"Occupy a dominant position"是"占据主导地位"的英文表达。这个短语通常用于描述某个企业、产品或服务在市场、行业中占有很高的份额，拥有较强的竞争力和优势地位。例如，我们可以说“这家公司在该行业中占据着主导地位，其市场份额超过了50%。”