在这里,我不想对新版红楼梦是如何玷污原著在进行什么评论了,我只想说这么一点:
87版红楼梦:当年,导演为了拍一部可以真正诠释《红楼梦》的电视剧,把演员们集中起来,训练演员们的语言、神态、动作、以及对原著的理解(都是花重金请专人教的)。光培训就是好几年。想必大家都还记得当年《红楼梦》中的歌曲吧:枉凝眉,红豆曲,叹香菱,聪明累,秋窗风雨夕,紫菱洲歌,晴雯歌,分骨肉,葬花吟,题帕三绝……还有好多好多,它不止把曹雪芹小说中的意境带给大家,还将煽动情节推向了一个无人可及的高度,以至于每每听到剧中音乐,大家便会不知不觉想起剧中的人物与情景。
而现在呢,一部红楼一两年就“划拉”完了,歌曲也有剽窃……如此如此
其实我一直坚持一个信仰:流行终究是敌不过经典的,而流行也始终无法诠释经典……
——我的一点看法,敬待批评
87版红楼梦:当年,导演为了拍一部可以真正诠释《红楼梦》的电视剧,把演员们集中起来,训练演员们的语言、神态、动作、以及对原著的理解(都是花重金请专人教的)。光培训就是好几年。想必大家都还记得当年《红楼梦》中的歌曲吧:枉凝眉,红豆曲,叹香菱,聪明累,秋窗风雨夕,紫菱洲歌,晴雯歌,分骨肉,葬花吟,题帕三绝……还有好多好多,它不止把曹雪芹小说中的意境带给大家,还将煽动情节推向了一个无人可及的高度,以至于每每听到剧中音乐,大家便会不知不觉想起剧中的人物与情景。
而现在呢,一部红楼一两年就“划拉”完了,歌曲也有剽窃……如此如此
其实我一直坚持一个信仰:流行终究是敌不过经典的,而流行也始终无法诠释经典……
——我的一点看法,敬待批评