いは未来を探すのでしょう
      泣き疲れた虹の果て
      新しく生まれた私がいる
      いま雨云引き裂いたら
      みちびく光に出会えるのでしょう
      水たまりに揺れている
      太阳が私を照らしてゆく
      しあわせとか优しさとか
      目に见えないものを
      こぼしながら集めながら
      いつかあふれてゆくまで…
      


      3楼2010-07-16 14:55
      回复

        born 中文
        即使痛苦流泪过后
        悲伤也不可能痊愈
        只会让自己觉得
        自己心中的懦弱
        可我愿意去相信
        这场渺小梦想的开始
        哪怕拖着满身的伤痛
        一颗心开始蹒跚前行
        即使迷失了方向 看不见明天
        心中也不会放弃对未来的探索
        在那道哭累的彩虹尽头
        会有一个新生的我
        虽然在这个城市中
        永远充斥着模棱两可的现实
        可只要愿意去感觉
        能够感觉到那唯一的心愿就好
        不顾浑身湿透 撕裂阴暗雨云
        眼前就会出现指引前路的光芒
        在积水中的倒映着太阳
        它将永远为我照亮前方
        短暂的幸福 点滴的温柔
        所有眼中无法看到的事物
        一路撒落 一路收集
        直到满溢出心口的那一天
        即使迷失了方向 看不见明天
        心中也不会放弃对未来的探索
        在那道哭累的彩虹尽头
        会有一个新生的我
        只要去撕裂那阴暗的雨云
        眼前就会出现指引前路的光芒
        在积水中的倒映着太阳
        它将永远为我照亮前方
        


        4楼2010-07-16 15:10
        回复
          恩,前几楼都是为柳美里的介绍做铺垫的。
          柳美里,百度一下会有她的介绍,我也不想重复或者自以为是对她的个人和她的品行进行评价。我想谈谈的是她的作品。
          1楼是《口红》里面的,是我最看重的一首小诗。虽然不是柳美里本人的,但是插在那段的位置,确实不错,而且很耐人寻味。无法给予你幸福,无法给予你梦想,无法给予你承诺。谎言,毕竟是谎言。纵使舌绽兰花,假象毕竟是假象,终有拆穿的一天。再怎么的掩饰,也依旧是遮不住那刺眼的真相。突然想到鲁迅的一句话:“惨象已使我目不忍睹。”还我的话,将“惨象”换做“假象”。虽是有点讽刺,但也确实事实。
          “人其实只有放弃一些珍贵的东西才能生存下去。或者说,生存本身就是意味着放弃和不断的失去。而且,对人来说,珍贵的东西也许并不止一件,所以,你总要失去一部分。”舍得,舍得,有舍才有得。我记得我评价一位朋友是“背负这记忆或者的BUG”,那人确实也挺念旧的。不过,背负这那陈旧的记忆而活着,就好比是个贪心的老人背负着大堆东西前行。何必呢?偶尔轻松的活着不是很好?处处伪装的社会下带起面具的人,放下一些负担,人性自可返璞归真。


          5楼2010-07-16 19:27
          回复
            3、4楼是Chevalier的片头 以前听过一直很喜欢,顺便我也自己把中文的意思补上了。
            Born这首歌的歌词,确实不错。很久看到的时候就一直留着,没想到今天竟然派上用场了。奥田美和子跟柳美里,一个唱腔美,一个文字美。聚在一起的这歌就是最好的证明。


            6楼2010-07-16 20:24
            回复
              对柳美里的小说也没怎么多看,就拿我印象最深的两部作品来谈:《魂》和《口红》。
              《魂》这部作品,东由加多、柳美里与柳的儿子丈阳,这三个很奇怪复杂的但是却又很和谐的关系组成了一个临时的“家庭”。同居却在年龄上可以称呼为父女的柳美里与东由加多,未婚却又生下儿子的柳美里与丈阳,非父子关系却情同父子关系的东由加多与丈阳。看是奇怪复杂吧?也确实是这样,不过有情感的羁绊,三个关系却和谐的成了生命的唯美乐章。癌症晚期的东,婴儿期的丈阳,柳美里在其中扮演着似乎是妻子?却又不是,而是一个同居者的身份来照顾东。扮演的似乎是母亲?但是我看来却不是一个合格的母亲。每天奔走于家和医院,看着形形色色的致癌机构,抗癌药品。回家后放下一堆的烦心事,在给丈阳洗澡的过程中寻得一丝的安宁。丈阳洗澡确实很麻烦,但是确实如此的享受,不得不佩服东对孩子的照顾之细微。癌症都扩散了却依旧没有放弃求生的渴望,不管多少的药,多重的副作用,依旧坚持着。只要看到小丈阳的脸就会舒心下来,东就是这么一个人吧。《魂》里面我喜欢的确实是东这个角色。毫不掩饰的喜欢。尤其是对生的渴望。尤其是在生命尽头仍有放不下的东西时的那种求生的渴望。在最后的日子里,与自己真爱的人一起走过,并且对其报以嘱咐:勇敢的活下去。


              7楼2010-07-16 21:08
              回复

                《口红》的介绍大致在5楼就介绍了
                插一个里面的小插曲吧。
                最后,依旧很喜欢那身淡淡的浅绿色和嫩黄色的身影。


                8楼2010-07-16 21:28
                回复
                  1L 的诗后的对话
                  黑川: 但是我们即使撒谎也还是要生存下去,即使被人拆穿了而没有关系,因为这个世 界本身就是一个最大的谎言。
                  里彩: 我也知道生活在虚5的世界里是很空虚的,但是,每当我完成一个设想时,这种空虚感就会飞到九霄云外去。今天我就有这样的感觉。
                  黑川: 我其实并不知道自己做了些什么......
                  失岛: 所以才出色,性也要在忘我的时候才能达到最高的境界。
                  


                  9楼2010-07-19 21:56
                  回复
                    我也很喜欢这首诗
                    但是我总觉得柳美里的书伤感
                    还是比较喜欢岩井俊二的
                    有点小幸福~


                    10楼2011-10-29 11:52
                    回复
                      雅猫~


                      11楼2011-11-02 22:39
                      回复